翻手為雲，覆手為雨

【釋義】 手向上翻時是雲，手向下翻是雨。比喻反覆無常或善於耍手段、弄權術。

基本介紹

• 中文名：翻手為雲，覆手為雨
• 外文名：as changeable as the moon;blow hot and cold
• 拼音：fānshǒuwéiyúnfùshǒuwéiyǔ
• 出處：《貧交行》

【詞目】 翻手為雲，覆手為雨

【發音】 fān shǒu wéi yún，fù shǒu wéi yǔ

【出處】 唐·杜甫《貧交行》：“翻手作雲覆手雨，紛紛輕薄何須數。”

【示例】 猴子雖然有手，卻不會製造工具，至於“～”，猴子更不會。（茅盾《手的故事》）

【近義詞】 翻雲覆雨、覆雨翻雲

【英文大意】as changeable as the moon;blow hot and cold