翠峰林場位於加漠公路24公里處,北鄰松嶺林業局,東臨多布庫爾國家級自然保護區,西與阿里河林業局接壤,南與躍進林場、加東林場接壤,施業區總面積42185公頃,共有126個林班。
翠峰林場於1972年3月正式成立,隸屬松嶺林業局,原大興安嶺"五.七"幹校、"地區師範學校"所在地,1992年8月20日歸屬加格達奇林業局。翠峰林場於2001年停止採伐,現在工作的中心以資源管護、森林防火、營林生產、多種經營和旅遊服務為主。林場現有職工105人,其中:督導員5人、管理人員12人、衛生員1人、管護人員58人、撲火隊員25人,瞭望員4人;林場設有二個瞭望塔:05塔587高地翠古1公里和21塔(借用)1025高地翠西38公里;九個資源管護站,分別在:翠古公路0公里、3.5公里(無站舍),翠西公路0公里、9公里、19公里、41公里,加漠公路8公里、12公里、14公里、17公里處;三條公路貫穿整個施業區,分別為:加漠公路長16公里、翠古公路長5公里,翠西公路長45公里;百穀泉景區位於翠峰林場施業區內,這裡原始森林生態優良、天台山祭天岩畫國內罕見、遠古濕地生機盎然,基本涵蓋了大興安嶺的所有動植物種類,有益的植物芬多精、負氧離子的含量達城區的近千倍,景區內有200餘處天然山泉多數含氡,是罕見的氡泉富集區,同時也是難得的旅遊康養勝地。