基本介紹
組合簡介,組合關係,代表作品,所獲榮譽,媒體採訪,電視媒體,報紙,雜誌,媒體轉載,
組合簡介
翟馬表演圖片
這兩位用生命表演的舞者都是肢體殘疾人，專業學習舞蹈的馬麗在19歲的花樣年華里因車禍失去了右臂；而翟孝偉則是幼年貪玩，4歲的時候因為拖拉機事故失去了左腿。對於翟孝偉，他早已忘記了雙腿走路的感覺，在成長的道路中並不覺得有太多壓力。但對馬麗來說，在人生最美好的時候，失去了右臂，一切都要重新開始。而作為專業的舞蹈演員，肢體的殘缺讓周圍的人遺憾不已，她也因此一度放棄了舞蹈事業。
2001年，一次偶然的機會，河南省殘聯找到了馬麗，希望她能夠作為殘疾人演員參加全國文藝匯演。一開始，馬麗有許多顧慮。作為一個愛美的女生，失去右臂後的馬麗自製義肢，讓周圍人看不出身體的殘缺。這次殘聯要她以殘疾的形象去跳舞，她心裡十分牴觸，萬分地不願意。但一個真正的舞者是不會那么輕易就離開舞蹈世界，禁不住殘聯工作人員的再三邀請，馬麗去了排練廳里看其他演員的表演。當到了熟悉的地方、聽到了音樂之後，馬麗終於放下了包袱，融進了音樂之中，繼續開始了舞蹈生涯。
之後又一次偶然的機會，馬麗碰到了開朗樂觀的翟孝偉，兩人一拍即合，一起練舞、編舞，從此翟孝偉成了馬麗的右臂，而馬麗則是他的左腿，兩個人同手同腳相伴在追求藝術的舞蹈之路，最終成了舞台上的情侶，生活中的最佳拍檔。
2007年作品《牽手》是馬麗和翟孝偉做為搭檔後正式出演的第一部作品，榮獲“第四屆CCTV電視舞蹈大賽”表演銀獎、最佳人氣獎、十佳作品獎，並被觀眾譽為最震撼的舞蹈，其後兩人以搭檔的形式出演的作品獲得國內外多項大獎。馬麗翟孝偉作品《牽手》的舞蹈視頻在美國最大視頻網站You tube短短半月時間點擊突破800多萬，美國網友留言中文翻譯：你們和邁克.傑克遜、喬丹一樣創造了奇蹟，超越了身體的極限，同時讚譽邁克·傑克遜、喬丹、馬麗翟孝偉為世界三大神。
組合關係
搭檔和師徒關係，是否戀人關係，有待進一步了解。2005年10月9日馬麗在鄭州的一條大街上看到高高大大的翟孝偉，在擦肩而過的瞬間，馬麗突然向翟孝偉搭訕，經過短暫的邂逅馬麗給了翟孝偉兩張自己的演出票，馬麗唯美震撼的演出讓翟孝偉看到了生命的力量和生活的希望，翟孝偉下定決心跟隨馬麗學習舞蹈。隨後，馬麗在藝人經理人李濤的見證下收翟孝偉為徒，馬麗帶翟孝偉前往北京正式開始為他們共同的舞蹈夢想進發。
代表作品
舞蹈：《牽手》、《嚮往》、《心動》、《一剪梅》又名《傲雪》、《蝶之戀》、《飛翔》。
所獲榮譽
媒體採訪
電視媒體
中央電視台：《新聞聯播》 《新聞30分》《東方時空》 《新聞會客廳》《藝術人生》 《幕後》《紀事》《人與社會》《家庭》《我們》《綜藝快報》 《與您相約》《星光大道》 《共同關注》《講述》《焦點訪談》《半邊天》 《生活》《我們有一套》 《歡樂英雄》《印像2007》
香港鳳凰衛視《魯豫有約》
台灣東森電視台《新聞訪談》
河北電視台《非常幫助》
山東電視台《新聞人物》《陽光快車道》
湖南電視台《舞動奇蹟》
安徽電視台《家人》《周日我最大》
上海電視台舞林大會《舞林盛典》
中央電視台《印像2007》
新加坡電視台
美國三大電視台AbcNews電視台
土耳其國家電視台
俄羅斯國家電視台
香港TVB電視台
荷蘭國家電視台等人物專訪
報紙
北京青年報：“獨臂 我也能飛翔”
河南日報：河南殘疾選手《牽手》獲CCTV舞蹈大賽銀獎
河北燕趙都市報：央視舞蹈大賽殘疾人獲獎者
廣東中山商報：殘疾舞蹈演員《牽手》央視
成都晚報：殘肢舞侶尋夢央視
華北時報：夢想為北京奧運獻藝 獨臂美女舞蹈感動千萬人
台灣《東森新聞報》：單腿男獨臂女《牽手》跳芭蕾樂觀自信不輸正常人
台灣《聯合報》：舞生命奇蹟
