《義大利語高級經貿口譯》是1999年對外經濟貿易大學出版社出版的圖書。
基本介紹
- 書名：義大利語高級經貿口譯
- 頁數：279頁
- 裝幀：平裝:
- 開本：32
圖書信息,內容簡介,目錄,
圖書信息
出版社: 對外經濟貿易大學出版社; 第1版 (1999年10月1日)
平裝: 279頁
開本: 32開
ISBN: 7810009168
條形碼: 9787810009164
尺寸: 20 x 13.8 x 1.4 cm
重量: 240 g
內容簡介
這是為對外經濟貿易大學本科義大利語專業四年級編寫的教材，同時也是奉獻給國內學習和套用義大利文的朋友們的又一本實用參考書。
本書是作者近年來在大型國際會議上所做的現場口譯的講話材料彙編，發言人大多是兩國經濟貿易界的資深專家或領導人，共有20篇。由於內容涉及較為廣泛，且非常聯繫實際，對於已經掌握義大利語基礎的人，又可作為意漢經貿口譯的參考。
目錄
第—部分
1.
義大利外貿協會主席奧尼達在《今日義大利》大型展覽開幕式上的講話（97.11.25）
2.
連線中意兩國關係的文化紐帶—義大利銀行協會塔拉曼卡的講話（I995.10.4）
3.
中意企業合作的新趨勢—義大利工業聯合會主席阿貝特的講話（1995.10.4）
4.
義大利銀行協會行際服務公司總裁馬倫戈的講話（1995.10.4）
5.
義大利對外貿易協會在中國一協會執行主任卡莫易拉諾的講話（1995.10. 4）
6.
關於中小企業—羅馬大學教授夸里諾（1995.10.5）
7.
義大利外交部的對外合作與發展—外交部合作發展司塞拉費尼的講話（1997.11.29）
8.
義大利出口信貸保險局為義大利在中國保險—促進部主任艾里亞（1997.11.29）
9.
義大利建立合資企業的金融工具西麥斯特一義大利對外投資銀行貝托尼（1997.11.29）
10.
開放格局中的義大利工業一義大利外貿協會主席奧尼達（1997.11.29）
第二部分
中國國際貿易促進委員會副會長安成信在中意經濟研討會上的講話（1995.10.4）
2.
培養涉外經貿人才的搖籃—對外經濟貿易大學校長孫維炎（1997.11.28）
3.
攜手合作，共創未來—對外貿易經濟合作部副部長孫振宇（1997.11.28）
4.
國有企業的改革—國家經濟貿易委員會企業司司長邵寧（1997.11.29）
5.
中國吸收外資的概況及有關政策—外經貿部外國投資管理司副司長劉作章（1997.11.29）
6.
中國與義大利中小企業的不同特點及合作前景—中國社科院歐洲所研究員羅紅波（1997.11.29）
7.
中國的經濟特區—國務院特區辦公室綜合司司長柳孝華（1997.11.29）
8.
面向21世紀的中國經濟—國家計畫委員會長期規劃司司長劉鶴（1997.11.29）
9.
中國銀行在利用外資中所發揮的主要作用—中行信貸部副總經理高迎新（1997.11.29）
10.
中國的對外貿易情況—九屆一次人大記者招待會外經貿部負責人答記者問（1998.3.9）
