美馬牛站的站名來自愛奴語中的“ピパ・ウシ”（有沼貝的地方）。車站本身雖無人管理且非交通要衝，但附近卻因為有許多美瑛當地著名的景點而出名。其中包括距離步程約半小時的賞花名勝四季彩之丘（四季彩の丘），與因為獨特三角形屋頂與歐風景色，而由日本著名風景攝影家前田真三拍攝之後廣為流傳而成為觀光客熱門拍照地點的美瑛町立美馬牛國小校。 臨接車站北海道旅客鐵道富良野線美瑛 - 美馬牛 - 上富良野
