美少女戰士第一部

美少女戰士第一部

美少女戰士》是1992年3月7日到1993年2月27日播放的日本動畫作品,香港由無線電視翡翠台在1994年7月8日至1994年9月9日首播,台灣則由中華電視公司在1995年5月31日至1996年5月22日首播。

2010年8月13日起,逢星期一至五18:00至18:30於香港無線電視J2台重播第一輯。

基本介紹

  • 中文名:美少女戰士
  • 其他名稱:びしょうじょせんし セーラームーン
  • 集數:46
  • 地區:日本
  • 導演:佐藤順一
  • 網路播放:優酷,土豆
  • 發行:東映動畫
  • 發行時間:1992
  • 香港首播:1994年7月8日
  • 香港重播:2010年8月13日
故事簡介,CAST,各集標題,

故事簡介

月野兔擁有堅強心,在關鍵時刻擁有勇氣,雖然談不上正義使者,她仍然繼續努力當中,也不會輸給她們的,這一次是講述月野兔個人經歷,她偶然發現黑貓露娜,讓月野兔走向正義道路上,跟罪惡作鬥爭,完成尋找公主使命,露娜搖身一變就把月稜鏡給了小兔,成為地球孕育生命守護者戰士-水手月亮,正在跟收集人類能量的邪惡勢力妖魔鬼怪做鬥爭,只靠單獨一人作戰,但有時神秘男子在暗中幫助一臂之力,可後來,露娜找到其中三位,亞美-水星,阿麗-火星,真琴-木星,美奈子-金星,來自地球深處邪惡帝國世界展開殊死搏鬥,首先打敗作戰指揮官傑戴特身邊鬼怪後、涅夫萊特身邊鬼怪、佐伊賽特7個鬼怪、昆茨埃特剩下鬼怪都被正義使者所擊敗,初步斷定是人性,罪惡,善和惡之間只存在大家心中,貝利亞魔掌伸向夢幻銀水晶,企圖針對地球摧毀統治目的,暗中幫助月野兔等人是-地場衛,當地場衛保護月野兔犧牲,月野兔眼淚使碎片融合後,夢幻銀水晶喚醒了新月棒力量,讓月野兔擔任組長,月亮王國公主和王子在沉睡中而甦醒,地場衛擄走,月野兔擔負重要使命,要集合大家力量消弱敵人力量,讓曙光照耀平行線,罪惡籠罩地球,引起災害,新聞不斷地報導,但美少女戰士找到通往來自北極通道,找回前世宿命記憶後,這是她們要應付最後戰役,沒有時間閒聊,同時變身後,月光帶領她們前進,來到北極D區,太陽黑子頻繁期非常猛烈,來自深處邪惡帝國世界散發妖氣力量,讓世界走向末日,五個妖魔負責消滅達成目的,變換成不同招式,誘惑,弱點,四位戰士悲壯犧牲後,月野兔哭泣著,身邊四位戰士鼓勵她,月野兔立即前往,遭受到暗襲,帶到深處,貝利亞夠狠毒,讓地場衛折磨月野兔,交出銀水晶,月野兔始終不放棄,攻擊地場衛,由於身體產生排斥,拔起刀劍伸向月野兔時,尖叫一聲,用項墜喚醒地場衛心智,貝利亞怒火,襲擊公主,地場衛攻擊貝利亞,保護月野兔而犧牲,貝利亞感受到玫瑰產生力量逐漸消失,月野兔抱著地場衛哭泣,這一切源頭來自邪惡帝國梅塔利亞所支配,借用貝利亞破碎身體融合後,籠罩地球,整個城鎮走向毀滅盡頭,世界末日盡在眼前,我們無能為力,不能幫上什麼忙,只會礙手礙腳,可是,露娜警告月野兔,不要使用銀水晶,你會犧牲的,這是最後戰役,地球孕育生命戰士在東方照耀,月亮王國繼承者公主跟梅塔利亞相抗衡,一番苦鬥,五位戰士力量融合銀水晶里,逐漸變強,喚醒黎明曙光照耀地球,月野兔犧牲了,銀水晶賜予他們轉身能力,危機解除後,她們回到正常生活當中。
美少女戰士第一部美少女戰士第一部

CAST

角色姓名
日語配音
台灣配音
香港
大陸配音
月野兔(水手月亮)
賀世芳(華視);石採薇(MOMO)
王曉燕
地場衛(夜禮服假面、月影騎士)
曹冀魯(華視、MOMO)
韓力
水野亞美(水手水星)
陳美貞、邱佩輿(華視);劉如苹(MOMO)
蘭燕
火野麗(水手火星)
陳美貞(華視);龍顯蕙(MOMO)
鄧常蘭
木野真琴(水手木星)
邱佩輿(華視);丘梅君(MOMO)
郝琳傑
愛野美奈子(水手金星)
邱佩輿(華視);劉如苹(MOMO)
劉莉
露娜
潘惠子
李宛鳳、陳美貞(華視);傅其慧(MOMO)
雷碧娜
賈麗娜
亞提密斯
高戶靖廣
于正昇(華視、MOMO)
黎偉明
劉喜瑞
倩妮迪女王
土井美加
龍顯蕙(MOMO)
林元春
劉莉
月野育子
高木早苗
李宛鳳、陳美貞(華視);傅其慧(MOMO)
蔡惠萍
鄧常蘭
月野謙之
真地勇志
曹冀魯(華視、MOMO)
梁耀昌
姜澤文
月野進悟
川島千代子
李宛鳳、陳美貞(華視);劉如苹(MOMO)
黃麗芳
郝琳傑
大阪奈留
柿沼紫乃
邱佩輿(華視);劉如苹(MOMO)
林元春
蘭燕
海野栗夫
難波圭一
曹冀魯、陳美貞(華視);曹冀魯(MOMO)
袁淑珍
賈麗娜
櫻田春菜
川島千代子
李宛鳳、陳美貞(華視);龍顯蕙(MOMO)
黃鳳英
李韞慧
古幡元基
佐藤浩之
曹冀魯(華視、MOMO)
郭志權
陳大千、佟春光
火野宮司
西村知道
曹冀魯(MOMO)
源家祥
方樹橋
熊田雄一郎
島田敏
于正昇(MOMO)
林保全
劉喜瑞
傑戴特
小野坂昌也
于正昌(華視、MOMO)
林保全
劉喜瑞
涅夫萊特
森功至
于正昌(MOMO)
何國星
劉喜瑞
佐伊賽特
難波圭一
劉傑(MOMO)
張錦江
陳大千、佟春光
昆茨埃特
曾我部和恭
劉傑(華視、MOMO)
陳維舜
韓力、佟春光
美達莉亞女王
上村典子
邱配輿(華視);龍顯蕙(MOMO)
林丹鳳
郝琳傑
貝利爾女王
潘惠子
傅其慧(MOMO)
林丹鳳
李韞慧

各集標題

集數日文標題中文標題
1
泣き蟲うさぎの華麗なる変身
愛哭鬼小兔的華麗變身
2
おしおきよ! 占いハウスは妖魔の館
懲罰你喔!占卜屋是妖魔的巢穴
3
謎のねむり病、守れ乙女の戀する心
神秘的嗜睡病,守護女孩子們陷入愛情的心
4
うさぎが教えます! スリムになる法
小兔的教學!瘦身的方法
5
妖魔の香り! シャネーラは愛を盜む
妖魔的香味!夏奈拉把愛偷走了
6
守れ戀の曲! うさぎはキューピッド
守護愛的旋律!小兔是丘比特
7
うさぎ反省! スターの道はきびしい
小兔的反省!明星之路的艱辛
8
天才少女は妖魔なの? 恐怖の洗脳塾
天才少女是妖魔?恐怖的洗腦學校
9
うさぎの災難! あわて時計にご用心
小兔的災難!小心飛馳的時鐘
10
呪われたバス! 炎の戦士マーズ登場
受到詛咒的巴士!火之戰士火星登場
11
うさぎとレイ対決? 夢ランドの悪夢
小兔與小麗對決!夢公園的噩夢
12
私だって彼が欲しい! 豪華船のワナ
我也想要男朋友!豪華船的陷阱
13
女の子は団結よ! ジェダイトの最期
女人的團結!傑戴特的末日
14
新たなる強敵、ネフライト魔の紋章
新出現的強敵!涅夫萊特的魔之紋章
15
うさぎアセる! レイちゃん初デート
小兔嫉妒了!小麗的初次約會
16
純白ドレスの夢! うさぎ花嫁になる
潔白婚紗之夢!小兔要當新娘
17
モデルはうさぎ? 妖魔カメラの熱寫
模特是小兔?妖魔卡梅拉的照片
18
進悟の純情! 哀しみのフランス人形
進悟的純情!悲哀的法國式人偶
19
うさぎ感激! タキシード仮面の戀文
小兔好感動!夜禮服假面的情書
20
夏よ海よ青春よ! おまけに幽霊もよ!
夏天啊!大海啊!青春啊!還有幽靈啊!
21
子供達の夢守れ! アニメに結ぶ友情
守護孩子們的夢想!連結在動畫上的友情
22
月下のロマンス! うさぎの初キッス
月下羅曼史!小兔的初吻
23
流れ星に願いを! なるちゃんの純愛
向流星許願!奈留的純愛
24
なるちゃん號泣! ネフライト愛の死
奈留號啕大哭!涅夫萊特為愛而死
25
戀する怪力少女、ジュピターちゃん
大力花痴少女,木星
26
なるちゃんに笑顏を! うさぎの友情
為了奈留的笑容!小兔的友情
27
亜美ちゃんへの戀!? 未來予知の少年
亞美要戀愛了?能預知未來的少年
28
戀のイラスト、うさぎと衛が接近?
愛之畫,小兔和小衛接近了?
29
大混戦! グチャグチャ戀の四角関系
大混戰!錯綜複雜的四角關係
30
お爺ちゃん亂心、レイちゃんの危機
爺爺發狂了,小麗的危機
31
戀されて追われて! ルナの最悪の日
被愛與被追!露娜最倒霉的一天
32
海野の決心! なるちゃんは仆が守る
海野的決心!奈留由我來守護
33
最後のセーラー戦士、ヴィーナス登場
最後的水手服戰士,金星登場
34
光輝く銀水晶! 月のプリンセス登場
銀水晶閃耀光芒!月亮公主登場
35
よみがえる記憶! うさぎと衛の過去
記憶甦醒了!小兔與小衛的過去
36
うさぎ混亂! タキシード仮面は悪?
小兔混亂了!夜禮服假面成了壞人?
37
めざせプリンセス? うさぎの珍特訓
要成為真正的公主?小兔的特訓
38
雪よ山よ友情よ! やっぱり妖魔もよ!
雪啊!山啊!友情啊!果然還是有妖魔啊!
39
妖魔とペア!? 氷上の女王まこちゃん
與妖魔搭檔?冰上女王小琴
40
湖の伝說妖怪! うさぎ家族のきずな
湖中的神秘妖怪!小兔一家的親情
41
もう戀から逃げない! 亜美と衛対決
再也不逃避戀愛了!亞美與衛的對決
42
Sヴィーナスの過去、美奈子の悲戀
水手金星的過去!美奈子的悲戀
43
うさぎが孤立? S戦士達の大ゲンカ
小兔被孤立了?水手服戰士們的大爭吵
44
うさぎの覚醒! 超過去のメッセージ
小兔的覺醒!來自遙遠過去的訊息
45
セーラー戦士死す! 悲壯なる最終戦
水手服戰士之死!悲壯的最終決戰
46
うさぎの想いは永遠に! 新しき転生
小兔的信念直到永遠!新的轉生

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們