羅永現，男，1954年生於廣西鳳山，壯族，澳大利亞墨爾本大學亞洲學院（Asia Institute The University of Melbourne）高級講師，中央民族大學客座教授，南開大學客座教授，雲南民族大學客座教授，碩士、博士生導師，2002年至2005年期間任墨爾本大學亞洲學院副院長。
基本介紹
- 中文名：羅永現
- 國籍：中國
- 民族：壯族
- 出生地：廣西鳳山
- 出生日期：1954
學術團體身份,學歷、學位,主要獲獎情況,主要研究領域,相關講座,標誌性研究成果,專著,翻譯,論文,會議論文 Conference papers,
學術團體身份
澳大利亞語言學會會員； 國際中國語言學協會會員（2011-2012年為執委會委員）；墨爾本大學亞洲研究學院博士生導師，美國國家科學基金會（NSF）和香港研究基金會特約評審人，《語言學》（Linguistics），《語言類型學》（Linguistic Typology）, 《孟高棉研究》（Mon-Khmer Studies） 等國際刊物的特邀審稿人。英國Routledge出版公司、荷蘭Brill出版公司出版的《語言學百科全書》及《中國語言學百科全書》有關漢藏、侗水、壯傣、加岱語等詞條撰稿人。
學歷、學位
1996-1998 澳大利亞國立大學東南亞研究中心博士後，主攻方向：東南亞語言學.
1992-1996 澳大利亞國立大學博士，主攻方向：東南亞語言學. 論文題目：台語支的歷史方言分類 (The Subgroup Structure of Tai Languages)
1988-1991 澳大利亞國立大學碩士 （理論語言學，論文題目：壯語的體貌系統 (Tense and Aspect in Zhuang: a study of tense and aspect markers）
1985-1987 廣西師範大學研究生班畢業（英語語言文學專業）
1978-1982 學士，廣西師範學院外語系英語專業
主要獲獎情況
1995-1998 蔣經國國際學術交流基金會博士後資助（Chiang Ching-kuo Foundation for International Scholarly Exchange - Postdoctoral Fellowship Grant (1995-1998). 項目名稱: 中國南方侗台語歷史比較研究 （Tai Languages in South China: A Historical Comparative Study (博士後指導教授: Anthony V.N. Diller博士)
1997 澳大利亞國立大學Crawford 傑出博士論文獎The Crawford Prize for Outstanding Ph.D. Thesis （每年學校只評兩名，文科一名，理工科一名）
1999/2000(與 Ilia Pejros博士合作)德國馬普研究院演變人類學研究中心項目：洲際語言詞典項目 （Intercontinental Dictionary Series)，負責中國境內侗台語和孟高棉語部分 (項目負責人： Bernard Comrie教授)
2002-2005 澳大利亞國家研究基金會資助: 項目名稱：侗台語與漢台語的歷史淵源（Tai, Sino-Tai: The Nature of Historical Relationships）
2006-2009 (與中央民族大學李錦芳教授合作) 倫敦大學亞非學院瀕危語言調查研究項目：比工仡佬語與紅峰仡佬語調查研究 （Documentations of Two Gelao Varieties: Zou Lei and A Hou, Southwest China）
2013 墨爾本大學科研基金，壯語方言研究
主要研究領域
普通語言學、歷史比較語言學、漢藏語言學、侗台語語言學、東南亞語言學，語義學，詞典學，瀕危語言調查研究, 語法描寫
· 普通語言學
· 歷史比較語言學
· 漢藏語言學
· 侗台語語言學
· 東南亞語言學
· 語言類型學
· 語義學
· 語用學
· 詞典學
· 民俗生物分類學
· 翻譯 （漢英，英漢）
· 瀕危語言調查研究（中國南方少數民族語言）
相關講座
在澳大利亞國立大學和墨爾本大學做過如下專題講座：
1. 漢藏語概論
2. 語言類型學
3. 漢語語法學
4. 中國少數民族語言的現狀
5. 中國語言政策
6. 漢英翻譯
7. 中國經貿文選
8. 中國法律文選
9. 漢語修辭學
10. 高級漢語寫作
標誌性研究成果
專著
1. 《台語支的歷史方言分類》 （The Subgroup Structure of the Tai Languages: A Historical-Comparative Study）. Journal of Chinese Linguistics Monograph Series No. 12, Project on Linguistic Analysis, University of California, Berkeley, 1997, vi + 367 pp.
2. 《德宏傣-英詞典》 ( A Dictionary of Dehong, Southwest China). Pacific Linguistics C145. Department of Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University, 1999, xxxviii + 307 pp.
3. （與A. Diller 和 J. Edmondson合編著）《台—卡岱語言》The Tai-Kadai Languages (Routledge 2008) ，並撰寫其中兩章（第2和第8章）：“漢台語關係再探”，“壯語”(參看論文第11、12項)。
4. （與李錦芳合著）《巴哈布央語》（The Paha Language of South China (Pacific Linguistics 607) (2010). Canberra: Department of Linguistics, Research School of Asian and Pacific Studies, Australian National University.
5. （與韋景雲、何霜合著）《燕齊壯語參考語法》，中國社會科學出版社，2011.
翻譯
1． 英譯 王均、鄭國喬 [著]《仫佬語簡志》（An Outline Grammar of Mulao, by Wang Jun and Zheng Guoqiao [English translation of Wang and Zheng 1980]）. 澳大利亞國立大學泰學研究中心台語方言項目, 1993 (Thai Regional Languages Project, National Thai Studies Centre, The Australian National University, 1993)
論文
1. “語言類型學視角下的漢語領有結構” [Possessive Constructions in Chinese: a typological perspective], book chapter in Aikhenvald, Alexandra and Dixon, RMW (eds.) Possession and Ownership: A typological perspective, Oxford University Press ， 186-207.
2. “漢台語關係詞若干諧聲對應”， 《民族語文》6 (2012)：20-25.
3. “漢台語 “浸/濕~沉/潛” 詞族的對應”（莫海文譯）, 《廣西民族大學學報》33.2 (2011): 15-21.
4. (與范 瑩合作) 歷時變化與語言接觸：中國東南方言 （Review article of: Cheung and Chang (ed) Diachronic change and language contact: Dialects in South East China） Journal of Chinese Linguistics 39.3 (2011): 501-509.
5. “中國的語言和方言分類及中國語言學研究的現狀”（Classification of languages of China and the current progress of linguistic research in the PRC）, 《中國語言學報》（美） 38.2 (2010): 375-397.
6. “漢台語‘吃’” (Sino-Tai words for ‘To Eat’)，《Anthony Diller博士七十壽辰紀念文集》 ，《語言及語言學》特刊號, Festschrift Papers in Honor of Anthony V.N. Diller Presented on the Occasion of his 70th Birthday (Journal of Language and Linguistics 28.2 (2010): 25-51.
7. “21世紀語言類型學的新進展”, 《當代語言學》(2009): 282-284.
8. “澳大利亞拉籌伯大學語言類型學研究中心漢藏語研究述評”， 《漢藏語學報》4 (2010) : 238-246.
9. “石家話介紹”. 《民族語文》 6 (2009): 60-81
10. “漢台語歌部魚部關係詞對應考”，《漢藏語學報》2 (2008): 147-156.
11. “壯語”(Zhuang)，載於《台—卡岱語言》， 頁 317-377,2008
12. “台-加岱語和漢台語再探”（Tai-Kadai and Sino-Tai: Another Look）載於《台—卡岱語言》頁 9-28, 2008.
13. “古漢語韻尾*-l 和 *-r：侗台語例證”, 《東方語言學》2 (2008): 177-184.
14. “漢台語“砍/割” （Sino-Tai Words for ‘to Cut’）”. 載於Studies in Tai and Southeast Asia Linguistics, edited by Jimmy Harris and Songsome Brusphat. Bangkok: Ekphimthai Ltd, 2007.
15. （與李錦芳合作）“巴哈布央語語法綱要 (Notes on Baha Buyang)” ,《藏緬語區語言學》 Linguistics of the Tibeto-Burman Area 29.1, 2006: 1-39.
16. 漢藏語 Sino-Tibetan Languages. Routledge語言學百科全書詞條 The Routledge Encyclopedia of Linguistics, ed. By Philipp Strazny. New York: Fitzroy Dearborn, 2005.
17. “漢台語精-裝組對應詞考” 《民族語文》6 (2004): 19-21.
18. 邢公畹《漢台語比較手冊》書評. 《中國語言學報》（美） 31.2 (2003): 362-369.
19. “關於台語新語支的構想”（The Hypothesis of a New Branch for the Tai Languages）載於Essays in Tai Linguistics, ed. by Kalaya Dingsabah and Arthur Abramson. Chulalongkorn University Press, 2001，頁177-187 .
20. 陳保亞《語言接觸和語言聯盟》書評. 《中國語言學報》（美）28.1 (2000): 174-179.
21. “從頭到腳：漢台語身體部位名稱對應考 （From 'Head' to 'Toe': Sino-Tai Lexical Correspondence in Body Part Terms"）. 《中國語言學報》（美）Journal of Chinese Linguistics28.1 (2000): 67-99.
22. 書評：《威廉.格德尼仂語研究》Thomas John Hudak (ed.): William J Gedney's The Lue Language. Crossroads 13.2 (1999): 107-109.
23. “紀念白保羅”（Paul K Benedict: In Memoriam）《中國語言學報》（美）26.1 (1998): 173-178.
24. “台語噝擦音複輔音的證據及漢台語關係”（Evidence for a Series of Sibilant Clusters in Tai and Sino-Tai Relationship）. 《中國語言學報》（美） 26.1 (1998): 71-125.
25. “原始台語同源詞補證 （Expanding the Proto Tai Lexicon）. 《孟高棉研究》Mon-Khmer Studies 27 (白保羅紀念專集) Commemorative Volume) (1997): 271-298.
26. 書評：李敬忠《語言演變論》. 《中國語言學報》（美）25.2 (1997): 337-340.
27. 書評：《威廉.格德尼台語西南方言研究》Review of Thomas John Hudak (ed.): William J Gedney's Southwestern Tai Dialects and William J Gedney's Central Tai Dialects. Crossroads, 10.1 (1997): 157-161.
28. “台語不規則聲調再探” (Tonal irregularities in Tai Revisited.) 《孟高棉研究》Mon-Khmer Studies, 25 (André-George Haudricourt Commemorative Volume) (1996): 69-102.
29. 書評：《威廉.格德尼台語石家話研究》Review of Thomas John Hudak (ed.): William J Gedney's The Saek Language. Crossroads 9 (1995): 99-101.
30. 書評：《威廉.格德尼龍茗壯語研究》Review of Thomas John Hudak (ed.): William J Gedney's The Tai Dialect of Lungming. Crossroads 8 (1993):155-7
會議論文 Conference papers
1. “中式英語，中國式英語，中國英語和英語中國”（Chinglish, Chinese English, China English and English China）. （2011年8月7-8日墨爾本中國研討會論文，8月15日受澳洲廣播電台採訪） Paper presented at the Melbourne China Conference, August 7-8, 2011 Melbourne (also an interview with ABC Radio on 15 August)
2. “漢台語若干詞族對應考”，第45屆漢藏語年會論文，新加坡南洋大學 [Some Sino-Tai Word Families] Paper presented at the 45th International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics, 27-29, 2012, Nanyang Technological University, Singapore
3. “壯語的傳信方式” [Evidential strategies in Zhuang], paper presented at the International Workshop on the Grammar of Knowledge, The Cairns Institute, James Cook University, 16-20 July，2012.
