劇情簡介
該劇集懸疑、高智商罪案等多種刺激元素於一身,講述了一位綽號“紅魔”的前軍事情報官員兼犯罪交易中間人,與菜鳥FBI分析師合作,根據紅魔手上的“黑名單”逐個抓住各路罪犯的故事。
分集劇情
第1集
伊莉莎白和詹妮弗對雷丁頓的身份產生了懷疑,研究過雷丁頓的資料,才發現聯調局只能追溯到1995年。由此可以推測,她們真正的父親在1990年那場大火中已然去世。當時伊莉莎白只有四歲,那段記憶又被雷丁頓消除。雷丁頓聲稱是為了保護伊莉莎白,現在看來應當是在保護他自己。有關那場火災能收集到的東西並不多,還需要想辦法回到現場,試試能否恢復伊莉莎白的記憶。正說著,雷丁頓打來電話。伊莉莎白若無其事的接聽,讓詹妮弗驚訝於她的沉著和鎮定。來到約定碰面的小公園,雷丁頓提供了新的黑名單目標,漢斯醫生。漢斯醫生是犯罪界的金牌整形醫生,幫助許多罪惡滔天的傢伙改頭換面,逍遙法外。他有一支移動醫療隊,通過先進的3D建模技術為客戶換臉。根據雷丁頓的情報,漢斯醫生最近曾在佩特沃斯一家停業裝修的麵包店裡給人做過手術。萊斯勒和伊莉莎白來到麵包店,在店主憤怒的抗議聲中,鑑證科進行了徹底的搜查,在排水管里發現微量血跡。與資料庫比對後,確認是軍火商貝塞爾。貝塞爾的名字,雷丁頓並不陌生。他在跑路前坑了不少客戶的錢,其中就包括雷丁頓。換臉容易,改習慣難。貝塞爾嗜好賭馬,雷丁頓在他常去的馬場,一眼就認出了面容迥異的貝塞爾。看著渾身發抖的貝塞爾,雷丁頓沒有半點憐憫,他不僅要拿回損失的本金,還要些利息,比如漢斯醫生的下落。貝塞爾哪敢多言,立刻聯繫了中間人。中間人是一名護士,她此前就接到漢斯醫生髮來的簡訊,稱正在法國度假。雷丁頓卻知道有詐,漢斯醫生討厭法國,不可能去那裡度假。他馬上將手機號碼發給了阿蘭姆,要求查詢簡訊傳送的方位。這會,伊莉莎白和詹妮弗正前往霍博斯海灘。詹妮弗從一份老報紙中找到了火災發生的地點,是距離海灘不遠的度假屋。抵達海灘後,伊莉莎白看到只剩水泥地基的度假小屋。她想起來當晚父親和母親卡特蓮娜發生激烈的爭吵,是她開槍殺死了父親。伊莉莎白和詹妮弗還找來了當晚出警的警官馬丁,可馬丁沒能提供更多線索,他抵達火場時,裡面的人員已經全部撤離。伊莉莎白剛想到周邊醫院查看那晚的醫療紀錄,阿蘭姆就打來了電話。阿蘭姆已查到漢斯醫生簡訊傳送地點並非法國,而是在華盛頓特區。雷丁頓已得到了訊息,當他趕到阿蘭姆提供的地點時,漢斯醫生的醫療團隊已死於非命。伊莉莎白、萊斯勒和納瓦比率領應急小隊抵達,與一夥身份不明的人發生火併,但還是有三人乘車逃走。伊莉莎白只看到雷丁頓跪在奄奄一息的漢斯醫生身邊,竊竊私語。按照雷丁頓的說法,漢斯醫生是他的摯友,因懷疑其被人劫持才想到利用聯調局查找其下落,不想還是晚了一步。對這種說辭,伊莉莎白和萊斯勒無法全盤接受。調查了被擊斃的守衛,確認是巴斯蒂安的同夥。聯調局的資料顯示,巴斯蒂安是世界上最可怕的殺手之一,是替反全球主義組織效力的民族主義者。任何全球性的機構和會議,都可能成為他的襲擊目標。這時接到報警,里根機場的停車場內找到逃逸車輛。車上有兩具屍體,全是巴斯蒂安的手下,唯獨不見巴斯蒂安。在不知道具體身份的情況下,行動小組只能封鎖機場所有出入口,檢查所有男性旅客的證件。但在衛生間發現一名機場工作人員屍體,制服被人拿走。巴斯蒂安已偽裝成工作人員逃之夭夭,消失在這個擁有上千萬人口的城市中。沮喪的伊莉莎白回到總部,向庫珀副局長正式提出雷丁頓不可信任。可沒過多久,雷丁頓就將一份名單交到她的手中。漢斯醫生很清楚替罪犯整容的後果,所以保留了一份詳細的客戶名單用於自保。哪知會被窮凶極惡的巴斯蒂安綁架,手術後仍慘遭滅口。臨死前,他將名單的藏匿地點告訴了雷丁頓。伊莉莎白捏著手裡存有名單的隨身碟,一時之間也猜不透這個假冒雷丁頓到底是敵是友。不過她能確定一件事,名單一定被改動過,雷丁頓整容前後的資料必定被刪除。
第2集
伊莉莎白想恢復名單中被刪除的部分,卻又不能冒著被雷丁頓發現的風險找阿蘭姆幫助。但凡知道雷丁頓之前身份的人都死了,湯姆、漢斯醫生,甚至是伊恩·加維。詹妮弗想辦法找了個搞計算機的朋友,一切都要在保密的狀態下進行。此時,雷丁頓有了巴斯蒂安的訊息。巴斯蒂安並沒有因為遭到通緝而停止執行任務。至於是什麼任務,還沒有得到具體訊息,只知道他正在與軍火商聯繫。雷丁頓也與軍火商亞倫取得聯繫,知道了巴斯蒂安要找的不是槍枝,而是一個人,炸彈專家麥克斯威爾。阿蘭姆也調閱了機場所有監控,沒有得到巴斯蒂安清晰的面部截圖。機場方面查到巴斯蒂安化名迪諾訂了一張前往紐約甘迺迪機場的機票,因聯調局的出現,未能成行。在對機場失竊車輛追蹤後,港務局發現該車已穿過荷蘭隧道,說明巴斯蒂安還是抵達了聯合國總部所在地——紐約。庫珀安排納瓦比立刻通知各大使館、機構和聯合國總部,伊莉莎白和萊斯勒則前往紐約調查。聯合國接到警報後,對當天未按時上班人員進行聯繫,隨即發現土耳其領事館外交官查爾斯死於私家車的後備箱,隨身裝有機密檔案的公文箱和門禁卡不知去向。經確認,查爾斯今天要參加一場聯合國會議,正符合巴斯蒂安的作案動機。而且六分鐘前,查爾斯的門禁卡已通過了聯合國的安檢門。此時雷丁頓打來電話,巴斯蒂安手裡有枚麥克斯威爾製造的炸彈。他選擇外交官是有精心考量的,外交公文箱可免於X光掃描,能秘密將炸彈帶進聯合總部大樓。炸彈的威力即便不會炸毀整座大樓,也能殺死樓內所有人。雷丁頓正乘著私人飛機,將麥克斯威爾送到紐約。伊莉莎白則要想辦法讓二人進入大樓,拆除炸彈。伊莉莎白和萊斯勒一到聯合國大樓,便要求疏散樓內人員至草坪,並阻止了土耳其大使觸碰剛剛送到的公文箱。這時,走廊里傳來槍聲,是巴斯蒂安見勢不妙,搶走安保人員手槍奪路而逃。阿蘭姆從監控中定位到襲擊安保的巴斯蒂安,指揮萊斯勒一路追擊。但大樓內外全是各國的工作人員,巴斯蒂安隨意劫持人質開槍,迫使萊斯勒不得不放棄。庫珀轉而啟動備用方案,與紐約警局合作,在全市範圍內播放巴斯蒂安的面部照片。雷丁頓和麥克斯威爾在聯調局武裝小隊的護送下進入聯合國總部大樓。經歷了驚心動魄的十分鐘後,炸彈終於被拆除。伊莉莎白突然意識到一件事,不論這個雷丁頓之前是什麼人,他現在所做的事,拯救了曼哈頓,還有很多無辜人的性命。意想不到的事情發生了,由於紐約警局介入,街頭布滿了巡警。正準備到酒吧里慶祝的雷丁頓被警方攔截,不由分說進行人身搜查。因他隨身攜帶槍枝,被警方拘捕,當即就有警員認出雷丁頓是全球頭號通緝犯。與雷丁頓之間的協定見不得光,也就是說聯調局和白宮都不可能出面搭救雷丁頓,伊莉莎白此時感覺到內心有種莫名的悲痛。聯邦檢察官霍特接手了對雷丁頓的刑事調查,庫珀抱著一絲希望將她請至行動小組總部,講述五年來雷丁頓提供的線報,幫助他們抓捕了不下百名重要罪犯,阻止了多起嚴重犯罪事件。庫珀表達出自己的願望,希望與雷丁頓的合作能繼續下去。但霍特不為所動,堅持盡最大限度依法提起訴訟。隨後,霍特舉行了新聞發布會,申明會嚴辦此案。身處囹圄的雷丁頓沒有驚慌,自己被一名巡警抓獲並非運氣不好,而是有人通風報信。他要求伊莉莎白找到那人,伊莉莎白卻不聲不響。因為就是她和詹妮弗背叛了雷丁頓,只有讓雷丁頓失去自由,才能不受阻礙的查清雷丁頓的真實身份。
第3集
伊莉莎白來到法院審前拘留所,探視即將出庭保釋聽證會的雷丁頓。庫珀今早跟法務部長交涉過,官方不會承認豁免協定的存在,庫珀也不得出庭作證。法務部甚至拒絕律師馬文與雷丁頓見面,只許使用公派律師。不過雷丁頓顯得胸有成竹,他的信心來自於今天電視裡播放的頭條新聞。在維吉尼亞州的倉庫里發現多具屍體,從現場分析應當是地下藥物試驗所致。雷丁頓能提供線索,實施試驗的人叫斯伯丁,此人行事離經叛道,致力於通過改變基因延長人類壽命。一年前,他曾聯繫過雷丁頓,以得到一些前沿的基因編輯設備。阿蘭姆對斯伯丁其人早有耳聞,知道其行事極端。曾自行注射自製的瘧疾疫苗導致半身不遂,並由此出名。萊斯勒和納瓦比到了維吉尼亞州,了解相關情況。當地法醫已對五具屍體做了檢查,均為運動皮層退化症晚期病人。從病理學來講,受害者已時日無多,是試驗用藥物加速了他們的死亡。所幸現場遺留了一個注射器,外形獨特,應當是訂製產品。能訂製注射器的廠商並不多,阿蘭姆查到維吉尼亞州就有家公司提供該種服務。查看公司網站資料時,納瓦比心中一驚,該公司老闆柯比正是案發倉庫的業主及報警人。此前柯比聲稱不認識斯伯丁,明顯是在撒謊。被帶到審訊室後,柯比坦白事前就與斯伯丁相熟。柯比本人也是名退化症患者,而斯伯丁的治療對他產生了良好的效果,所以一直支持斯伯丁的試驗。在對比了柯比的醫療記錄和注射器中殘留的藥物成分後,阿蘭姆確認倉庫中死者使用的配方多了一種極其罕見的神經毒劑,賽洛維克斯。柯比想起斯伯丁有個搭檔叫伊桑,負責合成配方上的藥物。伊桑因盜竊專利技術被原製藥公司開除,之後與斯伯丁合作。至於他為什麼要破壞配方,庫珀隱隱覺得不像是為了獨吞那么簡單。阿蘭姆查出斯伯丁近期與其他退化病人有過聯繫,今天就有幾名病人要接受治療。根據病人妻子提供的地址,萊斯勒和納瓦比率領應急小隊衝進一處廢舊民房,當場逮捕了斯伯丁和伊森。只可惜還是晚了一步,病人已無力回天。審訊後方才得知,庫珀的預感沒有錯。伊桑被開除本就個幌子,製藥公司意圖竊取並破壞斯伯丁的治療方案。只有這樣,製藥公司生產的控制病情藥物才能賺大錢。畢竟持續多年的治療費用,可比一次性治癒的藥費多得多。在調查斯伯丁案的兩天時間裡,庫珀和伊莉莎白還要忙著旁聽雷丁頓的聽證會。聽證會上,雷丁頓撇開沒用的公派律師,自行辯護。在大法官羅伯塔明確表示絕無可能保釋後,雷丁頓向法官提出了自己與聯邦政府簽訂的豁免協定。羅伯塔法官很詫異,但仍把庫珀從旁聽席叫到了跟前,詢問是否屬實。庫珀本著良心,承認的確存在豁免協定。羅伯塔聞言當即休庭,命相關人等全部到法官辦公室,把事情說清楚。在辦公室內,庫珀一五一十的說出了雷丁頓特別行動小組的事。當年同意此事的人,不是死了就是被調走,只剩他一人收拾爛攤子。大法官羅伯塔隨即要求庫珀通知法務部馬上提交協定複印件,法院將就這一協定所涉及的範圍召開聽證會,以便判斷協定是否合法有效。新的聽證會就在第二天進行,庫珀不希望雷丁頓坐牢。只是他萬萬沒想到,第一個出面勸阻他的人會是伊莉莎白。即使如此,庫珀仍決定向法院遞交協定複印件,並違抗上級命令出庭作證。第二天的聽證會在非公開方式下進行,庫珀的證詞很積極,肯定了雷丁頓這五年來協助抓捕很多隱藏極深的重要罪犯,間接拯救了上千人的生命。如果時間倒轉,他仍會毫不猶豫的與雷丁頓合作。可當公訴人問及五年時間裡雷丁頓是否遵紀守法時,庫珀不禁啞然。思索片刻後,他給予了肯定的答覆,這倒是出乎雷丁頓的意料。在大法官做出正式判決時,庫珀和伊莉莎白特批准予旁聽。羅伯塔認可公訴人的觀點,這份協定的確性質惡劣。但法官首先必須接受一個事實,雷丁頓的諸多罪名從未有過審判,也就是說,他現在並非法律意義上的罪犯,所以從對政府和國家有利的情況做出判決,法院認可豁免協定具有的法律效力。這時,公訴人助理得到匿名訊息,有證據證明雷丁頓違反了協定。其被捕時持有未註冊的非法槍枝,這屬於聯邦重罪,自然也違反了協定中遵守法律的條款。雷丁頓靈機一動,提出警員的搜查、逮捕行為本身就不合理,申請將手槍從證物中排除。為此,羅伯塔法官重新做出裁決,兩周后進行審前證據辯論程式。雷丁頓的努力就因為一條匿名訊息付諸東流,而在下一次庭審前他被押送至聯邦監獄看押。
第4集
克爾頓監獄裡的生活顯然不如以往養尊處優的日子舒服,囚犯都管這叫做碉堡。穿上配發的囚服,雷丁頓在食堂里找了個位置坐下。坐在對面的小伙子叫瓊斯,因為身材瘦小,平日裡沒少受人欺負。他對監獄裡的情況比較熟悉,向雷丁頓一一介紹幾個不能惹的傢伙。比如能從外面拿到額外食物的“墨西哥人”,能搞到毒品的“打蠟工”,與典獄長勾結的“量子”,還有因搶劫運鈔車而受人敬仰的巴爾多梅羅。巴爾多梅羅這個人,雷丁頓並不陌生,二人多年前就因伊斯塔帕拉帕的事結下了梁子。巴爾多梅羅挑釁式的當著雷丁頓的面,拿走瓊斯餐盤裡的午餐肉。雷丁頓仗義出頭,可巴爾多梅羅也不示弱。這裡是監獄,不是在外面,雷丁頓一個游標司令,根本不是對手。巴爾多梅羅跳起來狠揍了雷丁頓幾拳,麥卡提典獄長出現才平息風波。來探視的伊莉莎白看到鼻青臉腫的雷丁頓,想跟典獄長申請保護性監管。雷丁頓不希望這樣,他更喜歡監獄裡這種叢林法則。而且不享受任何優待,也是與特別小組保持距離,以免惹人非議。這些事先不談,雷丁頓要求伊莉莎白去抓黑名單上的下一個目標,羅德和德琳夫婦。羅德和德琳是衛理公會教堂的長期成員,也是櫻桃山奎克槍枝當鋪的老闆。一個不起眼的小店卻能給罪犯提供大量現金,用於交換高價非法物品,也是許多危險致命案件的始作俑者。萊斯勒和伊莉莎白來到巴爾的摩,在當鋪的街對面秘密監視。任何進出小店的人都會拍照取證,傳給阿蘭姆進行背景調查。這時,詹妮弗打來電話,嘗試修復漢斯醫生名單的事有結果了。伊莉莎白找個藉口退出監視工作,回到家。詹妮弗的朋友巴克嘗試各種方法,都無法恢複數據。在最後一次嘗試,僅得到按入院日期排序的檔案名稱。與手頭的數據對比,可知雷丁頓入院時間為1991年10月3日,之後最近的一次是1991年12月的傑拉德。當時雷丁頓應當還在那裡,也許傑拉德會知道一些事情。伊莉莎白回到特別小組時,阿蘭姆已查到當鋪店的一名客戶,是任職於某科技公司的麻省理工研究生哈德考夫。奇怪的是,此人擁有美國政府最高機密許可權,其所任職的科技公司與國安局有合作關係。國安局密碼破解與開發組負責人索菲亞應庫珀的要求來到特別小組,她承認哈德考夫受僱於國安局,從事研發工作。最近開發出一套新型算法,可用於破解某國大使館傳輸的加密數據。如果該算法曝光,大使館就會改變加密方式,幾年來的工作將付諸東流。根據當鋪店的規矩,哈德考夫三十天之內不贖回,存儲新型算法的硬碟就會被老闆公開售賣。可沒過多久,哈德考夫燒焦的屍體在一輛只剩鋼架的車裡被找到。種種跡象來看,哈德考夫賭博輸光了抵押得來的一大筆錢後又想要回硬碟,才導致殺身之禍。他一死,只怕硬碟很快就會被出售。聯調局不可能出面,那只會打草驚蛇。納瓦比以摩薩德的身份進入當鋪,提出購買硬碟。經過身份驗證後,德琳開出四百萬美元的價碼。納瓦比一口答應下來,德琳才打電話給丈夫羅德,從保管地取出硬碟,到指定地點交易。萊斯勒和伊莉莎白帶領武裝應急小隊跟著納瓦比的追蹤器信號來到一處公寓停車場,等交易完成,納瓦比拿到硬碟,應急小隊正要行動,一輛廂式貨車突然靠近。一陣槍林彈雨之後,硬碟被不明武裝份子搶走,德琳也不幸中彈。不用問,這夥人必定是某國的特工人員。在他們逃進大使館前,萊斯勒和納瓦比開車直接撞向廂式貨車車身,截獲硬碟。任務有驚無險的完成了,但庫珀仍產生疑問,是誰向某國使館通風報信,以至危及此次行動。庫珀決定讓阿蘭姆運行硬碟內的算法,破譯某國大使館最近傳送的數據。在破譯的數據中有份線人名單,索菲亞的名字赫然在列。索菲亞見真相曝露,只得束手就擒。在這段時間裡,雷丁頓也在想法解決面臨的威脅。瓊斯得到訊息,巴爾多梅羅要在放風時間下毒手,急忙來提醒雷丁頓。雷丁頓卻不慌不忙的在牢房裡,從毯子之中理出線頭,抽出一團細線。然後還請瓊斯幫忙弄一隻筆和一塊肉。不知道雷丁頓葫蘆里賣的什麼藥,瓊斯只得照辦。很快,一隻身上牽著細線,還附著張字條的老鼠被害蟲防治中心的工作人員發現。字條上的優厚報酬足夠讓他違反規定瞞報此事,並聯繫了鄧比。鄧比通過老鼠身上的細線回傳字條,和牢房裡的雷丁頓建立起一條監獄地下聯絡系統。因德琳不幸去世,心灰意冷的羅德交代了藏匿非法抵押物的倉庫所在。清理過後,伊莉莎白才察覺到自己又被雷丁頓利用。巴爾多梅羅在監獄中炫耀的搶劫運鈔車案件根本是其他人所為,因為搶劫過程中兩名押車員被殺,所以車裡的巨款一時無人敢收,就連同運鈔車一起被抵押給了羅德和德琳的當鋪。真正的搶劫犯早已拿著錢逃出了美國,運鈔車上的指紋證明了巴爾多梅羅的清白。雷丁頓要的就是這個訊息,巴爾多梅羅分明是為了躲避黑幫頭目羅斯的追殺才甘願頂包入獄。鄧比聘請的律師拿著這些證據前往監獄,為巴爾多梅羅爭取到了自由。被無罪釋放的巴爾多梅羅當晚就在酒吧被人殺害,同時羅斯還欠了雷丁頓一個人情。羅斯在監獄裡的手下,對雷丁頓無比崇敬。作為雷丁頓的小弟,瓊斯自此也無人敢惹。
第5集
關於是否將槍枝列為證據的聽證會如期舉行,雷丁頓以《第四修正案》提出抗訴,並堅持自行辯護。可剛開庭雷丁頓就申請休庭,因為他要向聯調局提供另一個大案。目前雷丁頓被捕面臨審判的訊息已成為各大媒體頭條,這讓他的合作夥伴很擔心。其中,卡洛認為應當斷絕關係,免受牽連。為此,要進行一次投票。而恰在此時,支持雷丁頓的億萬富翁哈里斯意外死於煤氣爆炸。雷丁頓要求伊莉莎白儘快查清真相,另外,他還秘密安排鄧比與卡洛談判,必要時清理門戶。哈里斯是船運大亨,資產上億。伊莉莎白和萊斯勒先從繼承人入手,沒想到哈里斯的合法繼承人有三十多個。律師事務所助理宣讀遺囑,讓所有人出乎意料的是,絕大部分遺產都給了此前都沒人知道的私生子蒂姆。當伊莉莎白和萊斯勒找到蒂姆時,他已包下了豪華酒店的房間,在酒店草坪上,正和狐朋狗友們縱情狂歡,完全看不出悲傷的意思。從阿蘭姆調查的背景資料來看,蒂姆出生後就被生母拋棄,在福利院長大。住拖車裡,在保齡球館工作。有犯罪前科,但都是酒駕、鬥毆的小事,怎么看也不像是個殺手。蒂姆甚至不知道生父是誰,直到律師打來電話。可就是這樣一個人,竟然有個清純漂亮的女友德迪。二人是一年前在保齡球館結識,相處到現在。狂歡派對上還有蒂姆的妹妹、妹夫,從他們的講述里伊莉莎白得知,他們也是在一年前母親過世時才知道有這么個弟弟,然後二人決定與弟弟相認。德迪的衣著舉止得體,與蒂姆實在不相配,引起了伊莉莎白的懷疑。阿蘭姆再調查她所說的工作單位,查無此人。在聯繫德迪無果後,阿蘭姆追蹤定位她的手機。伊莉莎白和萊斯勒趕到時,發現是場婚禮地點,新娘不是別人,正是自稱蒂姆女友的德迪。婚禮請柬上,德迪的名字變成了“平崎”。一直等到婚禮結束,伊莉莎白和萊斯勒才找到新郎,此時德迪已經離開。詢問過後才得知,新郎是通過服務中心僱人假裝婚禮,以掩蓋自己是同性戀的事實。服務中心的這項服務叫做“第二自我”,納瓦比來到服務中心調查,查清楚該服務就是演員給客戶提供沉浸式體驗。不僅是表演,而是一段完整經歷,無法預測走向,非常接近現實生活,彌補客戶在生活中缺失的人際關係。從事該服務的演員有上百人,負責人並不熟悉德迪,更不清楚她是否在利用工作謀求私利。從服務中心取得所有工作人員檔案後,發現德迪的真名叫簡。不只如此,派對上出現的蒂姆妹妹和妹夫都是服務中心的演員。這三人的僱主是同一人,在追悼會上宣讀遺囑的律所助理羅傑。被帶到聯調局審訊室的羅傑慌了神,和盤托出。一年前哈里斯心臟病發,經搶救死裡逃生。事後哈里斯便修改遺囑,加入了蒂姆的名字。修改工作是由羅傑完成,也是從那時開始,他策劃了此事,試圖侵占巨額資產。哪知扮演妹夫的馬庫斯急於拿到遺產,便對哈里斯實施謀殺。現在,簡已懷孕,他們正計畫對蒂姆下手。萊斯勒及時抵達酒店房間制止了馬庫斯,伊莉莎白也在電梯間截住了逃跑的簡。就在蒂姆還無法接受事情真相的時候,鄧比來了。雷丁頓可以說救了他一命,也到了他回報的時候。哈里斯的投票權由蒂姆繼承,因為蒂姆的支持,雷丁頓保住了自己在組織中的地位。雷丁頓贏得了一場勝利,可還有一場更堅苦的戰鬥在等著他。再次開庭後,當日逮捕雷丁頓的鮑德溫警官接受聆訊。那天他收到無線電通報,說有匿名線報,有人持槍在酒館附近出沒。調度員詳盡描述了嫌疑人的外貌特徵,鮑德溫據此抓到了雷丁頓。雷丁頓出示偽造身份證明,且面色緊張,在隨後的搜身中,被搜出攜帶的非法槍枝。整個過程順理成章,似乎並無違規之處。雷丁頓當場提出質疑。首先鮑德溫不可能事先知道身份證明有假,那可是頂尖人物為雷丁頓特製的證件。其次,雷丁頓自認與執法機構明爭暗鬥多年,不可能出現警官所描述的緊張神態。隨後雷丁頓嘲笑鮑德溫臃腫的體態,引得鮑德溫勃然大怒。這正是雷丁頓需要的,當日鮑德溫不是因為一通匿名線報才會搜查雷丁頓,純粹是因為被雷丁頓不屑一頓的態度惹怒了他,才會濫用職權,進行搜身。雷丁頓提出播放那段匿名電話的錄音,以確定是否真實存線上報。檢方極力反對,認為雷丁頓想藉機分辨舉報人的身份。在雙方爭執不下時,大法官羅伯塔做出裁定。雷丁頓的要求有其合理性,錄音確實是警方是否秉公執法的關鍵證據。但檢方的顧慮也不可忽略,所以錄音上交到法院,由羅伯塔大法官一人聽取。休庭一小時後,聽過錄音的羅伯塔大法官認定錄音與無線電通訊中的內容相符,沒有必要再列入證據之中。她裁定警官在當時的環境下進行搜查並非出於私心,雷丁頓要求將槍枝排除於證據之外的申請被駁回。待法院作出雷丁頓持有非法槍枝的有罪裁決後,豁免協定也將隨之作廢。