基本介紹
劇情簡介,分集劇情,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,獲獎記錄,播出信息,劇集評價,
劇情簡介
隨著傳媒集團Waystar Royco出售給科技界Lukas Matsson的交易距離達成越來越近。這場事關重大的交全晚易是否會成功的問題，激起戒陵頌了Roy一家原蘭她棕您本就存在的焦慮和分裂，因為他們能夠預料到一旦交易完成，自己的生活會變成什麼樣。家族成員認為他們在文化和政治上的地位在未來會被嚴重削弱，一場權力的鬥爭隨之而來。
劇照
分集劇情
第1集
托斯卡納事件六個月後，GoJo收購案48小時前，Logan在紐約慶祝生日，而Kendall、Shiv和Roman在洛杉磯向投資者提議成立一家新媒體公司。這對兄妹得知洛根試圖再次購買PGM，並決定發起競爭。他們在皮爾斯的加州莊園會見了南和內奧米；南對Waystar和兄弟姐妹的出價舉棋不定，這反過來引發了派系之間的競購戰。這對兄妹最終以100億美元的報價說服了南，洛根被迫承認。希夫回到紐約，發現湯姆在公寓，他們不再分享，由於審判分離。當湯姆想討論他們婚姻的破裂時，希夫告訴他，她想儘可能無痛地和他離婚。
第2集
根據GoJo出售的條款，洛根將繼續控制ATN，他訪問了新聞編輯室，宣布了他徹底改造其願景的計畫。Stewy和Sandi告訴這對兄弟姐妹，他們希望在Waystar即將舉行的董事會議上否決GoJo的收購，以協商價格上漲。除了Shiv之外，所有人都拒絕了他們的提議，並去與Connor共度時光，但Matsson私下打電話給Kendall說，如果價格上漲，他將取消收購；肯德爾突然對史泰威和桑迪的提議感興趣。洛根會見了他的孩子在卡拉ok酒吧，以說服他們允許GoJo銷售通過，但肯德爾和希夫拒絕與他們的父親和平共處。羅曼，越來越厭倦他的兄弟姐妹的願望刁難洛根，訪問他的家，在洛根要求他的幫助與馬特森談判，並提供給他一個職位，作為ATN的頭。
第3集
康納和威拉在紐約舉行婚禮的那天，洛根帶著湯姆和他的其他高級幹部(除了蓋瑞和雨果)前往瑞典與馬特森談判。他決定解僱Gerri，因為她對遊輪醜聞的處理不當，並讓一個不情願的Roman在婚禮上告訴她這個訊息。然而，姐妹倆很快收到湯姆的訊息，洛根在飛機上倒下了，沒有反應。逐漸變得清晰的是，洛根將無法生存；他的飛機掉頭，著陸時他被宣布死亡。深受打擊的兄弟姐妹被迫與Waystar的其他高管一起協調應對措施。康納和威拉在一個小型的儀式中完成了他們的婚禮，而肯德爾，希夫和羅曼前往泰特波羅機場接受他們父親的遺體，並向媒體發表聲明宣布他的死訊。
第4集
希夫被發現懷孕了。洛根的家人和密友聚集在他的公寓為他守靈。Hugo找到Kendall，告訴他一個潛在的內幕交易醜聞，涉及到他的女兒。弗蘭克在洛根的保險箱裡發現了一份未註明日期的檔案，檔案中稱肯德爾是他死後的繼承人。當其他人爭論檔案的合法性時，肯德爾被這個訊息嚇了一跳。由於公司的繼任計畫正式要求將領導權移交給營運長——這是羅曼目前的頭銜——肯德爾和羅曼決定擔任聯合執行長來管理公司。兄弟倆承諾讓希夫參與所有的行動決策，但無論如何她都感到沮喪。鑒於肯德爾過去的爭議，雨果和卡羅琳娜提出了一個公關活動，質疑洛根的判斷，導致他的死亡，這是羅曼關閉。然而，肯德爾私下利用雨果來貫徹這一戰略。
第5集
隨著肯德爾和羅曼現在管理公司，羅伊夫婦飛往挪威參加GoJo的年度務虛會，他們希望在那裡以每股144美元的底價最終將公司出售給馬特森。然而，馬特森希望將ATN也納入收購，這遭到了兄弟倆的反對。馬特森還私下向希夫透露，他正試圖避免涉及他的公關主管的潛在騷擾醜聞，他與他有戀情。肯德爾和羅曼最終決定通過間接說服馬特森取消交易來破壞交易。然而，羅曼在他們的下一次會面中抨擊了馬特森沒有給他們時間哀悼他們的父親，並公開取消了這筆交易。然後，馬特森繞過兄弟倆，直接向Waystar的高級管理層提出每股192美元的報價，他們將這一報價傳遞給董事會，儘管除了Gerri、Karolina和Tom之外的所有高級管理層都將被解僱。
繼續看6-10集
選集
關閉
參考資料：
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 肯德爾·羅伊 | 傑瑞米·斯特朗 | |
| 羅曼·羅伊 | 基南·卡爾金 | |
| 西沃恩·西沃·羅伊 | 莎拉·斯努克 | |
| 湯姆·萬布斯甘斯 | 馬修·麥克費登 | |
| 格雷格·赫希 | 尼可拉斯·博朗 | |
| 康納·羅伊 | 阿蘭·盧克 | |
| 蓋里·凱爾曼 | 吉恩·史密斯-卡梅隆 | |
| 洛根·羅伊 | 布萊恩·考克斯 | |
| 弗蘭克·弗農 | 皮特·弗雷德曼 | |
| 威拉·費雷拉 | 賈斯汀·盧佩 | |
| 卡爾·米勒 | 大衛·拉斯徹 | |
| 卡羅琳娜·諾沃特尼 | 達格瑪拉·多敏齊克 |
職員表
| 製作人 | 監製 | 導演 | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 視覺特效 | 錄音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 威爾·崔西 | 喬恩·布朗 喬納森·格拉澤 | 馬克·米羅 | 傑西·阿姆斯特朗、托尼·羅什、露西·柏寶、內森·埃爾斯頓、傑米·卡拉格 | 特魯曼·漢克斯 凱瑟琳·阿里茲門迪 派屈克·卡彭 | 托德·卡索 約翰·芬克利 尼古拉斯·布里特爾 | 簡·里佐 肯·埃盧托 威廉·亨利 | 弗蘭辛·梅思勒 道格拉斯·艾貝爾 亨利·拉塞爾·伯恩斯坦 艾薇·考夫曼 | 凱文·湯普森 | 尼古拉斯·布里特爾 |
參考資料：
角色演員介紹
洛根·羅伊（Logan Roy）演員：布萊恩·考克斯大型媒體集團Waystar Royco的執行長。他經常與孩子們發生爭執，健康狀況也經常三番五次的出現問題，但他似乎總是可以刀槍不入，化險為夷，面對爭執也是軟硬不吃。
肯德爾·羅伊（Kendall Roy）演員：傑瑞米·斯特朗洛根第二次婚姻的長子。從一開始，他就覺得自己已經被培養成繼承人，但最終，他失望了，他被自己的父親拋棄了。肯德爾一直都在與藥物濫用作鬥爭，並且對洛根發動多次奪權的行動，但都以失敗告終。
羅曼·羅伊（Roman Roy）演員：基南·卡爾金洛根第二次婚姻的次子，但是他總是被大家當作最小的孩子。雖然經歷了多次災難性事件—比如給自己的父親傳送一張不雅的照片等等，但不可否認的事，他具有非常敏銳的商業頭腦，因此，他依舊可能是繼承人的主要競爭者。
西沃恩·西沃·羅伊（Siobhan "Shiv" Roy）演員：莎拉·斯努克Roy兄弟姐妹中年級最小的一個。一開始她更多的注意力是聚焦在政治方面，但後來也被威星杯所誘惑，從而參與進來。由於時不時被自己的父親取笑，從而導致了她與父親的關係進一步緊張，此外，她的婚姻也破裂了。
康納·羅伊（Connor Roy）演員：阿蘭·盧克洛根的第一個孩子。他經常被其他三個同父異母的兄弟姐妹們排擠，他其實對集團的興趣並不濃厚，只要不威脅到自己口袋裡的錢，他都可以睜一隻眼閉一隻眼 。他也將繼續參與競選繼承人。
湯姆·萬布斯甘斯（Tom Wambsgans）演員：馬修·麥克費登西沃的丈夫，羅伊家族之外的人。他在工作中有點不按常理出牌，在婚姻中他又顯得格外弱勢和隱忍，但他一心向上爬的野心讓他在隨後的日子中展開了一次顛覆性的背叛。
格雷格·赫希（Greg Hirsch）演員：尼可拉斯·博朗也被稱為“Cousin Creg”，洛根高大的侄孫，也是Roys夫婦經常嘲笑和戲耍的目標。然而，雖然Tom似乎很殘忍，但他們卻是關係最密切的人，這可能也是他們可以獲得成功的原因。
蓋里·凱爾曼（Gerri Kellman）演員：吉恩·史密斯-卡梅隆洛根的法律總顧問，也相當於洛根的副手，甚至還擔任臨時執行長。她和羅曼也有一段令人厭煩、拉扯不斷的關係。
弗蘭克·弗農（Frank Vernon）演員：皮特·弗雷德曼洛根的老朋友，也是Waystar的營運長。由於對洛根不是百分百信任，因此他們的關係一直忽好忽壞，陰晴不定，但似乎後來他們的關係變穩定了。
威拉·費雷拉（Willa Ferreyra）演員：賈斯汀·盧佩威拉·費雷拉是Connor的守護者、搭檔以及未來的妻子。她也是一個有抱負的劇作家，但在她的戲劇在百老匯失敗後，她似乎放棄了戲劇這個夢想。最終，她同意嫁給康納，這讓她有可能成為第一夫人.
盧卡斯·馬特森（Lukas Matsson）演員：亞歷山大·斯卡斯加德執行長盧Lukas Matsson。他擁有自己的一股不可忽視的力量，特別是在提出自己是洛根·羅伊的繼承人並企圖說服洛根·羅伊賣掉Waystar Royco之後。
全部
參考資料：
音樂原聲
集數 | 曲目 | 創造者 |
|---|---|---|
第1集 | Succession (Main Title Theme) | Nicholas Britell |
第2集 | Succession (Main Title Theme) [Extended Intro Version] | Nicholas Britell |
Famous Blue Raincoat | Leonard Cohen | |
第3集 | Stars and Stripes | Kenny Ball & Kenny Ball & His Jazzmen |
Succession (Main Title Theme) | Nicholas Britell | |
Toreadors’ March | Kenny Ball & Kenny 、Ball & His Jazzmen | |
Andante Agitato / End Credits / “The Raid” | Nicholas Britell | |
第4集 | Succession (Main Title Theme) | Nicholas Britell |
Andante in C Minor | ||
Andante in C Minor (Solo Piano Variation) | ||
Concerto Grosso in C Minor – Ripieno Strings | ||
第再充滲5集 | Takeover | JAY-Z |
Succession (Main Title Theme) | Nicholas Britell | |
Rondo in F Minor for Piano and Orchestra – “簽囑槳Kendall’s Journey” | Nicholas Britell | |
Leave It To The Expert | Andy Cooper | |
第6集 | Succession (Main Title Theme) | Nicholas Britell |
Moderato Con Brio for Violin, Harp, and Orchestra | ||
Andante in C Minor | ||
Ricercare – Strings and Voices | ||
Harder Than You Think | Public Enemy | |
第7集 | Concerto Grosso in C Minor – “You Have To Be A Killer” | Nicholas Britell |
Succession (Main Title Theme) | ||
第8集 | Succession (Main Title Theme) | Nicholas Britell |
Succession – End Title Theme – Brass Quintet | ||
第9集 | Succession (Main Title Theme) | Nicholas Britell |
Tuscany Suite for Piano and Orchestra | ||
Dark Minuet | ||
Intermezzo in C Minor- „Money Wins” | ||
Impromptu No.2 for Piano and Orchestra | ||
Violin Concerto in D Major, RV 234 „L’Inquietudie”:1. Allegro | I Musici & Walter Gallozzi | |
第10集 | Moderato Con Brio for Violin, Harp, and Orchestra | Nicholas Britell |
Succession (Main Title Theme) | ||
Minuet in B Minor | ||
Marcato e con Forza | ||
Clarinets and Strings | ||
Roman’s Beat – „店鑽愉晚Hearts” | ||
Allegro in F Minor- Arrival at Waystar | ||
Strings Con Fuoco | ||
End Credits –葛汽和 „Action That” | ||
It’s Done | ||
Succession-Andante Risoluto | ||
End Credits-Choir and Orchestra- „With Open Eyes” |
參考資料：
獲獎記錄
時間 | 獎方 | 獎項 | 獲獎方 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
2023 | 第6屆好萊塢評論協會獎 | 劇情類劇集最佳客串男演員 | 阿里安·穆阿耶德 | 提名 |
廣播網路/有線電視劇集（劇情類）最佳男配角 | 亞歷山大·斯卡斯加德 | 提名 | ||
廣播網路/有線電視劇集（劇情類）最佳男配角 | 馬修·麥克費登 | 提名 | ||
廣播網路/有線電視劇集（劇情類）最佳女主角 | 莎拉·斯努克 | 提名 | ||
廣播網路/有線劇集最佳男主角 | 基南·卡爾金 | 提名 | ||
最佳有線劇集（劇情類） | 《繼承之戰第四季》 | 提名 | ||
2023 | 第75屆黃金時段艾美獎 | 最佳劇集 | 傑西·阿姆斯特朗等人 | 提名 |
劇情類劇集最佳男主角 | 布萊恩·考克斯、基南·卡爾金、傑瑞米·斯特朗 | |||
劇情類劇集最佳女主角 | 莎拉·斯努克 | |||
劇集最佳導演獎 | 安德里傑·帕瑞克 | |||
劇情類劇集最佳男配角 | 馬修·麥克費登、阿蘭·盧克、亞歷山大·斯卡斯加德 | |||
劇情類劇集最佳女配角 | 吉恩·史密斯-卡梅隆 | |||
劇情類劇集最佳編劇獎 | 傑西·阿姆斯特朗 | |||
劇情類劇集最佳客串女演員 | 切莉·瓊斯、哈麗特·瓦爾特、西婭姆·阿巴斯、阿里安·穆阿耶德 | |||
劇集最佳導演獎 | 馬克·米羅、勞倫·斯卡法莉婭 | |||
劇情類劇集最佳男配角 | 尼可拉斯·博朗 | |||
劇情類劇集最佳選角 | 艾薇·考夫曼 | |||
最佳系列的當代服裝 | 米歇爾·馬特蘭、喬納森·施瓦茨、馬克·艾格尼絲 | |||
最佳系列音樂創作獎（原創戲劇配樂） | 尼古拉斯·布里特爾 | |||
劇集（劇情類）最佳客串演員 | 詹姆斯·克倫威爾 | |||
當代敘事節目的最佳製作設計 | 史蒂芬·卡特、莫莉·米庫拉、小喬治·德蒂塔 | |||
喜劇或戲劇系列的最佳混音 | 安迪·克里斯、尼古拉斯·倫貝克、石井賢、托馬斯·維卡里 | |||
傑出短篇非虛構或真人秀系列 | 克里斯蒂娜·格拉索、梅洛拉·蘇德爾特、林賽·諾瓦克、傑克·奎因 | |||
劇集最佳圖片剪輯獎 | 簡·里佐、肯·埃盧托、波利斯·卡洛夫 | |||
2023 | 第20屆金德比電視獎 | 最佳劇情女主角 | 莎拉·斯努克 | 獲獎 |
最佳劇情男主角 | 基南·卡爾金 | 獲獎 | ||
最佳劇情男主角 | 傑瑞米·斯特朗 | 提名 | ||
最佳劇情女配角 | 吉恩·史密斯-卡梅隆 | 提名 | ||
最佳劇情男配角 | 馬修·麥克費登 | 獲獎 | ||
最佳劇情男配角 | 阿蘭·盧克、亞歷山大·斯卡斯加德 | 提名 | ||
最佳劇情客串女演員 | 西婭姆·阿巴斯 | 提名 | ||
最佳劇情客串女演員 | 哈麗特·瓦爾特 | 獲獎 | ||
最佳劇情客串演員 | 詹姆斯·克倫威爾 | 提名 | ||
最佳劇情插曲 | 馬克·米羅、傑西·阿姆斯特朗 | 獲獎 | ||
最佳劇情插曲 | 安德里傑·帕瑞克 、傑西·阿姆斯特朗 | 提名 | ||
最佳劇集 | 《繼承之戰第四季》 | 獲獎 | ||
年度最佳劇集 | 《繼承之戰第四季》 | 獲獎 |
播出信息
集數 | 英文標題 | 中文標題 | 首播日期 |
|---|---|---|---|
第1集 | The Munsters | 怪胎家族 | 2022年3月26日 |
第2集 | Rehearsal | 彩排 | 2022年4月2日 |
第3集 | Connor's Wedding | 康納的婚禮 | 2023年4月9日 |
第4集 | Honeymoon States | 蜜月之地 | 2023年4月16日 |
第5集 | Kill List | 殺戮名單 | 2023年4月23日 |
第6集 | Living+ | 生活+ | 2023年4月30日 |
第7集 | Tailgate Party | 尾牙派對 | 2023年5月7日 |
第8集 | America Decides | 美國來決定 | 2023年5月14日 |
第9集 | Church and State | 政教合一 | 2023年5月21日 |
第10集 | With Open Eyes | 目瞪口呆 | 2023年5月28日 |
參考資料：
劇集評價
《繼承之戰第四季》敘述故事的方法比以往更加連貫，所有線索都很好地交織到了一起。這一季比前幾季更加引人入勝，每一句經典台詞都可以讓你念念不忘。第四季在前幾季的基礎上有了更大的進步，通過更深層次的表演，幾乎豐富了所有人物之間的關係。從編劇到導演，都在努力用每一個細節為故事增色，盡全力的給觀眾營造出衝擊力；雖然讓人難以接受的是《繼承之戰第四季》是最後一季，但這一季卻賦予了一個令人滿意的結局。（《COLLIDER》評）
《繼承之戰第四季》絕對精彩絕倫。傑西·阿姆斯特朗和他的編劇們終於讓擺了三季的多米諾骨牌倒下了。劇中的對白一如既往地尖銳犀利，演員陣容也展現出了最出色、最令人驚嘆的作品。但《繼承之戰第四季》之所以能成為一部傑作，不僅僅因為一如既往的圍繞著憤世嫉俗的核心，還誠實地探討了是什麼推動了權力者們的冷酷無情。《繼承之戰第四季》不僅好看，它有望輕鬆橫掃2023年艾美獎。（《DECIDER》評）
主創傑西-阿姆斯特朗（Jesse Armstrong）和編劇團隊在《繼承之戰第四季》的劇情選擇上大做文章，將它推向高潮；《繼承之戰第四季》是一部拒絕把拉低觀眾智商的優秀劇集。劇中的對白一如既往的精妙絕倫，總是可以以觀眾想不到的方式進行嘲諷，編劇們顯然有取之不盡用之不竭的方法讓劇中人物互相詆毀。同時，該劇對一些參考資料的來龍去脈也只作最簡單的暗示，從不對可能有點深奧的東西進行枯燥的解釋。《接班人》能如此受人喜愛，令人印象深刻，這完全歸功於演員們的巨大魅力。總而言之，《繼承之戰第四季》足夠達到了觀眾所期待的水平，不僅是最後一季，而是這部劇集已經擺脫了其他早期劇集的參差不齊，躋身於21世紀最優秀劇集之列。（《CONSEQUENCE》評）
參考資料：
演職員表
演員表
職員表
參考資料：
角色演員介紹
- 洛根·羅伊（Logan Roy）演員：布萊恩·考克斯大型媒體集團Waystar Royco的執行長。他經常與孩子們發生爭執，健康狀況也經常三番五次的出現問題，但他似乎總是可以刀槍不入，化險為夷，面對爭執也是軟硬不吃。
- 肯德爾·羅伊（Kendall Roy）演員：傑瑞米·斯特朗洛根第二次婚姻的長子。從一開始，他就覺得自己已經被培養成繼承人，但最終，他失望了，他被自己的父親拋棄了。肯德爾一直都在與藥物濫用作鬥爭，並且對洛根發動多次奪權的行動，但都以失敗告終。
- 羅曼·羅伊（Roman Roy）演員：基南·卡爾金洛根第二次婚姻的次子，但是他總是被大家當作最小的孩子。雖然經歷了多次災難性事件—比如給自己的父親傳送一張不雅的照片等等，但不可否認的事，他具有非常敏銳的商業頭腦，因此，他依舊可能是繼承人的主要競爭者。
- 西沃恩·西沃·羅伊（Siobhan "Shiv" Roy）演員：莎拉·斯努克Roy兄弟姐妹中年級最小的一個。一開始她更多的注意力是聚焦在政治方面，但後來也被威星杯所誘惑，從而參與進來。由於時不時被自己的父親取笑，從而導致了她與父親的關係進一步緊張，此外，她的婚姻也破裂了。
- 康納·羅伊（Connor Roy）演員：阿蘭·盧克洛根的第一個孩子。他經常被其他三個同父異母的兄弟姐妹們排擠，他其實對集團的興趣並不濃厚，只要不威脅到自己口袋裡的錢，他都可以睜一隻眼閉一隻眼 。他也將繼續參與競選繼承人。
- 湯姆·萬布斯甘斯（Tom Wambsgans）演員：馬修·麥克費登西沃的丈夫，羅伊家族之外的人。他在工作中有點不按常理出牌，在婚姻中他又顯得格外弱勢和隱忍，但他一心向上爬的野心讓他在隨後的日子中展開了一次顛覆性的背叛。
- 格雷格·赫希（Greg Hirsch）演員：尼可拉斯·博朗也被稱為“Cousin Creg”，洛根高大的侄孫，也是Roys夫婦經常嘲笑和戲耍的目標。然而，雖然Tom似乎很殘忍，但他們卻是關係最密切的人，這可能也是他們可以獲得成功的原因。
- 蓋里·凱爾曼（Gerri Kellman）演員：吉恩·史密斯-卡梅隆洛根的法律總顧問，也相當於洛根的副手，甚至還擔任臨時執行長。她和羅曼也有一段令人厭煩、拉扯不斷的關係。
- 弗蘭克·弗農（Frank Vernon）演員：皮特·弗雷德曼洛根的老朋友，也是Waystar的營運長。由於對洛根不是百分百信任，因此他們的關係一直忽好忽壞，陰晴不定，但似乎後來他們的關係變穩定了。
- 威拉·費雷拉（Willa Ferreyra）演員：賈斯汀·盧佩威拉·費雷拉是Connor的守護者、搭檔以及未來的妻子。她也是一個有抱負的劇作家，但在她的戲劇在百老匯失敗後，她似乎放棄了戲劇這個夢想。最終，她同意嫁給康納，這讓她有可能成為第一夫人.
- 盧卡斯·馬特森（Lukas Matsson）演員：亞歷山大·斯卡斯加德執行長盧Lukas Matsson。他擁有自己的一股不可忽視的力量，特別是在提出自己是洛根·羅伊的繼承人並企圖說服洛根·羅伊賣掉Waystar Royco之後。
全部
參考資料：
音樂原聲
集數 | 曲目 | 創造者 |
|---|---|---|
第1集 | Succession (Main Title Theme) | Nicholas Britell |
第2集 | Succession (Main Title Theme) [Extended Intro Version] | Nicholas Britell |
Famous Blue Raincoat | Leonard Cohen | |
第3集 | Stars and Stripes | Kenny Ball & Kenny Ball & His Jazzmen |
Succession (Main Title Theme) | Nicholas Britell | |
Toreadors’ March | Kenny Ball & Kenny 、Ball & His Jazzmen | |
Andante Agitato / End Credits / “The Raid” | Nicholas Britell | |
第4集 | Succession (Main Title Theme) | Nicholas Britell |
Andante in C Minor | ||
Andante in C Minor (Solo Piano Variation) | ||
Concerto Grosso in C Minor – Ripieno Strings | ||
第5集 | Takeover | JAY-Z |
Succession (Main Title Theme) | Nicholas Britell | |
Rondo in F Minor for Piano and Orchestra – “Kendall’s Journey” | Nicholas Britell | |
Leave It To The Expert | Andy Cooper | |
第6集 | Succession (Main Title Theme) | Nicholas Britell |
Moderato Con Brio for Violin, Harp, and Orchestra | ||
Andante in C Minor | ||
Ricercare – Strings and Voices | ||
Harder Than You Think | Public Enemy | |
第7集 | Concerto Grosso in C Minor – “You Have To Be A Killer” | Nicholas Britell |
Succession (Main Title Theme) | ||
第8集 | Succession (Main Title Theme) | Nicholas Britell |
Succession – End Title Theme – Brass Quintet | ||
第9集 | Succession (Main Title Theme) | Nicholas Britell |
Tuscany Suite for Piano and Orchestra | ||
Dark Minuet | ||
Intermezzo in C Minor- „Money Wins” | ||
Impromptu No.2 for Piano and Orchestra | ||
Violin Concerto in D Major, RV 234 „L’Inquietudie”:1. Allegro | I Musici & Walter Gallozzi | |
第10集 | Moderato Con Brio for Violin, Harp, and Orchestra | Nicholas Britell |
Succession (Main Title Theme) | ||
Minuet in B Minor | ||
Marcato e con Forza | ||
Clarinets and Strings | ||
Roman’s Beat – „Hearts” | ||
Allegro in F Minor- Arrival at Waystar | ||
Strings Con Fuoco | ||
End Credits – „Action That” | ||
It’s Done | ||
Succession-Andante Risoluto | ||
End Credits-Choir and Orchestra- „With Open Eyes” |
參考資料：
獲獎記錄
時間 | 獎方 | 獎項 | 獲獎方 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
2023 | 第6屆好萊塢評論協會獎 | 劇情類劇集最佳客串男演員 | 阿里安·穆阿耶德 | 提名 |
廣播網路/有線電視劇集（劇情類）最佳男配角 | 亞歷山大·斯卡斯加德 | 提名 | ||
廣播網路/有線電視劇集（劇情類）最佳男配角 | 馬修·麥克費登 | 提名 | ||
廣播網路/有線電視劇集（劇情類）最佳女主角 | 莎拉·斯努克 | 提名 | ||
廣播網路/有線劇集最佳男主角 | 基南·卡爾金 | 提名 | ||
最佳有線劇集（劇情類） | 《繼承之戰第四季》 | 提名 | ||
2023 | 第75屆黃金時段艾美獎 | 最佳劇集 | 傑西·阿姆斯特朗等人 | 提名 |
劇情類劇集最佳男主角 | 布萊恩·考克斯、基南·卡爾金、傑瑞米·斯特朗 | |||
劇情類劇集最佳女主角 | 莎拉·斯努克 | |||
劇集最佳導演獎 | 安德里傑·帕瑞克 | |||
劇情類劇集最佳男配角 | 馬修·麥克費登、阿蘭·盧克、亞歷山大·斯卡斯加德 | |||
劇情類劇集最佳女配角 | 吉恩·史密斯-卡梅隆 | |||
劇情類劇集最佳編劇獎 | 傑西·阿姆斯特朗 | |||
劇情類劇集最佳客串女演員 | 切莉·瓊斯、哈麗特·瓦爾特、西婭姆·阿巴斯、阿里安·穆阿耶德 | |||
劇集最佳導演獎 | 馬克·米羅、勞倫·斯卡法莉婭 | |||
劇情類劇集最佳男配角 | 尼可拉斯·博朗 | |||
劇情類劇集最佳選角 | 艾薇·考夫曼 | |||
最佳系列的當代服裝 | 米歇爾·馬特蘭、喬納森·施瓦茨、馬克·艾格尼絲 | |||
最佳系列音樂創作獎（原創戲劇配樂） | 尼古拉斯·布里特爾 | |||
劇集（劇情類）最佳客串演員 | 詹姆斯·克倫威爾 | |||
當代敘事節目的最佳製作設計 | 史蒂芬·卡特、莫莉·米庫拉、小喬治·德蒂塔 | |||
喜劇或戲劇系列的最佳混音 | 安迪·克里斯、尼古拉斯·倫貝克、石井賢、托馬斯·維卡里 | |||
傑出短篇非虛構或真人秀系列 | 克里斯蒂娜·格拉索、梅洛拉·蘇德爾特、林賽·諾瓦克、傑克·奎因 | |||
劇集最佳圖片剪輯獎 | 簡·里佐、肯·埃盧托、波利斯·卡洛夫 | |||
2023 | 第20屆金德比電視獎 | 最佳劇情女主角 | 莎拉·斯努克 | 獲獎 |
最佳劇情男主角 | 基南·卡爾金 | 獲獎 | ||
最佳劇情男主角 | 傑瑞米·斯特朗 | 提名 | ||
最佳劇情女配角 | 吉恩·史密斯-卡梅隆 | 提名 | ||
最佳劇情男配角 | 馬修·麥克費登 | 獲獎 | ||
最佳劇情男配角 | 阿蘭·盧克、亞歷山大·斯卡斯加德 | 提名 | ||
最佳劇情客串女演員 | 西婭姆·阿巴斯 | 提名 | ||
最佳劇情客串女演員 | 哈麗特·瓦爾特 | 獲獎 | ||
最佳劇情客串演員 | 詹姆斯·克倫威爾 | 提名 | ||
最佳劇情插曲 | 馬克·米羅、傑西·阿姆斯特朗 | 獲獎 | ||
最佳劇情插曲 | 安德里傑·帕瑞克 、傑西·阿姆斯特朗 | 提名 | ||
最佳劇集 | 《繼承之戰第四季》 | 獲獎 | ||
年度最佳劇集 | 《繼承之戰第四季》 | 獲獎 |
播出信息
集數 | 英文標題 | 中文標題 | 首播日期 |
|---|---|---|---|
第1集 | The Munsters | 怪胎家族 | 2022年3月26日 |
第2集 | Rehearsal | 彩排 | 2022年4月2日 |
第3集 | Connor's Wedding | 康納的婚禮 | 2023年4月9日 |
第4集 | Honeymoon States | 蜜月之地 | 2023年4月16日 |
第5集 | Kill List | 殺戮名單 | 2023年4月23日 |
第6集 | Living+ | 生活+ | 2023年4月30日 |
第7集 | Tailgate Party | 尾牙派對 | 2023年5月7日 |
第8集 | America Decides | 美國來決定 | 2023年5月14日 |
第9集 | Church and State | 政教合一 | 2023年5月21日 |
第10集 | With Open Eyes | 目瞪口呆 | 2023年5月28日 |
參考資料：
劇集評價
《繼承之戰第四季》敘述故事的方法比以往更加連貫，所有線索都很好地交織到了一起。這一季比前幾季更加引人入勝，每一句經典台詞都可以讓你念念不忘。第四季在前幾季的基礎上有了更大的進步，通過更深層次的表演，幾乎豐富了所有人物之間的關係。從編劇到導演，都在努力用每一個細節為故事增色，盡全力的給觀眾營造出衝擊力；雖然讓人難以接受的是《繼承之戰第四季》是最後一季，但這一季卻賦予了一個令人滿意的結局。（《COLLIDER》評）
《繼承之戰第四季》絕對精彩絕倫。傑西·阿姆斯特朗和他的編劇們終於讓擺了三季的多米諾骨牌倒下了。劇中的對白一如既往地尖銳犀利，演員陣容也展現出了最出色、最令人驚嘆的作品。但《繼承之戰第四季》之所以能成為一部傑作，不僅僅因為一如既往的圍繞著憤世嫉俗的核心，還誠實地探討了是什麼推動了權力者們的冷酷無情。《繼承之戰第四季》不僅好看，它有望輕鬆橫掃2023年艾美獎。（《DECIDER》評）
主創傑西-阿姆斯特朗（Jesse Armstrong）和編劇團隊在《繼承之戰第四季》的劇情選擇上大做文章，將它推向高潮；《繼承之戰第四季》是一部拒絕把拉低觀眾智商的優秀劇集。劇中的對白一如既往的精妙絕倫，總是可以以觀眾想不到的方式進行嘲諷，編劇們顯然有取之不盡用之不竭的方法讓劇中人物互相詆毀。同時，該劇對一些參考資料的來龍去脈也只作最簡單的暗示，從不對可能有點深奧的東西進行枯燥的解釋。《接班人》能如此受人喜愛，令人印象深刻，這完全歸功於演員們的巨大魅力。總而言之，《繼承之戰第四季》足夠達到了觀眾所期待的水平，不僅是最後一季，而是這部劇集已經擺脫了其他早期劇集的參差不齊，躋身於21世紀最優秀劇集之列。（《CONSEQUENCE》評）
