《繪本留德指南》是2014年5月1日同濟大學出版社出版的圖書，作者是於雪梅。
基本介紹
- 中文名：繪本留德指南
- 外文名：Studieren Und Leben in Deutschland in Bildern
- 作者：於雪梅
- 出版日期：2014年5月1日
- 語種：簡體中文, 德語
- ISBN：9787560854694
- 出版社：同濟大學出版社
- 頁數：237 頁
- 開本：16 開
內容簡介,作者簡介,圖書目錄,
內容簡介
這是一本賞心悅目的書。之所以賞心，是因為它對於每一個願意踏上留學德國之路的中國學生來說，是一本非常實用的工具書，從留學準備，到抵達德國，再到找房居住、手續辦理、就讀大學、日常生活，以及緊急情況應對，幾乎涵蓋了留學德國的每一個重要環節和場景。之所以悅目，是因為它很美，以手繪圖本的方式描繪了最貼近現實的留德學習和生活，近80個場景，小到日常使用的普通物件，大到德國境內的風景名勝，全都色彩紛呈地躍然紙上。我們希望《繪本留德指南》能幫助大家順利開啟留德之旅，收穫一段美好的留德時光。
作者簡介
於雪梅，同濟大學留得預備部教授。北京外國語大學學士，同濟大學碩士，德國柏林技術大學博士及博士後。洪堡學者，主修德語語言學。
圖書目錄
非常德國 非常印像（代前言）
1 Vorbereitung 留學準備
Deutsches Hochschulsyslem 德國高校體制
APS 留德人員審核部
Bewe rbung 申請大學
Visum 簽證
Kofferpacken 整理行李
2 Ankunft in DeutschIand 抵達德國
Am Flughafen 機場
Siche rheitskontrolle·Einreise 安檢·入境
Auf dem Bahnhof 火車站
Ticketautomat 自動售票機
Imzug 在列車裡
3 Wohnen 居住
Grundrisse 平面圖
Hausmelsterburo 房屋主管辦公室
Vor dem Haus 房前
Wohnheimzimmer 宿舍房間
Bad 衛生問
Gemeinschaftskuche 公共廚房
Herd 爐灶
Waschkuche·Trocken raum 洗衣房·晾衣房
Waschmaschine·Waschetrockner 洗衣機·衣物烘乾機
Wohnungsanzeige 住房廣告
Wohnung·Wohngemeinschaft 住房·合住
4 Formalitaten 手續
Meldebeh6rde 戶籍管理局
Bank 銀行
KrankenVersicherung 醫療保險
Immatrikulation 註冊入學
AusIanderbehgrde 外國人管理局
5 Stlldium 讀大字
Willkommen 歡迎
Einrichtungen 大學機構
Mensa 食堂
Bibliothek 圖書館
SDrachenzentrum 語言培訓中心
Eignungsprufung（Musik） 技能水平考試（音樂1）
VorIesungsverzeichnis 課程總目錄
In de r Vorlesung（Jura） 講座課（法律）
Im Sernina r 討論課
In der Obung Ⅰ（Geometrie） 練習課Ⅰ（幾何）
In der Obung Ⅱ（Mathematik） 練習課Ⅱ（數學）
Im Labor Ⅰ（Chemie） 實驗室Ⅰ（化學）
Im Labor Ⅱ（Maschinenbau·Fahrzeugtechnik） 實驗室Ⅱ（機械製造·車輛工程）
Im Workshop（Kunst） 創作實習課（藝術）
lm Tutorium（Medizin） 輔導課（醫學）
Praktikum（in eiRem Architektu rb Li ro） 實習（在建築師事務所）
Pruifungen 考試
6 Alltag 日常生活
Stadtplan 城市地圖
In der FuBgangerzone 步行街
An der BushaItestelle 公共汽車站
lm Supermarkt 超市
Leergutannahme 空容器回收
An derKasse 收銀台
Auf Markt：Obststand 集市：水果攤
Auf dem Markt：Gem Lisestand 集市：蔬菜攤
Auf dem Markt：Stand mit Krautern und Gewurzen 集市：香草和香辛料攤
AufderPost 郵局
In der D rogerie 衛生用品店
Beim Optiker 眼鏡店
In derApotheke 藥店
Im Schreibwarengeschaft 文具店
Im Copyshop 文印店
Beirn Friseur 理髮店
7 Freizeit 業餘生活*
relefon 電話
Computer 電腦
Internet 網際網路
Imcafe 咖啡廳
In der Sludentenkneipe 大學生酒館
Im Bierga rten 露天啤酒館
Beim Picknick 野餐
Fah rrad 腳踏車
lm Fitnessstudio 健身房
Sporttreiben 體育運動
Eine kleine Deulschland reise 在德國境內旅行
8 Notfalle 緊急情況
Krankheiten 疾病
BeimArzt 看醫生
Bei der Behandlung 治療
Beim Zahnarzt 看牙醫
Bei einem Unfall 一起事故
Kleinere Repa raturen 小修小補
9 Glossar 辭彙表
Glossar Deutsch—Chinesisoh 德漢辭彙表
Glossar Chinesisch—Deutsch 漢德辭彙表
Abkurzungsverzeichnis 德語縮寫目錄
