基本介紹
- 中文名：總是想起你
- 外文名：Always Think of You
- 歌曲原唱：張秦
- 填詞：蘭寧遠
- 譜曲：張秦
創作背景,歌曲歌詞,
創作背景
以李大釗的“鐵肩”和“妙手”為意象創作的一首歌曲，再現了以李大釗為代表的革命先驅者們為民族解放事業拋灑熱血的精神風貌。
歌曲歌詞
都說你離我們很遠
All say that you are far away from us
悠悠一百年
One hundred years ago
其實你離我們很近
Actually you are very close to us
讓青春的玫瑰開在我們心間
Let the rose of youth bloom in our hearts
都說你離我們很遠
All say that you are far away from us
漫漫一百年
One hundred years ago
其實你離我們很近
Actually you are very close to us
把自由的火種埋在我們中間
Bury the fire of freedom among us
埋在我們中間
Exactly among us
潮落潮漲總是想起你
Always think of you as tides rise and fall
你的鐵肩是一片海
Your iron shoulder is like a sea
碧血春花扛起世紀雲煙
You have taken up so much in that time with your loyal heart and hot blood
花開花落總是想起你
Always think of you as flowers bloom and fade
你的妙手是一條船
Your skillful hand is like a boat
燭影故園搖紅百年畫卷
Red candle flame illuminates a Chinese scroll through a hundred years of history
燭影故園搖紅百年畫卷
Red candle flame illuminates a Chinese scroll through a hundred years of history
百年畫卷
A scroll through a hundred years of history
