緬甸的豎琴

緬甸的豎琴

《緬甸的豎琴》（The Burmese Harp）是1956年由日活株式會社製作的劇情片，由市川昆執導，三國連太郎、安井昌二主演。該片於1956年1月21日在日本首映。

該片根據竹山道雄的同名小說改編，講述了僥倖存活的上等兵水島以僧侶的身份為埋葬戰死同胞的遺骸的故事。

基本介紹

演職員,電影視頻,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,獲獎記錄,幕後製作,製作發行,製作公司,影片發行,上映日期,影片評價,

劇情簡介

1945年7月，太平洋戰爭末期的緬甸戰場，一隊日本士兵行進在撤往泰國的途中。上等兵水島（安井昌二飾）在音樂學院出身的井上隊長（三國連太郎飾）的指揮下，用自學來的豎琴鼓舞士氣，撫慰戰士憂傷的思緒，後更以音樂為媒介，同接受他們投降的英國士兵達成了心靈上的溝通。水島接到任務，去勸降一隊負隅頑抗的日 本士兵，然而那些戰士拒絕接受天皇的命令，最終全部戰死，僥倖存活的水島被一名緬甸老僧所救，他偷走了對方的僧衣，在前往戰俘營的路上掩埋日軍屍體。發現英國醫療人員為死去的日本戰俘建立了“無名戰士之墓”，並獻上鮮花，便大受觸動，決意不隨戰友返國，而以僧人身份留下來，將埋葬戰死同胞的遺骸作為此後的責任和工作。

演職員表

演員表

角色演員配音
水島上等兵安井昌二----
井上隊長三國連太郎----
伊東軍曹浜村純----
馬場一等兵西村晃----
小林一等兵內藤武敏----
牧一等兵春日俊二----
高木一等兵中原啟七----
岡田上等兵土方弘----
中村上等兵花村信輝----
川上一等兵青木富夫----
大山一等兵千代京二----
橋本一等兵伊藤壽章----
清水一等兵小柴隆----
永井一等兵宮原德平----
松田一等兵加藤義郎----
阿部上等兵峰三平----
三角山守備隊長三橋達也----
士兵成瀨昌彥----
士兵天野創治郎----
士兵森冢敏----
士兵小笠原章二郎----
逃跑的士兵佐野淺夫----
緬甸老僧中村榮二----
阿婆北林谷榮----
小販的老闆四代目澤村國太郎----
村長伊藤雄之助----
彈豎琴的少年長濱陽二----

職員表

製作人原著導演編劇攝影配樂美術設計燈光錄音
高木雅行竹山道雄市川昆和田夏十橫山實伊福部昭松山崇藤林甲 吉田協佐神谷正和
相關參考：

角色演員介紹

  • 緬甸的豎琴
    水島
    演員：安井昌二
    上等兵水島愛好音樂，自己在緬甸製作了一把豎琴，並通過天賦異稟自學了彈奏，在井上隊長的指揮下帶領士兵們彈著豎琴的伴奏下合唱。水島接到去勸降一隊負隅頑抗的日本士兵的任務，但勸降未果反而負了重傷，最後他以僧人身份留下來，將埋葬戰死同胞的遺骸作為此後的責任和工作。
  • 緬甸的豎琴
    井上隊長
    演員：三國連太郎
    井上隊長是音樂學校畢業的年輕軍官，經常指揮部隊在上等兵水島的豎琴伴奏下合唱，以戰勝疲勞飢餓和恐懼。太平洋戰爭提前三天結束後，井上隊長交給水島去勸降一隊日本士兵的任務，直到水島上等兵毫無音訊，他一直想方設法找長期定居的阿婆打聽水島的下落，最後一封長信傳到井上隊長手中，水島的下落不明謎底由此揭開。
  • 緬甸的豎琴
    阿婆
    演員：北林谷榮
    日本人，在緬甸賣東西、說著“蹩腳”的關西腔日語的老太婆，從日軍投降之前就一直喜歡和日本士兵們打交道，也樂於照顧他們。每次來日軍俘虜收容所賣東西，總是充當跑腿打探訊息以廉價貨物撈點小便宜。
相關參考：..

獲獎記錄

時間獎項類別歸屬獲獎結果
1956年
第21屆威尼斯國際電影節聖喬治奧獎
市川昆
獲獎
1956年
第21屆威尼斯國際電影節國際天主教電影視聽協會獎-榮譽提及
市川昆
獲獎
1956年
第21屆威尼斯國際電影節金獅獎
市川昆
提名
1956年
日本《電影旬報》年度十佳影片第5名
《緬甸的豎琴》
獲獎
1957年
第29屆奧斯卡金像獎最佳外語片獎
《緬甸的豎琴》
提名
相關參考：..

幕後製作

拍攝過程
在日活株式會社原本已經有了拍攝彩色片的機器設備去拍攝影片，但由於設備過重，使得無法將設備帶到國外拍攝外景，市川昆本人也只好決定拍攝成黑白影片。之前市川昆拍攝電影時曾多次找和田夏十（市川昆的妻子）寫個電影劇本卻遭到拒絕，後來和田夏十看了竹山道雄著作的《緬甸的豎琴》後就主動為他寫了劇本，這也令市川昆十分滿意。
電影《緬甸的豎琴》在緬甸拍攝工作照電影《緬甸的豎琴》在緬甸拍攝工作照

製作發行

製作公司

公司名稱製作/地區製作時間
日活株式會社
日本
1956年
相關參考：

影片發行

公司名稱發行地區發行模式
Brandon Films Inc
美國
字幕
Producciones Imperial
阿根廷
電影
Public Broadcasting Service
美國
電視
Criterion Collection
美國
DVD
Contemporary Films
英國
電影
New Star
希臘
電影
AV Visionen Filmverleih
德國
DVD
Eureka Entertainmen
英國
DVD
相關參考：

上映日期

國家/地區日期
日本
1956年1月21日
日本
1956年2月12日（再發行）
美國
1956年8月
義大利
1956年8月29日（威尼斯國際電影節）
法國
1957年4月26日
義大利
1958年2月23日
西德
1958年11月13日
阿根廷
1959年10月29日
澳大利亞
1960年6月3日（阿德萊德電影節）
丹麥
1964年1月13日
芬蘭
1965年9月9日（電視首播）
美國
1967年4月28日
美國
1966年9月17日（紐約電影節）
美國
1990年9月10日（再發行）
美國
1990年9月10日（洛杉磯電影節）
美國
1994年5月25日
阿根廷
2002年7月4日
法國
2008年7月2日（重新發布）
希臘
2012年9月28日（雅典電影節）
希臘
2013年7月11日（再發行）
日本
2016年3月13日（水戶電影節）
相關參考：.

影片評價

市川昆的影片《緬甸的豎琴》中塑造的日本士兵全然不同於以往日本式“高大全”的形象。他們不再心懷武士道精神，對於“不成功、便成仁”也沒有半點執念。相反，生存和個體性的展現成了士兵最大、最強烈的願望。通過這種把戰爭和宗教頓悟結合起來的方式，市川昆另闢蹊徑，否定了軍國主義所推崇的軍隊、國家至上的思想，凸顯出人本身的重要性。（北京青年報評）
市川昆的反戰電影《緬甸的豎琴》中抒發正義感和人道主義關懷。《緬甸的豎琴》取材自竹山道雄帶有童話色彩的同名小說，暗合市川對兒童電影題材一貫的駕輕就熟，可以說一廂情願地描寫了日本士兵與緬甸人民和睦共處、日本兵用歌唱巧妙化解戰爭危難等等童話般的世界。但幼稚與不真實構築了呼籲和平的平台。市川昆把宗教資源充實到人道主義內涵中，令主人公日本士兵機緣巧合地皈依佛門，從佛的層面上完成了個人式的救贖、懺悔、振救、承擔責任，以及安撫戰爭亡靈的主題關懷。具有很強的藝術感染力。（網易娛樂評）

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們