緣之空(feel.改編的電視動畫)

電視動畫《緣之空》改編自Sphere發行的同名戀愛冒險遊戲，動畫由feel.負責製作。在2010年5月21日發售的漫畫版單行本第1卷的書帶上，發表了TV動畫化的決定。電視動畫於2010年10月4日起在AT-X首播，全12話。

該作內容中的一段故事，述說著雙胞胎兄妹之間禁斷愛情的發展，因顛覆挑戰觀眾們對於電視動畫作品表現界限的刻板印象，在當時造成了轟動與話題。在2012年5月於日本召開的第623回東京都青少年健全育成審議會上，針對民眾提出的對於包括《悠之空》在內的以“性”作為描寫內容的此類相關作品做出審查。在審查會議記錄上指出，《緣之空》雖在片中出現兄妹逾越近親間行為的橋段，但並無把此舉塑造成符合社會正當規範的行為，或者超出必要範圍地反覆詳細描繪這些片段，因此並沒有違背新條例（不健全圖書）。

基本介紹

• 中文名：緣之空
• 原版名稱：ヨスガノソラ
• 其他名稱：Yosuga no Sora
• 動畫製作：feel.
• 集數：全12話
• 類型：戀愛
• 地區：日本
• 原作：Sphere
• 導演：高橋丈夫
• 編劇：荒川稔久
• 角色設計：神本兼利
• 音樂：三輪學，Bruno Wen-li
• 主要配音：下野紘，田口宏子，阪田佳代，豬口有佳，小野涼子，岡嶋妙
• 首播電視台：AT-X（年齡限制）
• 播放期間：2010年10月4日-12月20日
• 其他電視台：TOKYO MX
  BS11
• 出品：奧木染町內會
• 發行：KING RECORDS
• 發行時間：2010年12月22日-2011年4月6日（全4卷）
• 代理發行：普威爾國際(中國台灣)

劇情簡介

主角春日野悠和他的雙胞胎妹妹穹在父母死於事故之後，來到了位於名叫奧木染的小村的祖父的家中，在那裡開始新的生活。一邊和不習慣的家務事奮戰，一邊還要照顧平時足不出戶、什麼事情都不會的妹妹穹，悠的生活變得異常艱辛。

在與昔日到訪奧木染時認識的天女目瑛和依媛奈緒重遇、認識了新的朋友、和以前一樣幾乎沒有變的城鎮和人們。這令人懷念的回憶和溫馨的環境，治癒著悠心中的傷痕。在這樣的過程中，慢慢地發生了一些變化。兒時定下的只屬於兩個人的秘密約定以及所失去的重要東西的下落。還有，定下了這個地方的真正理由。很快悠注意到了對自己來說誰是重要的存在……

面對傷痕累累，一路蹣跚走過的她，悠要如何面對呢？在陽光燦爛的初夏天空下，故事，就這樣開始了……

幕後製作

• 原作：Sphere
• 角色原案：橋本タカシ、鈴平裕
• 導演：高橋丈夫
• 劇本統籌：荒川稔久
• 人物設定：神本兼利
• 道具設計：杉山了藏
• 美術監督：小濱俊裕
• 美術設定：塩澤良憲
• 色彩設計：佐野ひとみ
• 攝影監督：大田和亨
• 編集：平木大輔
• 音響監督：岩浪美和
• 作曲：三輪學、Bruno Wen-li
• 音樂製作：STARCHILD RECORD
• 製片人：山中隆弘、川崎とも子
• 企畫協力、製作：GANSIS
• 動畫製作：feel.
• 製作：奧木染町內會

角色配音

• 春日野悠：下野紘、松元惠（幼少）
• 春日野穹：田口宏子
• 天女目瑛：阪田佳代
• 依媛奈緒：豬口有佳
• 渚一葉：小野涼子
• 乃木坂初佳：岡嶋妙
• 倉永梢：峰岸由香里
• 伊福部八尋：田中涼子
• 中里亮平：中國卓郎
• 月見山：江川大輔
• 春日野操：羽鳥靖子
• 班導師、男性教師、教師：松尾大亮
• 女性教師：互野千尋
• 男學生：成家義哉、水谷直樹、桐木仁
• 女學生：百田夏菜子、早見朱莉、玉井詩織、佐佐木彩夏、有安杏果、高城靈似（以上6個人都是桃色幸運草的成員）、古木のぞみ
• 奈緒的父親：木村拓
• 奈緒的母親：夏樹莉緒
• 一葉的父親：寶龜克壽
• 一葉的母親：村井每早
• 瑛的祖父：納谷六朗
• 瑛的叔伯輩：佐藤廣大
• 瑛的嬸母：神田みか
• 悠的父親：伊丸岡篤
• 悠的母親：冰上恭子
• 老太太：宮沢きよこ
• 勤務員：菊本平

各話製作

集數	副標題(日/中)		劇本	分鏡	演出	作畫監督	總作畫; 監督
1	ハルカナキオク; 遙遠的記憶		荒川稔久	高橋丈夫	さんぺい聖	杉山了藏; 枡田邦彰	神本兼利
	M1; 初佳1	ダメモトカイナ; 本來就沒抱希望				緒方浩美
2	AK2; 瑛、一葉2	アキラハズカシ; 瑛好難為情		しまづ聡行	奧野耕太	川島尚
	M2; 初佳2	モトカラソコツ; 本來就是粗心				緒方浩美
3	K3; 一葉3	ツカズハナレズ; 若即若離	秋月ひろ	高橋丈夫	津田尚克	鈴木豪; 佐藤元昭; 緒方浩美; 田中誠輝; 岡田萬衣子	杉山了藏; 枡田邦彰
	M3; 初佳3	イモートカッカ; 妹妹閣下	荒川稔久			緒方浩美	神本兼利
4	K4; 一葉4	ハルカズハート; 悠葉之心	秋月ひろ		ふじいたかふみ	小菅洋; 川島勝
	M4; 初佳4	イツモトカワレ; 別和往常一樣	荒川稔久			緒方浩美
5	A3; 瑛3	ヤミアキラカニ; 暗影顯現		しまづ聡行	嵯峨敏	瀧吾郎; 清水勝祐; 奧野浩行; 落合瞳
	M5; 初佳5	モットカチタイ; 想屢戰屢勝		高橋丈夫		緒方浩美
6	A4; 瑛4	アキラメナイヨ; 瑛不言棄		佐佐木奈奈子	上田繁	菊池聰延	居無洋
	M6; 初佳6	モートーカメカ; 已經第十天了		高橋丈夫		緒方浩美	神本兼利
7	NS2; 奈緒、穹2	ツミナオトメラ; 罪孽的少女們		しまづ聡行	ふじいたかふみ	枡田邦彰; 杉山了藏; 佐藤元昭; 村山公輔; 鈴木豪; 川島勝; 立田真一
	M7; 初佳7	ミミモトカンデ; 咬我耳邊		高橋丈夫		緒方浩美
8	N3; 奈緒3	ナオクラキソラ; 更暗的蒼穹	あみやまさ; はる	しまづ聡行	小野田雄亮	大河原晴男
	M8; 初佳8	ムナモトカモン; 胸口COME ON	荒川稔久	高橋丈夫		緒方浩美
9	N4; 奈緒4	ハルカナオモイ; 遙遠的思念	あみやまさ; はる	山崎光惠	駒屋健一郎	杉山了藏; 立田真一	石井丈裕; 神本兼利
	M9; 初佳9	イマモトカイニ; 如今也在城市	荒川稔久	高橋丈夫		緒方浩美	神本兼利
10	S3; 穹3	トリノソラネハ; 鳥之穹嗚			津田尚克	枡田邦彰; 鈴木豪; 佐藤元昭; 川島勝
	M10; 初佳10	モトカレイマモ; 依舊是前男友				緒方浩美
11	S4; 穹4	ソラメクフタリ; 偷歡的二人		しまづ聡行	嵯峨敏	清水勝祐; 滝吾郎; 落合瞳
	M11; 初佳11	モトカノメモリ; 初佳的記憶		高橋丈夫	さんぺい聖	緒方浩美
12	S5; 穹5	ハルカナソラヘ; 向著悠遠的天穹			上田繁	立田真一; 鈴木豪; 杉山了藏; 枡田邦彰; 佐藤元昭; 石井丈裕
	M12; 初佳12	モトカトハルカ; 初佳與悠				緒方浩美

註：副標題的上層為正篇，下層為每話附贈的特別章（3分鐘小劇場）。

分集劇情

第一集 悠遠的記憶(共通線)

　　春日野悠・穹這對雙胞胎兄妹在父母過世後，決定回到奧木染一起生活。兩人遠離塵囂都會，開始思考接下來的生活以及彼此的存在。但穹卻一直忘不了年幼時，在這裡與悠接吻的光景……。

第二集 瑛害羞了(一葉、瑛線)

　　渚一葉是當地富豪的獨生女，與悠一起長大的天女目瑛則在神社擔任巫女。兩人總是玩在一起，一葉也總是特別照顧瑛。原本悠只是覺得這兩人的感情很好，沒想到某天卻聽到意外的事實。

第三集 若即若離(一葉線)

　　一葉將自己與瑛是同父異母姐妹之事告訴悠。悠得知一葉對瑛如此付出照顧的理由後，漸漸被一葉的體貼溫柔個性吸引。由於悠與一葉都很重視家人，這也讓他們兩人一起相處的時間變長，最後開始尋求彼此。

第四集 悠之心(一葉線)

　　悠與一葉的關係變得越來越親密……另一方面，瑛為了準備夏日祭典而過度勞累，最後終於累倒了。為此事感到自責的一葉也不顧自己的體力，只想努力照顧瑛。悠在看到此景後，決定設法幫一葉解決讓她這么拚命的原因──也就是瑛、一葉與父親三人的父女關係。

第五集 暗影顯現(瑛線)

　　將兩人是同父異母姊妹的秘密告訴悠的人，不是一葉，而是──瑛。雖然瑛有一段不幸的過去，但她並未就此放棄。被瑛深深吸引的悠，某天發現自己遺失了瑛在小時候很珍惜的項鍊，於是他跟瑛一起去尋找這條項鍊……

繼續看6-10集

選集

選集

音樂專輯

主題歌

OP	【專輯名】OP《比翼の羽根(比翼的羽毛)》; 【發售日】2011年10月27日; 【歌】eufonius; 【收錄曲】; 01.比翼の羽根; 作詞：riya 作曲·編曲：菊地創; 02.パトリ; 03.比翼の羽根 (off vovcal ver.); 04.パトリ (off vovcal ver.)
OP ED	【專輯名】ED《ピンキージョーンズ》; 【發售日】2010年11月10日; 【歌】桃色幸運草; 【收錄曲】; 01. ピンキージョーンズ; 作詞：村野直球 作曲·編曲：NARASAKI; 02. ココ☆ナツ ※電影《シロメ》主題歌; 03. キミとセカイ ※遊戲主題歌; 04. ピンキージョーンズ(off vocal ver.); 05. ココ☆ナツ(off vocal ver.); 06. キミとセカイ(off vocal ver.)
插入歌	【專輯名】插入歌《ツナグキズナ(緊緊相連的羈絆)》; 【發售日】2010年10月27日; 【歌】Team.ねこかん[貓] featuring 天乙準花; 【收錄曲】; 01.ツナグキズナ; 作詞：nyanyannya 作曲：nyanyannya 編曲：nyanyannya; 02.美空に続く光; 作詞：天乙準花 作曲：sham 編曲：sham; 03.ツナグキズナ(off vocal ver.); 演奏：Team.ねこかん[貓] featuring 天乙準花; 作詞：nyanyannya 作曲：nyanyannya 編曲：nyanyannya; 04.美空に続く光(off vocal ver.); 演奏：Team.ねこかん[貓] featuring 天乙準花; 作詞：天乙準花 作曲：sham 編曲：sham; 05.エアーマンが倒せない　天乙準花　ver.; アーティスト：天乙準花 作詞：せら 作詞：たかにそ 作曲：せら 編曲：nyanyannya

原聲音樂

●TV動畫《緣之空》Original Soundtrack -Arrange-; (《緣之空》Blu-ray 渚一葉 卷 特典CD收錄); 01.優しい風が吹くあの場所で -Anime Version-; 02.スローライフに憧れて -Anime Version-; 03.膝枕で過ごす放課後 -Anime Version-; 04.大空と紙飛行機 -Anime Version-; 05.素直と不器用と意地っ張り -Anime Version-; 06.子守歌じゃないのに -Anime Version-; 07.黃昏の帰り道 -Anime Version-; 08.むふ~ -Anime Version-; 09.よーしやっちまえ! -Anime Version-; 10.頬を伝う冷たい涙 -Anime Version-; 11.開闢新地 -Anime Version-; 12.寂しい夜 -Anime Version-; 13.無くならない大事な心 -Anime Version-; 14.楽しんだ今が勝ち! -Anime Version-; 15.漆黒の思惑 -Anime Version-; 16.気持ちの狹間 -Anime Version-; 17.追い求めてきたもの -Anime Version-; 18.星の滴 -Anime Version-; 19.未來へ踏み出す一歩 -Anime Version-

●TV動畫《緣之空》Original Soundtrack -New-; (《緣之空》Blu-ray 依媛奈緒 卷 特典CD收錄); 01.-遠い空へ- (ヨスガノソラ メインテーマ); 02.-祈り- (ヨスガノソラ メインテーマ); 03.笑顏の行方; 04.二人の距離; 05.-記憶- (ヨスガノソラ メインテーマ); 06.Suspended; 07.-願い- (ヨスガノソラ メインテーマ); 08.追憶ハート; 09.その日の事; 10.Before it's too late; 11.もう10日目か; 12.折れない心; 13.リセットボタン; 14.ハルカノココロ; 15.Rain like tears; 16.戸惑いの中; 17.Old Memory; 18.君の笑う聲; 19.So Sweet Sorrow; 20.Deep Inside Region; 21.言い出せなくて; 22.June Song; 23.喪失の予感; 24.暗暗の向こう

Blu-ray&DVD

DVD

卷	發售日	收錄話
緣之空 Vol.1	2010年12月22日	遙遠的記憶(放送第1話); 瑛好難為情(放送第2話); 若即若離(放送第3話)
緣之空 Vol.2	2011年01月26日	悠葉之心(放送第4話); 暗影顯現(放送第5話); 瑛不言棄(放送第6話)
緣之空 Vol.3	2011年02月23日	罪孽的少女們(放送第7話); 更暗的蒼穹(放送第8話); 遙遠的思念(放送第9話)
緣之空 Vol.4	2011年03月23日	鳥之穹嗚(放送第10話); 偷歡的二人(放送第11話); 向著悠遠的天穹(放送第12話)

Blu-ray

卷	發售日	收錄話
渚一葉	2010年12月22日	遙遠的記憶(放送第1話); 瑛好難為情(放送第2話); 若即若離(放送第3話); 悠葉之心(放送第4話)
天女目瑛	2011年01月26日	遙遠的記憶(放送第1話); 瑛好難為情(放送第2話); 暗影顯現(放送第5話); 瑛不言棄(放送第6話)
依媛奈緒	2011年02月23日	遙遠的記憶(放送第1話); 罪孽的少女們(放送第7話); 更暗的蒼穹(放送第8話); 遙遠的思念(放送第9話)
春日野穹	2011年03月23日(數量限定生產版); 2011年04月06日(普通版)	遙遠的記憶(放送第1話); 罪孽的少女們(放送第7話); 鳥之穹嗚(放送第10話); 偷歡的二人(放送第11話); 向著悠遠的天穹(放送第12話)