綻綻

綻綻------賤貨，不值錢也！（出自西安臨潼秦始皇陵一帶）,由石榴綻裂而引申文字

基本介紹

• 中文名：綻綻
• 原釋義：裂開了縫隙如綻放的花朵
• 引申義：不值錢的東西

詮釋

關於“綻綻”一詞，原意“綻”為裂紋，裂開了縫隙之釋，如綻放的花朵，綻開的花蕾等等的。

在國語里綻綻是這樣拼音的（zhanzhan）,而在陝西方言中就被念作（zanzan）了，習慣成自然嗎，口音的轉化在不同的地方有不同的說法，雖然不對也無可厚非的。

歷史

在西安驪山腳下秦始皇陵兵馬俑一帶，人們大量種植的石榴，每年到了秋季過了十月一的國慶節，也就是農曆的八月十五前後，秦始皇陵墓一帶漫山變野漫無邊際的石榴就進入了成熟期，也到了銷售量最大最旺盛之時，碩大暈紅的石榴，晶瑩剔透的籽粒，猶如白寶石鑲鍥於紅瑪瑙內的，也如一輪潔白的浩齒的誘人，細細地品嘗，凜冽甘甜的猶如乳液般的韻味好讓人回味無窮，因為產量高出產的特別多，此時的人們運用現代化的火車飛機，最主要的還是大功率的載重汽車了，儘快地最大程度上的運往全國各地銷售，既滿足了人們貪婪地食慾的欲望，也為豐收後的果農增添了更實惠的收入。

可此時的石榴，最怕連續多天干旱中的一場秋風秋雨，溫熱膨脹的石榴被冰冷的雨水侵襲後，內熱外冷的迅速收縮，金黃色地外皮自然而然地就裂開了好大的口，露出了潔白如玉粉然酣紅的籽粒，既然能綻裂的肯定就是成熟最好的了，採擷下來比那些沒有綻紋的還要好吃味美呢，可無法保存和運輸，吃嗎！一時半會也吃不完，時間稍微一長就變質變壞了，賣給外地人人家不懂也不要，所以也就不值錢了，價格和沒有綻紋的相差好幾倍呢。人們沒有辦法，只能心疼地賤賣賤吃賤擲了，或者說全部交給收購商去榨石榴汁了。

久而久之，這裡的人們只要一提到綻綻石榴，就氣不打一處來的奧惱怨恨了，有誰說到“綻綻”，就自然而然的聯想到賤貨不值錢了，進而又把“綻綻”套用於評價貶低一個人了，屬於形容詞里貶義詞的範疇。