網路英語翻譯

內容簡介

本書探討了網路英語的特點及翻譯方法，從BBC、CNN等世界知名網站中選取了大量關於經濟、政治文藝、科技、旅遊、生活等層面的英文報導，作為翻譯案例，從微觀的角度來研究文化與翻譯的關係，解讀制約和影響翻譯的文化因素。其內容廣泛，包涵政治、經濟、環境、體育、娛樂、民生、女性等諸多方面，文體多樣，有新聞報導、人物專訪、專欄評述等各種體裁，這些英文報導不僅彰顯了英語文化的無限活力，也為其翻譯帶來了無限的樂趣與挑戰。

作者簡介

師，研究方向為翻譯理論與實踐、文化翻譯與傳播研究。參加天津市高等學校創新團隊培養計畫項目、國家語言文字套用研究“十一五”重點規劃項目、及天津市教委社會科學重大項目等多項省部委項目的研究；近5年在《外語與外語教學》、《社會科學輯刊》等核心期刊、《光明日報》以及《燕山大學學報》、《瀋陽師範大學學報》等學報刊物上發表學術論文30餘篇，代表作《英漢雙向筆譯---方法與實踐》，《英漢翻譯比較縱談》。

網路英語翻譯

基本介紹

內容簡介

作者簡介

相關詞條

熱門詞條