作品原文
絳珠曉旭誄 聖玉
嗚呼!時維春盡,序屬夏初,無可奈何之日,春殘花落之時。俗世無緣,曉旭魂飄永逝;幻虛有幸,絳珠淚盡來儀!泣不完清清淚,剪不斷鬱郁憂!人間聖玉,撰誄以悼仙妹;仙境妙真1,回眸來慰傷愁!
幾字方成,此心已碎!情寄梵音,悲盡哀歌!卿如有知,情與心和;天若有痛,淚攜夢過!
憶卿往昔,情凝紅樓之夢;感卿彼時,魂附紅樓之顰。遼寧玉女,絕代佳人!仙姿綽約,瑤池仙子懷妒;玉魄清純,吳宮西子含嗔。雪芹妙筆留影,王導2慧眼識人;飄飄而至,一朝入主紅樓;喁喁而泣,千古留芳紅塵3!手把花鋤,悄葬人間春色;情抒筆底,悵寫世事迷津。清風有夢,難忘瀟湘之竹;冷雨無情,猶思孤館之芳。便把心懷,悄托曉旭:怡紅4多情,為卿再慕芳凡塵;沁芳5有義,落花百轉留香。仙風颯颯,玉影飄飄,貌如黛玉無異,才與瀟湘6同強。紅樓有卿,曹公無憾;銀屏有卿,影視留香!冰姿玉影,錦心華章。白雲悠悠止步,為賞紅妝;綠水綿綿撫弦,邀與流觴7。
人豈無嘆,誰能講明:紅樓為旭而寫?旭為紅夢而生?孤標傲世,滾滾紅塵無二;遺世獨立,芸芸眾生難並!誰料纖柔弱質,卻不心戀銀屏;豈知玉女紅顏,竟是商戰精英!紅樓蘊夢,情異俗世凡夫;商海興波,財勝陶朱石崇8。品貌雙全,奇女無雙;才智兼備,巾幗英雄!此番豪情,男兒幾個與竟?如斯偉業,舉世誰能爭鋒?
嗚呼!世事最難預料,旭心最難揣摩:人間絕色,情異紅塵世俗;商海奇才,心慕青燈古佛。玉宇瓊樓,棄如泥室;蘭心慧質,皈依佛陀9。一任飛短流長,卿自無爭笑傲!手撫七弦,伴那晨鐘暮鼓;意無雜念,披這翠竹女蘿;濁世遠俗,清心如歌!
豈知噩耗無情,怎奈無常冷酷!芳魂蕩蕩,人間少一絕色;衣袂飄飄,西方多此曉旭!清心如玉,玉碎情誰來沃;芳華如燭,燭盡光誰來續?悲愁難訴,吁嗟相告:
嗚呼!卿今去矣,蒼天有恨!雲盡披縞,風盡抒愁,雨盡化淚,星盡掩眸!黃鶯泣血,燕子悲旋,倩影如霧,形神若煙!
嗚呼!卿今去矣,大地含悲!英蓉如面,柳葉似眉,流波飲泣,高樹垂帷!花影憔悴,草色衰迷,青山蒼茫,牧野哀淒!
嗚呼!無計留卿,紅塵自當有悔;有誰解意,浮世徒自多愁!此去迢迢,離恨天中續夢;此恨幽幽,瀟湘館裡尋舟。溯流10直向銀河,尋芳漫上瓊樓。仙影幢幢,拈花笑著曉旭;煙波緲緲,凝眉蹙者瀟湘。俗眼豈能與共,仙子不敢同芳!驀然渺渺,轉瞬茫茫!
別無所望,惟有一哭!羨那白衣勝雪,嘆其仙影如風!雪瞬息化,風轉眼空!嗚呼!人生何趣?紅塵淚蒙!縱是笑始,奈何恨終!
卿別人間之際,新版選秀11之期。恰似寶玉成婚之日,黛玉離魂之時!禪意無邊,曉旭衣缽誰繼?親緣無覓,絳珠玉影誰襲?問天盡頭,可有香丘12?嘆淚盡處,又多情囚!雪芹善讖,為卿寫書;有緣如此,今生何求?郝彤13真痴,為卿出家;有愛如此,來世聚首!
嗚呼!卿於天上,紅塵可顧?魂在佛家,苦海早渡!紛擾凡間,本非卿土,聖潔仙境,方是卿處!可嘆今後,濁世誰能獨步?傷憐凡俗,清心何以寄託?!
悲哉!曉旭,薄文無華,難述卿之雅量;祭禮無它,聊憶卿之芬芳!魂如有知,仙鄉一笑;心如有意,琴曲來商!嗚呼哀哉!尚饗14!
【相關注釋】
1.妙真——陳曉旭出家後所用的法號。
3.紅塵——指俗世,或人世間。對於皈依佛門的人來說,紅塵指世俗人世間。對於死去的人來說,紅塵指世間。
4.怡紅——即怡紅公子賈寶玉。
5.沁芳——大觀園的一條命脈是沁
芳溪,而所有軒館景色都是沿著此溪的曲折而布置的;是故
沁芳亭、沁芳橋、沁芳閘,都采此名。
6.瀟湘——瀟湘館的簡稱,因林黛玉在瀟湘館中居住,瀟湘或瀟湘妃子亦代指林黛玉。瀟湘原意是楚地的兩條河流,瀟水和湘水,歷史上有湘妃竹和湘夫人等傳說,瀟湘即指瀟水湘水流域。
7.流觴——古人每逢農曆三月上已日於彎曲的水渠旁集會,在上游放置酒杯,杯隨水流,流到誰面前,誰就取杯把酒喝下,叫做流觴。
8.陶朱石崇——陶朱,即陶朱公范蠡。范蠡,字少伯,春秋末期楚國宛邑人。他是中國古代商人的聖祖,人稱陶朱公。石崇(249年~300年),西晉文學家。字季倫。祖籍渤海南皮(今屬河北),生於
青州,小名齊奴。范蠡和石崇都是當時的富豪。
9.皈依佛陀——皈依的意思是:身心歸向它、依靠它。佛陀,亦譯作“佛馱”、“浮陀”、“浮屠”、“浮圖”等,此處指佛教、佛門。皈依佛陀即指出家信奉佛教、走入佛門。
10.溯流——逆著水流方向。
11.新版選秀——紅樓夢電視劇準備重新編排,所以稱新排的紅樓夢為新版,選秀指遴選紅樓夢電視劇的演員。
12.香丘——出自《紅樓夢》中黛玉葬花詞的最後幾句,是指花的墳墓。“香”,此處指香花,也就是黛玉要埋葬的。
13.郝彤——郝彤,陳曉旭的丈夫。郝彤身高一米八三,畢業於北京電影學院攝影系,後任公司總經理,陳曉旭出家後,郝彤也剃度出家。
14.饗——音為xiǎng,指用酒食招待客人,泛指請人受用:~會。~宴。~客。
人物簡介
陳曉旭(1965.10.29—2007.5.13),著名演員、1987年版電視劇《紅樓夢》中林黛玉一角的扮演者,企業家。1965年10月29日出生於遼寧鞍山,1984年憑藉獨特的氣質與修養得以出演電視劇《紅樓夢》中林黛玉一角,1987年《紅樓夢》播出後,其對黛玉這個人物的詮釋,深客群多觀眾的喜愛,名聲享譽海內外,從此她的名字便和林黛玉緊緊相連。此後她棄演從商,創立了自己的廣告公司,從事廣告與文化傳媒事業。1999年皈依佛法,學佛7年間,對佛教事業獻出了幾千萬元的捐贈。2006年5月得知自己罹患乳腺癌,2007年2月23日在長春百國興隆寺出家,法號釋妙真,同年5月13日18時57分在深圳病逝,享年41歲。
寫作成因
陳曉旭,魂已逝,夢長留!(《絳珠曉旭誄》)
作者:聖玉
驚聞陳曉旭去世,淚再難止!天空驀然間陰暗,時空驀然間消失,只活在記憶里看黛玉的一舉一動,一顰一笑!曉旭,42年的生命對於你來說何其短暫,又何其輝煌!你只演過兩部電視劇,卻已成為影視圈不朽的傳奇,如此殊榮,舍旭其誰?你一個纖柔弱女,卻開創了世邦公司這樣的企業,成為廣告巨頭!誰說林妹妹除了哀泣一無所長?誰說林妹妹就不會經營理政?陳曉旭以自身的成功,給世人留下一個又一個驚奇!
曉旭的生命時間表,有時仿佛是在按照《紅樓夢》中林黛玉的命運再走:黛玉悲吟“試看春殘花漸落,便是紅顏老死時”,曉旭離世恰在此時!就連幾月前她和夫君郝彤雙雙出家,都像極了寶哥哥和林妹妹的情語:“你死了,我就去當和尚!”而且,黛玉是在寶玉和寶釵的婚禮上淚盡而去的,曉旭是在新版紅樓黛玉組進入十一進八決賽之前魂游的……我不想臆測你的心意,黛玉魂離,作者送了她一個“苦”字;曉旭魂離,我們可以想見她內心的期待……
陳曉旭,魂已逝,夢長留!
聖玉不才,獻上一篇《絳珠曉旭誄》,以悼芳魂!
作者簡介
陳繼平,字
聖玉,女,
北京人。是當代詩人、
辭賦家,她是中華辭賦學會副主席兼秘書長;中華茶報副主編;中國古典文化圈圈主,心浪詩社特約顧問,漁陽風網站站長,北京
密雲作家協會副主席。出版詩文集:《冰影玉魂》。