《給初學寫作者》是1947年讀書出版社出版書籍，作者是(蘇)高爾基（M.Gorky）
基本介紹
- 中文名：給初學寫作者
- 作者：高爾基
- 譯者：以群
- 出版時間：民國36[1947]
- 出版社：讀書出版社
- 頁數：164 頁
- ISBN：978-7-108-03925-5
內容簡介,圖書目錄,作者簡介,
內容簡介
本書正文部分收錄了高爾基寫給初學寫作者的二十八封書信，附輯中收錄了十八封書信。這些話題廣泛的書信，反映出高爾基對俄羅斯語言文學的感情，對民族性格的深刻洞見，對知識分子的愛護和對青年一代的責任感，以及十月革命後對俄羅斯命運的關切和擔憂。
附輯中的通信，寫於1899年至1930年之間，分別是高爾基與作家契科夫、蕭伯納，以及與出版人的通信。
本書出版後曾多次再版，目前所知有讀書出版社的《文藝書信集——給初學寫作者》1947年版；生活·讀書·新知三聯書店1949年版、1950年版和1953年版。
此次出版，即以讀書出版社1948年11月在哈爾濱印造東北版二版（簡稱1948年版）為底本。在編輯過程中，我們發現1948年版存有一些不知所云、嚴重影響閱讀之處，因此參照1953年版（經譯者校訂）相應做了訂正。
圖書目錄
第1頁 第一部 給初學寫作者
第1頁 一 給亞倫斯·加凱爾女士
第0頁 「您還沒有明明白白地抓住自已底個性！」
第5頁 二 給布拉洛夫斯基
第0頁 「你要更直接，更真實地觀察自已底周圍。」
第8頁 三 給格萊賓西特可夫
第0頁 1．「可否請您為『現代人』寫一個短篇。」
第0頁 2．「不可奔走追逐成功！」
第0頁 3．「以自己底強的理性和意志企圖自已底生活的幸福！」
第16頁 四 給沙哈洛夫
第0頁 「在這錯雜的歷史事件中發見自己。」
第20頁 五 給茲波夫斯基
第0頁 「除風景畫之外。還有風俗畫。」
第22頁 六 給伊凡諾夫
第0頁 1．「您可以寫一篇不太長的速寫嗎？」
第0頁 2．「希望您相信您底成功！」
第25頁 七 給加茲奈里遜
第0頁 「在您那兒看不出詩才。」
第26頁 八 給里亞普柴夫
第0頁 「儘量寫；排成鉛字，並沒有焦急的必要。」
第28頁 九 給里伏夫·羅加契夫斯基
第0頁 1．「請您更用功一點！而在教訓人的時候，請更留心一點！」
第0頁 2．「您也應該和它們（新雜誌）接近起來吧！」
第32頁 一○ 給斯爾格維支
第0頁 「只有用適合的優美的衣裳包里了您底思想的時候，人們才會傾？您底詩。」
第35頁 一一 給姆拉歇夫
第0頁 「採取一點歷史的立場，並減少一點神經過敏，那末一切都可順利進行。」
第40頁 一二 給斯爾格捷夫
第0頁 1．「要不失了熱情，而心裡忍耐著笑。」
第0頁 2．「如果感到了自己是一個文學者，那末就非始終做文學者不可。」
第0頁 3．「要更謙遜，更冷靜一點！」
第50頁 一二 給斯洛鳩斯基
第0頁 「必須寫得平易，簡潔。」
第54頁 一四 給佛倫凱爾
第0頁 「托爾斯泰並沒有死。」
第56頁 一五 給某青年作家
第0頁 「文學的真實，是從同類的許多事實中提出來的精萃。」
第61頁 一六 給兩位青年作家的公開信
第0頁 「作家必須了解：它（現實底現象）是崩潰的舊世界底碎片，或是新世界底嫩牙。」
第71頁 一七 給某青年作家
第0頁 「請多多地閱讀文學巨匠底作品！」
第75頁 一八 給拉托文
第0頁 「不要將您底全部注意單停留在自己身上。」
第78頁 一九 給馬克西莫夫
第0頁 「我想？您：現在立刻開始寫最單純的——例如以日常生活為主題的短篇。」
第80頁 二○ 給阿夫米安
第0頁 「不可以做魯賓遜！生活、叫喊、笑、罵、愛、都是必要的。」
第82頁 二一 給某青年作家
第0頁 「勞動層愈深刻而廣泛地實現了它底歷史使命，則不忠於勞動層的人，機械地適應勞動層底事業的人就會逃得愈遠。」
第86頁 二二 給某青年作家
第0頁 「才能是從對於工作的熱情中成長起來的。」
第92頁 二三 給某青年作家
第0頁 「讚賞之辭給了他有靈的結果。——因為他以此發生了自負心，而引起了不考慮語言底意義而裝飾語言的傾向。」
第95頁 二四 給某青年作家
第0頁 「什麼也不指教人的書籍是不能存在的。」
第100頁 二五 給某青年作家
第0頁 「現代底青年文學者，大抵都用功不足，因此進步遲緩。」
第106頁 二六 給某青年作家
第0頁 「應該探求語言底簡單明瞭性。」
第113頁 二七 給某青年作家
第0頁 「藝術家創造藝術的真理，像蜜蜂釀蜜一樣；蜜蜂是從各種花里一點點地採集最必要的分子的。」
第117頁 二八 給某青年
第0頁 「您還是做點什麼別的工作，比鼓吹這樣的蠢話好些。」
第0頁 第二部 給契可夫
第122頁 一 生活的態度
第126頁 二 寫作的態度
第131頁 三 寫作的方法
第137頁 四 關於托爾斯泰
第0頁 第三部 給安特列夫
第142頁 一 安特列夫底自白（附錄）
第152頁 二 文學底使命
第161頁 三 對於托爾斯泰的尊敬
第163頁 四 寫作和生活
第170頁 五 「陳舊的感情」
第174頁 六 論爭
第175頁 七 關於安特列夫底劇作
第0頁 第四部 給象徵主義者安菲塔特洛夫
第179頁 一 「我底名字要和別的人們底名字並列地寫。」
第180頁 二 「我再抗議用大號鉛字。」
第182頁 三 「我們必須放棄個人的利益而從事集團的工作」
第184頁 四 「對於您底意見——我脫離雜誌一定要發生糾紛——是難以贊同的。」
第0頁 第五部 高爾基和蕭伯納的通信
第187頁 一 蕭伯納給高爾基
第188頁 二 高爾基給蕭伯納
第190頁 三 高爾基給蕭伯納
作者簡介
高爾基（1868—1936），前蘇聯無產階級作家，社會主義現實主義文學的奠基人。列寧稱他為“無產階級藝術最傑出的代表”。代表性作品有《海燕》（散文），《童年》《在人間》《我的大學》（自傳體小說三部曲）等。
以群，原名葉以群（1911—1966），原名葉元燦、葉華蒂，筆名以群。安徽歙縣人。早年留學日本學經濟。1931年加入左聯，任組織部長。1932年加入中國共產黨。1949年後，歷任上海市文聯副主席、上海市作家協會副主席、《收穫》雜誌副主編等職。因受“潘漢年案件”株連被長時間審查，“文革”初自盡。主要著作有《創作漫談》《文學的基礎知識》《在文藝思想戰線上》《魯迅的文藝思想》等，主編高校教材《文學的基本原理》，譯作有《蘇聯文學講話》《新文學教程》等。
