1973年中期，美國在北京建立了對華聯絡處，這是自20世紀50年代美國在中國的最後一個領事館關閉以來在中華人民共和國建立的第一個外交機構。戴維?布魯斯擔任聯絡處第一任主任，他是一位傑出的外交官，曾經擔任過美國駐法國、英國和德國大使。他的日記記錄了1973年到1974年間18個月的經歷，為我們提供了處於文化大革命晚期、中美關係正常化初期在中國的外交官生活的生動畫面。布魯斯日記表明了當時中國政策的大的不確定性——這是當時中國外交政策的特點，它記錄了“四人幫”和鄧小平為了在毛澤東主席和周恩來總理去世後的鬥爭中處於有利地位而採取的策略，其中涉及到布魯斯與美國國務卿基辛格交流看法的絕密電報，日記還可以使人們對中美之間正在進行的關於一些重大問題如台灣、貿易和戰略核均勢進行的會談有所了解。 這本書為研究中美關係的學者提供了關於這方面的豐富資料。儘管日記僅記錄了18個月間發生的事情，但是它已表明兩國在貿易、投資、人員往來等領域的關係逐漸取得了進展，儘管政府的態度有時也出現過動搖。這些進展是國際關係取得進展的真正的、持久的源泉。它們開始於戴維?布魯斯的觀察。
基本介紹
- 書名：紫禁城之窗:戴維•布魯斯的北京日記
- 出版社：中央文獻出版社
- 頁數：639頁
- ISBN：7507321134
- 作者：張穎
- 出版日期：2006年6月1日
- 開本：16開
內容簡介,媒體推薦,圖書目錄,文摘,
內容簡介
這是本一位美國駐華外交官的在華日記。
1973年中期，美國在北京建立了對華聯絡處，這是自20世紀50年代美國在中國的最後一個領事館關閉以來在中華人民共和國建立的第一個外交機構。戴維·布魯斯擔任聯絡處第一任主任，他是一位傑出的外交官，曾經擔任過美國駐法國、英國和德國大使。他的日記記錄了1973年到1974年間18個月的經歷，為我們提供了處於文化大革命晚期、中美關係正常化初期在中國的外交官生活的生動畫面。
1973年中期，美國在北京建立了對華聯絡處，這是自20世紀50年代美國在中國的最後一個領事館關閉以來在中華人民共和國建立的第一個外交機構。戴維·布魯斯擔任聯絡處第一任主任，他是一位傑出的外交官，曾經擔任過美國駐法國、英國和德國大使。他的日記記錄了1973年到1974年間18個月的經歷，為我們提供了處於文化大革命晚期、中美關係正常化初期在中國的外交官生活的生動畫面。
媒體推薦
書評
這是本一位美國駐華外交官的在華日記。 1973年中期，美國在北京建立了對華聯絡處，這是自20世紀50年代美國在中國的最後一個領事館關閉以來在中華人民共和國建立的第一個外交機構。戴維·布魯斯擔任聯絡處第一任主任，他是一位傑出的外交官，曾經擔任過美國駐法國、英國和德國大使。他的日記記錄了1973年到1974年間18個月的經歷，為我們提供了處於文化大革命晚期、中美關係正常化初期在中國的外交官生活的生動畫面。
這是本一位美國駐華外交官的在華日記。 1973年中期，美國在北京建立了對華聯絡處，這是自20世紀50年代美國在中國的最後一個領事館關閉以來在中華人民共和國建立的第一個外交機構。戴維·布魯斯擔任聯絡處第一任主任，他是一位傑出的外交官，曾經擔任過美國駐法國、英國和德國大使。他的日記記錄了1973年到1974年間18個月的經歷，為我們提供了處於文化大革命晚期、中美關係正常化初期在中國的外交官生活的生動畫面。
圖書目錄
致 謝
前 言： 布魯斯在中國的回憶一一克萊爾·霍林沃思
主要人物表
緒 論： 戴維。布魯斯在中國(1973-1974)
第一章 “我開始把自己看成是馬可·波羅了”(1973年3月-5月)
第二章 人住(1973年6月)
第三章 走馬上任(1973年7月)
第四章 “對於他們來說，我們依然是野蠻人”(1973年8月)
第五章 “我們在北京過得如此開心”(1973年9月)
第六章 等待基辛格(1973年10月)
第七章 基辛格訪華(1973年11月)
第八章 “所有的訊息都是壞訊息”(1973年12月)
第九章 “我還沒有交上一個中國朋友”(1974年1月-3月)
第十章 照常工作(1974年3月-5月)
第十一章 “一個參與者對一個巨大民族恥辱的感受”(1974年6月-7月)
第十二章 告別北京(1974年8月-9月)
附 錄1 上海公報，1972年2月28日(略)
附 錄2 田中角榮一周恩來公報，1972年9月29日(略)
附 錄3 蓬皮杜公報，1973年9月14日(略)
附 錄4 北京公報，1973年11月14日(略)
前 言： 布魯斯在中國的回憶一一克萊爾·霍林沃思
主要人物表
緒 論： 戴維。布魯斯在中國(1973-1974)
第一章 “我開始把自己看成是馬可·波羅了”(1973年3月-5月)
第二章 人住(1973年6月)
第三章 走馬上任(1973年7月)
第四章 “對於他們來說，我們依然是野蠻人”(1973年8月)
第五章 “我們在北京過得如此開心”(1973年9月)
第六章 等待基辛格(1973年10月)
第七章 基辛格訪華(1973年11月)
第八章 “所有的訊息都是壞訊息”(1973年12月)
第九章 “我還沒有交上一個中國朋友”(1974年1月-3月)
第十章 照常工作(1974年3月-5月)
第十一章 “一個參與者對一個巨大民族恥辱的感受”(1974年6月-7月)
第十二章 告別北京(1974年8月-9月)
附 錄1 上海公報，1972年2月28日(略)
附 錄2 田中角榮一周恩來公報，1972年9月29日(略)
附 錄3 蓬皮杜公報，1973年9月14日(略)
附 錄4 北京公報，1973年11月14日(略)
文摘
書摘
今天早上，我與幾位同事拜訪了中國國家體委主任王猛。正如我所料，
健談、快樂的他談到了《上海公報》的重要性，他還說，他認為中美兩國間
的友誼最有成效地表現在體育領域。他希望體育運動員之間應該增加交流。
我們融洽地談了一個小時，喝了好多茶水。
今天下午，我拜訪了加拿大大使查爾斯·約翰·斯莫爾，感謝他幫助我
們，使我們的加密信息能使用他的通訊渠道。對他的成員來說，這一定是令
人討厭的過分的要求，因為在這周內，我們有時被迫在星期天、星期六和假
日依賴他們傳送信息，有時24小時傳送信息。但是下個星期一。我們期望有
我們自己的通訊系統。
斯莫爾，53歲，出生於中國，當時他的父親是一個傳教士，1973年10月
成為加拿大駐華大使。1969年以來他擔任過加拿大駐巴基斯坦高級代表和駐
阿富汗大使，在伊斯蘭瑪巴德有住處。
從安大略農業學院獲得理學學士學位和從多倫多大學獲得學士學位後，
1949年他進了聯邦貿易和商務部。在1955年他轉到外交部前，他在海牙擔任
助理商務部長。在外交部遠東司工作並在多倫多大學學習了漢語後，1958年
他成為加拿大政府駐香港的貿易代表。在這期間，他參加了加拿大赴中華人
民共和國貿易代表團。1961年返回到渥太華，再一次在遠東司工作，直到19
63年他被任命為加拿大駐喀拉蚩使館參贊。1965-1969年，他擔任加拿大駐
巴黎的經濟合作與發展組織的常駐代表。
斯莫爾對時事的分析能力和判斷給美國官員留下了深刻了印象。他的妻
子是瓊·柯比·麥克尼爾，他有4個女兒。
我接見伯克利加利福尼亞大學東方語言學的趙元任教授，他由夫人陪同
。這位知名教授在考究漢語書面語方面的觀點深深地吸引了我。
我們接到了一個意想不到的來自周恩來總理辦公室的電話，說周恩
P69來總理希望在晚上6：30在人民大會堂接見我。詹金斯、霍爾德里奇
、普拉特和我大喜，並且準時到了人民大會堂。開始的時候，我們與他和他
的同事一起拍照留念，之後，我們坐下來開始了相當親切的交談。
這位被認為是我們時代最卓越的政治家之一的總理，是一位英俊、瘦削
的人，長相出眾，穿著淺灰色的、當時流行式樣的制服(除了一個帶子外沒
有其它的裝飾)。他舉止放鬆、得體，並且愛笑，幽默地表達自己的觀點。
他一天工作18個小時甚至更長的時間，對此人們不表示懷疑，據說他今天早
上只睡了幾個小時。他以有時看起來非常疲倦但思維從來不混亂而聞名。許
多年前，克萊門特。艾德禮在與周恩來總理會晤後曾評價說，周恩來總理是
他交往過的給他留下最深印象的政治家。亨利·基辛格也這樣認為，但是他
還說周恩來是他所知道的最有吸引力的男士。
我們離開他的辦公室之後，到了北京飯店，我們在北京飯店以非常低的
價錢吃了一頓非常好的晚飯(中國的魚子醬和伏特加酒)，與華盛頓的飯店的
價格相比價格如此之低以至於我們都無法相信。
由於我們與這位偉人進行了會談，我們感到非常得意，我們一直就盼望
能拜訪他。
P70
今天早上，我與幾位同事拜訪了中國國家體委主任王猛。正如我所料，
健談、快樂的他談到了《上海公報》的重要性，他還說，他認為中美兩國間
的友誼最有成效地表現在體育領域。他希望體育運動員之間應該增加交流。
我們融洽地談了一個小時，喝了好多茶水。
今天下午，我拜訪了加拿大大使查爾斯·約翰·斯莫爾，感謝他幫助我
們，使我們的加密信息能使用他的通訊渠道。對他的成員來說，這一定是令
人討厭的過分的要求，因為在這周內，我們有時被迫在星期天、星期六和假
日依賴他們傳送信息，有時24小時傳送信息。但是下個星期一。我們期望有
我們自己的通訊系統。
斯莫爾，53歲，出生於中國，當時他的父親是一個傳教士，1973年10月
成為加拿大駐華大使。1969年以來他擔任過加拿大駐巴基斯坦高級代表和駐
阿富汗大使，在伊斯蘭瑪巴德有住處。
從安大略農業學院獲得理學學士學位和從多倫多大學獲得學士學位後，
1949年他進了聯邦貿易和商務部。在1955年他轉到外交部前，他在海牙擔任
助理商務部長。在外交部遠東司工作並在多倫多大學學習了漢語後，1958年
他成為加拿大政府駐香港的貿易代表。在這期間，他參加了加拿大赴中華人
民共和國貿易代表團。1961年返回到渥太華，再一次在遠東司工作，直到19
63年他被任命為加拿大駐喀拉蚩使館參贊。1965-1969年，他擔任加拿大駐
巴黎的經濟合作與發展組織的常駐代表。
斯莫爾對時事的分析能力和判斷給美國官員留下了深刻了印象。他的妻
子是瓊·柯比·麥克尼爾，他有4個女兒。
我接見伯克利加利福尼亞大學東方語言學的趙元任教授，他由夫人陪同
。這位知名教授在考究漢語書面語方面的觀點深深地吸引了我。
我們接到了一個意想不到的來自周恩來總理辦公室的電話，說周恩
P69來總理希望在晚上6：30在人民大會堂接見我。詹金斯、霍爾德里奇
、普拉特和我大喜，並且準時到了人民大會堂。開始的時候，我們與他和他
的同事一起拍照留念，之後，我們坐下來開始了相當親切的交談。
這位被認為是我們時代最卓越的政治家之一的總理，是一位英俊、瘦削
的人，長相出眾，穿著淺灰色的、當時流行式樣的制服(除了一個帶子外沒
有其它的裝飾)。他舉止放鬆、得體，並且愛笑，幽默地表達自己的觀點。
他一天工作18個小時甚至更長的時間，對此人們不表示懷疑，據說他今天早
上只睡了幾個小時。他以有時看起來非常疲倦但思維從來不混亂而聞名。許
多年前，克萊門特。艾德禮在與周恩來總理會晤後曾評價說，周恩來總理是
他交往過的給他留下最深印象的政治家。亨利·基辛格也這樣認為，但是他
還說周恩來是他所知道的最有吸引力的男士。
我們離開他的辦公室之後，到了北京飯店，我們在北京飯店以非常低的
價錢吃了一頓非常好的晚飯(中國的魚子醬和伏特加酒)，與華盛頓的飯店的
價格相比價格如此之低以至於我們都無法相信。
由於我們與這位偉人進行了會談，我們感到非常得意，我們一直就盼望
能拜訪他。
P70
