武之內空(大陸舊譯、台譯:“武之內素娜”)是日本萬代株式會社以電子寵物延伸發展出來的跨平台產品《數碼暴龍》系列中登場的虛構人物,《數碼獸大冒險》的主角及《數碼獸大冒險02》的配角,《數碼獸大冒險tri》的主角,拍檔是比丘獸,與太一和阿和關係非常密切。
初登場時是御台場國小五年級學生,一個喜歡踢足球的外向開朗的女孩子,是個把同伴看的比自己還重要並且責任心很重的人。在隊里就像是姐姐一般的存在。同時也是非常有理智的人,頭腦冷靜到最小的細節都深思熟慮。
《數碼獸大冒險02》結尾,25年後長大的阿空成為了一位以和服為主題的著名服裝設計師。
其cv水谷優子於2016年5月17日因乳腺癌病逝,享年51歲,其所屬事務所在19日公布了她去世的訃告。
基本介紹
- 中文名:武之內空、武之內素娜
- 外文名:たけのうち そら
Takenouchi Sora - 其他名稱:武之內素娜、素娜、阿空,武之內空,空
- 配音:水谷優子(《數碼獸大冒險》《數碼獸大冒險02》
三森鈴子(《數碼獸大冒險tri》)
楊凱凱(台灣)鄭麗麗(香港) - 登場作品:《數碼獸大冒險》
《數碼獸大冒險02》
《數碼獸大冒險tri》
《滾球獸誕生之迷》
《我們的戰爭遊戲!》
《超絕進化!黃金的數碼裝甲》
《迪亞波羅獸的逆襲》
《數碼獸合體戰爭》(客串) - 年齡:11歲(一季)→14歲(二季)→17歲(DAtri)→39歲(25年後)
- 性別:女
- 就讀:御台場國小、中學、月島綜合高中
- 徽章:愛心(日譯:愛情)
- 青梅竹馬:八神太一
- 好友:井上京、太刀川美美、八神光
- 丈夫:石田大和
- 搭檔:比丘獸
人物設定,搭檔,阿空備受爭議的帽子,角色經歷,數碼獸大冒險,數碼獸大冒險02,數碼獸大冒險tri.,角色歌,
人物設定
姓名:武之內空(台譯:武之內素娜)
愛好:踢足球、網球【第二部開始】、插花【第二部開始】
性格:堅強、開朗、富有愛心,關照周圍的朋友
家人:武之內春彥(爸爸)、武之內淑子(媽媽)、石田大和(丈夫)。
拍擋:比丘獸
徽章:愛心(愛情)
代表顏色:紅色
搭檔
武之內空的搭檔,疫苗種雛鳥型。
絕招:魔法火焰(比丘獸),隕石巨翼(巴多拉獸),影翼斬(伽樓達獸),星光爆破(鳳凰獸)
一種非常粘人的數碼獸,很依賴空,剛見面的時候幾乎天天在空的腳邊蹭來蹭去,因為比丘獸粘人的性格,空在開始對能否和比丘獸相處好表示懷疑,但是空慢慢的接受了比丘獸,並且成為了好搭檔。
阿空備受爭議的帽子
阿丈曾把空的帽子當木魚敲,可空在御台場時又輕易的把帽子捏癟(像布一樣),空的帽子一直都有爭議,但是官方從來沒有回應過有關帽子的問題。
角色經歷
數碼獸大冒險
太一第一次從現實世界回到數碼世界之後,一個一個找到分散的同伴,最後才遇到阿空,但實際上,阿空是第一個洞悉吸血魔獸陰謀的人,於是便在暗中保護著同伴們,而她不願意出現的原因,是因為她認為比丘獸無法進化為完全體從而為大家添麻煩。
在最後與小丑皇的決戰中,去尋找大和、美美、丈,但又因為責任心過重而陷入曾經困住大和的一團黑色霧氣中。
因為阿空的媽媽是插花教授,插花也算是家族的事業,所以媽媽希望阿空學習插花,可是阿空就是比較喜歡踢足球。一次,阿空的腳受了傷,可是阿空堅持去參加足球比賽,被母親阻止,並要求在家中練習花道。於是空對母親大聲說了句:"為什麼你都會不明白我的"後,去參加了足球比賽,但是比賽已經結束,空也再也沒有臉面呆在那個社團。這件事讓空很自責,並說出“因為我沒有愛,你們根本不會理解我的,我才不關心你們怎么樣”這樣的話。而之後其他同伴的數碼獸相繼進化成完全體的時候,她的比丘獸卻遲遲不能進化,因此對自己持有愛心徽章的理由表示困惑;在和吸血魔獸的戰鬥中,比丘獸因為替空擋住小惡魔獸的飛鏢而無法戰鬥,阿空擔心比丘獸傷勢加劇而不讓它去戰鬥,然而比丘獸向她喊出了她當時對母親喊出的同句話"為什麼你都會不明白我的"後,進化為巴多拉獸去和吸血魔獸戰鬥,在這時阿空想起了自己和母親之間的往事,那一剎,阿空明白什麼是"真正的愛"與"媽媽的關心",愛心徽章發光,巴多拉獸成功進化成伽樓達獸。同時,她也理解什麼是真正的愛,也了解到母親對她的關懷;後來她開始和媽媽學習打網球,並且不再踢足球,並且也開始學習插花,也不想讓媽媽再操心,可見她是個內心溫柔,並且把他人看得比自己還重要的的女孩。
數碼獸大冒險02
雖然第二部中她並非主角,但是關於她的一些細節依舊回味。因為在第二部劇情發生的前幾年用愛心徽章重新建築數碼世界,所以愛心的力量由第二部的女主井上京繼承,她和京是很好的朋友。
父親經常在日本到處研究醫學,是一名醫學教授,並且是丈大哥的老師,02與丈的大哥一起登場。
在第二部第38集聖誕節中送聖誕禮物給大和。
在廣播劇未知的裝甲進化中把情人節朱古力送給大和,還表示著自己喜歡大和。
在2027年成為一名專設計和服的著名時裝設計師,嫁給了石田大和,並與大和生下一個棕色頭髮的男孩與一個黃色頭髮的女孩。比丘獸永遠陪伴著她。
數碼獸大冒險tri.
在tri.中作為主角登場,17歲,月島綜合高中二年級,搭檔依舊是比丘獸。
在班級中坐在八神太一的前面。
在被選招的孩子當中,總是起著協調團結的作用。被太一開玩笑的稱為媽媽的存在,後來芽心也覺得空是媽媽一樣的存在,總是時時刻刻為他人考慮,但是卻忘記了照顧自己。
角色歌
(01)
明日はもっと~武之內空のテーマ~ 明天更……~武之內空的角色歌~
(歌詞:日文,羅馬音,中文)
(歌詞:日文,羅馬音,中文)
作詞:大森祥子 作曲:有澤孝紀 編曲:有澤孝紀 歌:水谷優子(武之內空)
夢見た自分 とても遠くて
yu me mi ta ji bun,to te mo to o ku te
在夢中看到的自己 在遙遠的地方
人知れず泣きたい
hi to shi re zu na ki tai
yu me mi ta ji bun,to te mo to o ku te
在夢中看到的自己 在遙遠的地方
人知れず泣きたい
hi to shi re zu na ki tai
面對陌生的面孔只想哭泣
不器用で気持ち 言えなかったり
bu ki you de ki mo chi,i e na katta ri
不靈巧的心靈 不能言傳
強がってみせたり
tsu yo gatte mi se ta ri
只能逞強
でもこの世に一人なら
de mo ko no yo ni hi to ri na ra
如果這個世界上只有我一人
涙が消えるかわりに 愛も消える
na mi da ga ki e ru ka wa ri ni,ai mo ki e ru
愛的消失就能取代眼淚哭乾
うつむかないで はばたこう
u tsu mu ka nai de,ha ba ta kou
不能低頭 要勇往直前
明日はもっと近くなる 抱いた夢に
a shi ta wa motto chi ka ku na ru,dai ta yu me ni
在緊握的夢境裡 才能更加靠近明天
旅は長くて 胸につらくて
bu ki you de ki mo chi,i e na katta ri
不靈巧的心靈 不能言傳
強がってみせたり
tsu yo gatte mi se ta ri
只能逞強
でもこの世に一人なら
de mo ko no yo ni hi to ri na ra
如果這個世界上只有我一人
涙が消えるかわりに 愛も消える
na mi da ga ki e ru ka wa ri ni,ai mo ki e ru
愛的消失就能取代眼淚哭乾
うつむかないで はばたこう
u tsu mu ka nai de,ha ba ta kou
不能低頭 要勇往直前
明日はもっと近くなる 抱いた夢に
a shi ta wa motto chi ka ku na ru,dai ta yu me ni
在緊握的夢境裡 才能更加靠近明天
旅は長くて 胸につらくて
ta bi wa na ga ku te,mu ne ni tsu ra ku te
在漫長的旅途 時而會痛苦不堪
人はただ小さい
hi to wa ta da chii sai
只是人還小
弱さが不意に 見えなくするの yo wa sa ga fu i ni,mi e na ku su ru no
不能輕易看出脆弱嗎
ここにいる意味さえ
ko ko ni i ru,i mi sa e
即使是存在這樣的意義
人はただ小さい
hi to wa ta da chii sai
只是人還小
弱さが不意に 見えなくするの yo wa sa ga fu i ni,mi e na ku su ru no
不能輕易看出脆弱嗎
ここにいる意味さえ
ko ko ni i ru,i mi sa e
即使是存在這樣的意義
でもココロを澄ましたら
de mo ko ko ro wo su ma shi ta ra
然而如果澄清心靈
どこかできっとそそぎたい 愛に出逢う
do ko ka de kitto so so gi tai,ai ni de a u
在某處也一定會洋溢起愛意
あきらめないで はばたこう
a ki ra me nai de,ha ba ta kou
どこかできっとそそぎたい 愛に出逢う
do ko ka de kitto so so gi tai,ai ni de a u
在某處也一定會洋溢起愛意
あきらめないで はばたこう
a ki ra me nai de,ha ba ta kou
不要放棄 要勇往直前
明日はもっと強くなる 誰かのため
a shi ta wa motto tsu yo ku na ru,da re ka no ta me
明天為了誰 會變得更堅強
でもこの世に一人なら
de mo ko no yo ni hi to ri na ra
如果這個世界上只有我一人
涙が消えるかわりに 愛も消える
na mi da ga ki e ru ka wa ri ni,ai mo ki e ru
愛的消失就能取代眼淚哭乾
うつむかないで はばたこう
u tsu mu ka nai de,ha ba ta kou
不能低頭 要勇往直前
明日はもっと近くなる 抱いた夢に
a shi ta wa motto chi ka ku na ru,dai ta yu me ni
在緊握的夢境裡 才能更加靠近明天
明天為了誰 會變得更堅強
でもこの世に一人なら
de mo ko no yo ni hi to ri na ra
如果這個世界上只有我一人
涙が消えるかわりに 愛も消える
na mi da ga ki e ru ka wa ri ni,ai mo ki e ru
愛的消失就能取代眼淚哭乾
うつむかないで はばたこう
u tsu mu ka nai de,ha ba ta kou
不能低頭 要勇往直前
明日はもっと近くなる 抱いた夢に
a shi ta wa motto chi ka ku na ru,dai ta yu me ni
在緊握的夢境裡 才能更加靠近明天
(02)
(歌詞:羅馬音,日文)
na ma e wo fu to,yo ba re ta you ni
立ち止まりたい ふり返りたい
ta chi to ma ri tai,fu ri ka e ri tai
そんなコトが時々あるの
son na ko to ga to ki do ki a ru no
辿った軌跡 確かめたくって
ta totta ki se ki,ta shi ka me ta kutte
願いはいくつ かなったかしら?
ne gei wa i ku tsu,ka natta ka shi ra?
流した涙の數は?
na ga shi ta na mi da no ga zu wa?
na ma e wo fu to,yo ba re ta you ni
立ち止まりたい ふり返りたい
ta chi to ma ri tai,fu ri ka e ri tai
そんなコトが時々あるの
son na ko to ga to ki do ki a ru no
辿った軌跡 確かめたくって
ta totta ki se ki,ta shi ka me ta kutte
願いはいくつ かなったかしら?
ne gei wa i ku tsu,ka natta ka shi ra?
流した涙の數は?
na ga shi ta na mi da no ga zu wa?
答えはまだね ずっと未來に
ko ta e wa ma da ne,zutto mi rai ni
待ってるとしても
matte ru to shi te mo
きっと今日から 私ここから
kitto kyou ka ra,wa ta shi ko ko ka ra
もっと逞しい私になりたい
motto ta ku ma shii wa ta shi ni na ri tai
そんな夢を描いた過去(きのう)
son na yu me wo e gai ta ki nou
裏切らないように生きてゆくEveryday
u ra gi ra nai you ni,i ki te yu ku Everyday
向かい風も向きを変えれば
mu kai ka ze mo mu ki wo ka e re ba
追い風になる 味方にできる
o i ka ze ni na ru,mi ka ta ni de ki ru
そんなふうにココロの向きも
son na fuu ni ko ko ro no mu ki mo
変えたら笑顏 消えないでしょう
ka e ta ra e ga o,ki e nai de syou
いちばん欲しいものは見えない
i chi ban ho shii mo no wa mi e nai
それでも欲しがる強さ
so re de mo ho shi ga ru tsu yo sa
抱きしめながら瞳こらして
da ki shi me na ga ra hi to mi ko ra shi te
憧れ見つめて…
a ko ka re mi tsu me te…
きっと今日から 私ここから
kitto kyou ka ra,wa ta shi ko ko ka ra
もっと新しい私になりたい
motto a ta ra shii wa ta shi ni na ri tai
よく似てる誰かの真似じゃ
yo ku ni te ru da re ka no ma ne jya
もったいない私だけのEveryday
motta i nai wa ta shi da ke no Everyday
きっと今日から 私ここから
kitto kyou ka ra,wa ta shi ko ko ka ra
もっと逞しい私になりたい
motto ta ku ma shii wa ta shi ni na ri tai
そんな夢を描いた過去
son na yu me wo e gai ta ki nou
裏切らないように生きてゆくEveryday
u ra gi ra nai you ni i ki te yu ku Everyday
この空で遙か輝く
ko no so ra de ha ru ka ka ga ya ku
太陽より 星より光れ
tai you you ri,ho shi yo ri hi ka re
よく似てる 日々だとしても
yo ku ni te ru,hi bi da to shi te mo
本當はたった一度きりのEveryday
hon tou wa tatta,i chi do ki ri no Everyday
ko ta e wa ma da ne,zutto mi rai ni
待ってるとしても
matte ru to shi te mo
きっと今日から 私ここから
kitto kyou ka ra,wa ta shi ko ko ka ra
もっと逞しい私になりたい
motto ta ku ma shii wa ta shi ni na ri tai
そんな夢を描いた過去(きのう)
son na yu me wo e gai ta ki nou
裏切らないように生きてゆくEveryday
u ra gi ra nai you ni,i ki te yu ku Everyday
向かい風も向きを変えれば
mu kai ka ze mo mu ki wo ka e re ba
追い風になる 味方にできる
o i ka ze ni na ru,mi ka ta ni de ki ru
そんなふうにココロの向きも
son na fuu ni ko ko ro no mu ki mo
変えたら笑顏 消えないでしょう
ka e ta ra e ga o,ki e nai de syou
いちばん欲しいものは見えない
i chi ban ho shii mo no wa mi e nai
それでも欲しがる強さ
so re de mo ho shi ga ru tsu yo sa
抱きしめながら瞳こらして
da ki shi me na ga ra hi to mi ko ra shi te
憧れ見つめて…
a ko ka re mi tsu me te…
きっと今日から 私ここから
kitto kyou ka ra,wa ta shi ko ko ka ra
もっと新しい私になりたい
motto a ta ra shii wa ta shi ni na ri tai
よく似てる誰かの真似じゃ
yo ku ni te ru da re ka no ma ne jya
もったいない私だけのEveryday
motta i nai wa ta shi da ke no Everyday
きっと今日から 私ここから
kitto kyou ka ra,wa ta shi ko ko ka ra
もっと逞しい私になりたい
motto ta ku ma shii wa ta shi ni na ri tai
そんな夢を描いた過去
son na yu me wo e gai ta ki nou
裏切らないように生きてゆくEveryday
u ra gi ra nai you ni i ki te yu ku Everyday
この空で遙か輝く
ko no so ra de ha ru ka ka ga ya ku
太陽より 星より光れ
tai you you ri,ho shi yo ri hi ka re
よく似てる 日々だとしても
yo ku ni te ru,hi bi da to shi te mo
本當はたった一度きりのEveryday
hon tou wa tatta,i chi do ki ri no Everyday