2021年11月,由三位荷蘭漢學家和翻譯家歷經13年艱苦努力合作完成的首部荷蘭語全譯本120回《紅樓夢》日前在荷蘭正式出版。譯本共四卷,厚達2160頁,譯者是荷蘭漢學家和翻譯家馬蘇菲、林恪和哥舒璽思,由雅典娜神廟出版社出版。
荷蘭語全譯本《紅樓夢》已開始在荷蘭各地書店和網上書店銷售。阿姆斯特丹學術文化中心計畫於2021年12月初為該書的出版舉辦一場慶祝活動。
基本介紹
- 中文名:紅樓夢
- 作者:曹雪芹 + 高鶚
- 譯者:馬蘇菲、林恪和哥舒璽思
- 出版社:雅典娜神廟出版社
- ISBN:9787020002207