紅樓夢·得意濃時易接濟

這一聯是第六回回末詩。劉姥姥從鳳姐處得了銀錢出來，又與周瑞家的告了別。 心裡一高興，也就容易出手給錢了，並非她真有憐老惜貧之心。鳳姐因何得意呢？因為正遇上她侄兒賈蓉前來借玻璃炕屏，而鳳、蓉間原就關

系曖昧，故鳳姐見蓉兒有求於己，自然心裡得意。

基本介紹

• 中文名：紅樓夢·得意濃時易接濟
• 外文名：A dream of red mansions, thick easy to support their pride
• 出處：紅樓夢
• 回數：第六回

詩詞

《得意濃時易接濟》（第六回）
得意濃時易接濟，受恩深處勝親朋。

說明

這一聯是第六回回末詩。劉姥姥從鳳姐處得了銀錢出來，又與周瑞家的告了別，仍從後門回去，下接這兩句結束。

評說

兩句中的下句與回前詩“嗟彼勝骨肉”句意略同。上句則進一步揭明鳳姐之接濟劉姥姥二十兩銀子，乃正值其“得意濃時”，心裡一高興，也就容易出手給錢了，並非她真有憐老惜貧之心。鳳姐因何得意呢？因為正遇上她侄兒賈蓉前來借玻璃炕屏，而鳳、蓉間原就關係曖昧，故鳳姐見蓉兒有求於己，自然心裡得意。書中有一段文字含蓄而生動的描寫，只要細心讀去，自不難窺見其中的奧秘。故戚序本此回總評有詞云：“劉姆乞謀，蓉兒借求，多少顛倒相酬！” 直揭出作者此回中寫鳳姐與賈蓉之間特殊關係的曲筆微詞，則又是此回末詩“得意”句的註腳。