基本介紹
角色形象,身份背景,角色外貌,角色性格,角色姓名,角色經歷,人物起源,軍旅生活,殺手生涯,遇見海倫,疾速追殺遊戲,疾速追殺1,疾速追殺2：疾速特攻,疾速追殺3：疾速備戰,疾速追殺4,角色能力,角色關係,親友,敵對,
角色形象
身份背景
約翰·威克（John Wick）是一位傳奇殺手，之前曾為塔拉索夫黑幫工作，直到退休。他退休是為了與妻子海倫·威克（Helen Wick）共度時光，海倫·威克後來因不明疾病去世。他的上司維格·塔拉索夫（Vig Tarasov）承諾，如果約翰第一次完成一項“不可能完成的任務”，這個任務是在一個晚上殺死塔拉索夫的所有敵人，他將被允許他辭職。成功後，約翰退休了，平靜地生活了五年多。
約翰·威克
不幸的是，他的“不可能完成的任務”迫使他向義大利幫派的繼承人聖蒂諾·安東尼奧（Santino D'Antonio）宣誓，後者迫使他暗殺姐姐吉安娜·安東尼奧（Gianna D'Antonio），讓他接管他們家族的遺產，從而破壞了他重返退休生活的機會。
約翰在羅馬殺死吉安娜後，發現自己與桑蒂諾僱傭的眾多殺手意見相左，桑蒂諾想收拾殘局。經過幾次對峙，約翰成功返回紐約，並選擇在大陸酒店的休息室謀殺桑蒂諾，而大陸酒店（The Continental）不允許謀殺。
這一行為導致大陸酒店的經理溫斯頓（Winston）撤銷了約翰在高級會議席的成員資格，使他被逐出教會。由於他們的友誼，他給約翰一個小時的時間逃命。通過他在魯斯卡羅馬的老盟友以及索菲亞的幫助，約翰會見了長老，長老是談判桌的負責人，他同意原諒他的罪行，並在處決溫斯頓時取消他的逐出教會身份。
儘管他最初同意了這項任務，但溫斯頓最終說服他活成妻子所愛的男人，而不是妖怪。在殺死了數十名高桌刺客後，約翰被溫斯頓背叛，溫斯頓向他開槍，以奪回他在高桌中的位置，導致約翰從大陸上跌落。約翰在墜落中倖存下來，並被帶到鮑厄里·金（Bowery King）的巢穴，在那裡他同意與他聯合起來，這樣他們就可以瓦解高台桌（The High Table）。
在殺死長老後，溫斯頓說服約翰走一條更明智的道路，並使用高桌自己的規則來對付他們。約翰與他的妹妹卡蒂亞達成協定，重新回到魯斯卡羅馬人，然後挑戰文森特·比塞特·德·格拉夢特（Marquis Vincent de Gramont）侯爵，根據高台桌規則進行決鬥，在這場決鬥中，約翰將從高台桌獲得永久的自由。
儘管約翰被他的老朋友凱恩身受重傷，但他殺死了文森特，贏得了決鬥和自由，隨後平靜地死去。他的朋友溫斯頓和鮑厄里·金（Bowery King）將約翰埋葬在妻子旁邊，並附上墓志銘“慈愛的丈夫”，這是約翰之前在溫斯頓去世時向他提出的要求。
角色外貌
約翰·威克的標誌性手錶是由卡爾·F·比舍雷（Carl F.Bucherer）設計的Manero AutoDate，他的西裝由盧卡·莫斯卡（Luca Mosca）設計，屬於定製的，都是各種深灰色和黑色，呈現出一種制服式風格，強調男性的英氣其中第三部中，約翰·威克的西裝是輕質的羊毛，既有彈性又貼身。他的襯衫領子也與眾不同，更寬更長，以增加英氣。領帶的選擇是真絲。
另外，Hacksmith Industries團隊耗資9萬多美金打造了一套真正的防彈西裝，是用維拉和迪尼瑪構成的複合材料製成，經實測，它可阻擋9mm子彈和 .45ACP子彈
角色性格
由於其嚴酷的背景，以及在海軍陸戰隊的職業生涯，約翰的童年和成年都受到了導演的嚴格訓練，他可以被描述為一個非常嚴肅和堅韌的人，很少說超出必要的話，喜歡行動而不是言語，被描述為從不浪費言語的人，並有強烈的義務感。
作為一名職業刺客和殺手，約翰對自己的能力和聲譽充滿信心，受到許多犯罪組織和其他刺客的尊敬和恐懼。維格·塔拉索夫（Viggo Tarasov）和亞伯拉罕·塔拉索夫（AbramTarasov）都將約翰描述為“一個專注、承諾和純粹意志的人”。
儘管如此，根據零號的說法，他有著強烈的道德準則和榮譽，這在他的同事中是不同的，因為約翰從不願意把無辜的人拖到他的工作中或在工作期間威脅他們。
儘管他很專業，但他也很友好，並與許多其他危險的人建立了牢固的友誼，比如馬庫斯，甚至大陸酒店的經理，像溫斯頓（Wiston）和島津浩司。
在見到海倫後，約翰也看到了他善良的一面，他願意結束自己的殺手生涯，和海倫一起過正常快樂的生活，溫斯頓認為這是不可能的。
然而，約翰是一個值得他被稱為“夜魔”的人，因為他的致命性，因為他從未失敗過他的任務。儘管他的行為冷靜沉著，一旦被激怒或被報復，他會不擇手段，直到殺死目標，無論是誰或什麼擋住了他的去路。
在妻子送給他的一隻小狗被殺，他的車被盜後，約翰開始了復仇之旅，這很成功，但也給他自己在未來的事件中帶來了其他問題。
儘管技術高超，約翰還是儘量避免打架。他善於讓人們在沒有抵抗的情況下讓步，經常在人們這樣做的時候讓他們離開，他能夠避免衝突進一步升級，就像他能夠與亞伯拉罕·塔拉索夫休戰，以及他允許零號殺手的學生在戰鬥中擊敗他們後活下來一樣。
約翰對戰零號的學生
他友好而專業的個性使他能夠在刺客群體中保持聯繫，他們願意在需要時幫助他。他強烈的榮譽感也意味著他不允許無辜的人陷入他的作品的交火中。
角色姓名
本名
喬達尼（Jardani）從羅馬尼語翻譯成約翰（John），“威克”（Wick）是他出生名字最後四個字母的發音，且Jardani是John的Caló形式（Caló是西班牙語和葡萄牙語羅姆人所說的一種語言）。約翰·威克的名字靈感來自Derek Kolstad的祖父“John F.Wick”，威克大廈的創始人。
綽號
威克的綽號“夜魔”（Baba Yaga）來自斯拉夫民間傳說中的一位女巫，她以吃孩子和站在雞腿上的小屋裡而聞名。
角色經歷
人物起源
1964年9月12日，約翰·威克（John Wick）出生於蘇聯白俄羅斯蘇維埃社會主義共和國帕霍耶的賈達尼·約萬諾維奇（俄語：Джордани Йованович，白俄羅斯語：Ярдані Яванавіч）。
他很小就成了孤兒，後來被父親的一位老朋友收留，這位老朋友最終成為了約翰的導師，他青春期的大部分時間都在墨西哥的索澤爾（El Sauzel）度過。
有一次，他被一個魯斯卡羅姆人（Ruska Roma）組織的犯罪集團招募，並在紐約市接受其領導人、一位被稱為“局長”（The Driector）的女人的培訓。約翰與來自世界各地魯斯卡羅姆人分支的許多成員建立了聯繫，其中包括成為他的養妹的卡蒂亞（Katia）。
疾速追殺 第1期
在局長的監督下，約翰接受了殺手訓練，學習了包括武術、槍枝和其他武器、戰術駕駛、滲透、逃跑術等在內的技能，這些技能被災難的手下炸毀，以報復他的偷竊行為。喬沃諾維奇（Jovonovich）後來採用了“喬納森·威克”（Jonathan Wick）這個名字，簡稱“約翰·威克”（John Wick）作為他出生時名字的英語化形式。
他執行了一項任務，為童年的家鄉和被幫派摧毀以及被殺害的50名平民復仇。他還遇到了老熟人查隆，在目睹了一些刺客在他住的房間對面用槍指著他後，他救了自己的命。這將是他們友誼的催化劑，因為查隆告訴約翰他欠了他一輩子的債。
疾速追殺 第3期
軍旅生活
一張照片顯示，約翰背部有一個紋身，上面寫著“幸運眷顧勇敢者”（“Fortis Fortuna Adiuvat”），這意味著他曾在美國海軍陸戰隊服役，但這一點尚未得到證實。如果他是，那么他很可能是該部門特種作戰司令部的成員，因為他對安全監視有著豐富的知識，並且能夠很好地進行戰略規劃，儘管這只是猜測。
殺手生涯
離開魯斯卡羅姆人的犯罪組織多年後，約翰成為了一名職業刺客，因其無與倫比的殺傷力而獲得了“夜魔”（Baba Yaga）（俄語中的“妖怪”）的綽號。他加入了大陸酒店（The Continental's ），這是一家專門為殺手提供服務的酒店。
疾速追殺 第2期
他以無與倫比的效率和可靠性而聞名，這為他在黑社會中贏得了相當大的尊重和恐懼，也為他堅持不懈地追捕那些贏得他憤怒的人，使他成為一個傳奇人物，幾乎所有犯罪組織的領導人都認為他是一個永遠不會被超越的人。
約翰最終加入了一個名為塔拉索夫黑幫的俄羅斯犯罪組織，成為該組織領導人維格·塔拉索夫（Vig Tarasov）的主要執行人之一。維格·塔拉索夫重視並尊重約翰的非凡能力，因為他有一次看到約翰在酒吧里用一支鉛筆殺死了三名男子。
在此期間，威克與為高台桌（High Table）工作的其他罪犯建立了關係，高台桌是國際黑社會中已知的最高權力機構，由每個控制黑手党家族的代表組成。
然而，約翰也結交了很多敵人，考慮到他的職業，而這並不奇怪，他的包括帕金斯女士（Ms. Perkins）、卡西安（Cassian）和索菲亞·阿茲瓦爾（Sofia Al-Azwar）。在這段時間裡，他幫助索菲亞從暴徒手中救出了她的女兒，並因此從她那裡得到了一個血誓標記，象徵著她對他的虧欠。
疾速追殺 第5期
遇見海倫
約翰遇到了一個叫海倫的女人，他深深地愛上了她，後來兩人結婚了。約翰決定放棄殺手生活，和她在一起。當他向維格·塔拉索夫提出退役時，塔拉索夫即便心有不甘但還是同意讓他離開，條件是讓他他完成一項“不可能完成的任務”：在一個晚上殺死塔拉索夫的每一個對手，確保他的敵人在任何人動員和報復之前被徹底消滅。
即使是約翰也不可能獨自完成這項任務，因此他尋求義大利犯罪組織頭目聖蒂諾·安東尼奧（（Santino D'Antonio））的幫助，後者提供了額外的人力和設備，以換取約翰給他一個血印的報酬，而這個決定最終會再次困擾他們兩人。
完成任務後，威克從維格的束縛中獲釋，並被允許以守法公民的身份退休，過上平靜的生活。後來約翰和海倫平靜地生活了五年，直到海倫死於癌症，也就是約翰·威克事件發生前不久。
疾速追殺遊戲
在第一部電影發生之前，神秘的犯罪主謀海克斯（Hex）正在反抗高台桌，並在一個未知的地點綁架了卡戎（Charon）和溫斯頓（Winston）。根據一份契約，約翰被高台桌召來營救兩人，以示忠誠。他前往紐約和瑞士，與海克斯搏鬥，成功擊敗了海克斯，救出了卡戎和溫斯頓。
疾速追殺1
妻子去世後，約翰一直遠離組織犯罪的世界，他選擇每天開著他心愛的車，照顧海倫留給他的狗黛西。當一個名叫約塞夫·塔拉索夫（Losef Tarasov）的魯莽的俄羅斯黑幫人員試圖在加油站買他的車時，但約翰拒絕了，也就是因為這件不起眼的小事，一切否發生了改變。
疾速追殺1
囂張慣了的約瑟夫心有不服，他帶領他的團伙襲擊了約翰的家，期間他襲擊了約翰，殺死了黛西，並偷走了他的車，將約翰打昏以後揚長而去。巧的是約塞夫·塔拉索夫是塔拉索夫黑幫首領維格·塔拉索夫（Vig Tarasov）的兒子。
維格意識到約翰會來復仇，於是打電話給約翰，試圖為他的兒子爭取和平，但約翰卻掛斷了電話，用沉默表達了內心的憤怒。無奈之下的維格派一群殺手去刺殺約翰。在一場殘酷的打鬥中，約翰成功地殺死了所有殺手，後來他在一家夜總會追趕伊奧塞夫，但維格兒子的安保團隊阻止他殺死約塞夫。
維格為了保護他的兒子免受約翰的憤怒，派出了包括馬庫斯（Marcus）和帕金斯（Perkins）在內的幾名刺客來消滅他。然而，衝突的最終結果是約瑟夫和維格的死亡，以及馬庫斯因幫助約翰被維格殺死和帕金斯因違反規定而被大陸酒店工作人員處決。
影片的最後約翰收養了一頭比格犬。
疾速追殺2：疾速特攻
隨著對塔拉索夫一家的復仇完成，約翰從維戈的兄弟阿布拉姆·塔拉索夫（Abram Tarasov）手中奪回了他的汽車。為了和平，他允許阿布拉姆活著，以換取休戰。然後，他帶著他的新狗回到退休生活。
然而，聖蒂諾·安東尼奧（Santino D'Antonio）隨後來到了他的家，要求他償還債務。當約翰拒絕時，義大利人用榴彈發射器摧毀了他的房子。約翰後來去了大陸酒店，在那裡他遇到了大陸酒店的老闆溫斯頓，他告訴他要還清債務，否則，他的性命將被回收。
然後，約翰在一家博物館與聖蒂諾對峙，義大利人要求他殺死他的姐姐吉安娜·安東尼奧（Gianna D'Antonio），吉安娜·安東尼奧被選為高台桌的代表，以便他能夠繼承她的王位。約翰很不情願地接受了，因為他知道自己必須接受，於是他前往羅馬，在那裡他用金幣買了防彈衣和武器。
疾速追殺2：疾速特攻
當約翰來到羅馬廢墟中的吉安娜的派對時，她告訴約翰，她知道她弟弟做了什麼，並割斷了自己的手腕，以維持她留下的小小機構。約翰在她死後才向她開槍，他發現完成任務後使他成為桑蒂諾的下一個目標。
然後，聖蒂諾得力助手阿瑞斯和她的同夥對他進行了襲擊。在逃離伏擊後，他也被迫與卡西安作戰，兩人在羅馬大陸酒店墜毀。在酒吧里，約翰為殺害吉安娜道歉，而卡西安（Cassian）則發誓要向約翰報仇。
聖蒂諾懸賞700萬美元捉拿約翰·威克。於是許多殺手試圖殺死約翰，包括卡西安。但約翰殺死了他們所有人，除了為了職業尊重而活著的卡西安。約翰·威克來到鮑厄里·金（Bowery King）的醫院，因他的傷口在那裡接受治療。然後，約翰說服鮑威爾·金幫助他殺死聖蒂諾，鮑威爾為他提供了一把裝有七發子彈的槍和聖蒂諾的位置信息。
約翰設法殺死了桑蒂諾的大部分同夥，而阿瑞斯也身受重傷，而桑蒂諾則逃到了大陸酒店。聖蒂諾要求溫斯頓撤銷約翰·維克的會員資格，但他決定並告訴他，大陸酒店是他的王國，而約翰還沒有違反任何規則。
與此同時，溫斯頓告訴桑蒂諾，他在大陸酒店擁有特權。然而，約翰到達並找到了聖蒂諾。溫斯頓告訴威克走開，但約翰無視他的警告，回家前在大陸酒店殺死了的聖蒂諾。
第二天，約翰來到一個公園，溫斯頓在那裡告訴約翰，他的賞金已經被卡莫拉和高桌增加了一倍，現在是國際性的。他被告知，他現在被逐出教會。然而，約翰有一個小時的準備時間。起初，約翰漫離開了溫斯頓，但在聽到一個又一個手機鈴聲後，約翰意識到自己所處的危險以及為接下來的事情做好準備的緊迫性。於是威克和他的狗開始逃跑。
疾速追殺3：疾速備戰
在事件發生後不到一個小時，約翰·威克現在成了曼哈頓逃亡的標誌性人物。在因殺害桑蒂諾而被貼上“逐出教會”的標籤之前，威克前往紐約公共圖書館，取回了兩件隱藏的物品：一個馬克章和一個十字架。然後，他在與一個名叫歐內斯特（Ernest）的巨人刺客搏鬥後受傷，歐內斯特試圖快速殺死他。
威克離開去接受醫生的治療，但他的1小時寬限期已經結束，在醫生結束縫合之前，他就被逐出了。於是約翰自己包紮好傷口後離開，但被一夥人追趕到一個古董倉庫，導致約翰和這夥人之間發生了一場涉及古董武器的血腥打鬥。
約翰拿著十字架向魯斯卡羅姆人的首領伸出援手，請求她幫助安全前往卡薩布蘭卡。首領不情願地提供幫助，因為約翰是前門生，來自白俄羅斯，知道這一行為將違反她與高級代表團的和平條約。
在卡薩布蘭卡，約翰遇到了索菲亞·阿茲瓦爾。他要求她尊重她的血印，幫助引導他去見長老（The Elder），長老是高桌上的人，要求為他的罪行贖罪。索菲亞帶約翰去見她的前老闆貝拉達，貝拉達告訴告訴，他可能會在沙漠中徘徊，直到他不能再走路，才能找到長老。
作為交換，貝拉達要了索菲亞的一隻狗，當索菲亞拒絕時，他射殺了這隻被防彈背心救下的狗。作為報復，索菲亞想殺死貝拉達，但在約翰的警告下，她只打傷了他。索菲亞和約翰奮力走出卡斯巴，開車進入沙漠，在那裡索菲亞離開了約翰。
約翰在沙漠中倒下，被帶到了長者那裡。約翰說，他非常渴望活著，以“贏得”他曾經與妻子相愛的記憶。長老同意原諒約翰，條件是他暗殺了溫斯頓，並繼續為高台桌工作直到他去世。為了表明自己的承諾，約翰割下無名指，把結婚戒指送給長者。
約翰回到紐約市，被一個名叫“零號殺手”（Zero）的日本忍者和他的學生追捕，他們在約翰到達大陸酒店之前差點殺死他。卡戎（Charon）提醒零號，不能在酒店事業上做任何“生意”，以免他宣布自己被逐出教會。約翰會見了溫斯頓，溫斯頓鼓勵他不要以被奴役的殺手的身份死去，而是以一個愛著妻子、被妻子愛著的人的身份死去。
高台桌一名裁決者到達，但溫斯頓拒絕放棄他的職位，約翰也拒絕殺死溫斯頓，導致法官解除大陸的分裂，撤銷其中立地地位。裁決員通知零號，並派遣全副武裝的高台桌武裝人員作為後備。
第一波摧毀了像乾草一樣弱的輕武裝和無裝甲的大陸酒店保全部隊，但約翰很快適應了他們的裝甲，並盡力將他們趕走。在兩波之間，卡戎為他們兩人配備了Benelli M4霰彈槍和Fiocchi AP霰彈槍，從而在短時間內出現了第二波。他被零號和他的學生伏擊，但殺死了除兩名首席學生外的所有學生，並致命傷了零號。
約翰·威克
裁決者同意與溫斯頓進行談判，溫斯頓將他的叛亂解釋為“實力的展示”，並表示效忠於高層。約翰到達後，裁決員問他該怎么辦。溫斯頓拔出一把手槍，朝約翰的外套開了幾槍，並沒有打中致命點，但它把約翰向後推，被推到屋頂邊緣，掉在了街上。而鮑威爾·金也因為向約翰提供一把槍和七發子彈而被砍七刀。
然而，後來，裁決員發現並且告訴溫斯頓，約翰失蹤了，溫斯頓將對他們構成威脅。他們離開後，溫斯頓似乎笑了，暗示他確切地知道發生了什麼。嚴重受傷的約翰和他的狗被零號砍傷後，被送往鮑厄里·金的地盤，而鮑威爾·金·並沒有死，他告訴約翰，他對高台桌感到非常很生氣，並問約翰是否也生氣，約翰說：“是的”。
疾速追殺4
約翰和鮑厄里·金一起躲在地下，花了幾個月的時間恢復和訓練，以對抗高台桌。一旦他感覺完全康復，他就會回到摩洛哥沙漠。在派遣了長老的幾個人之後，他最終到達了長老所在的帳篷，但發現另一個人在他的位置上。
這位新的長老堅稱，前任長老帶著約翰的結婚戒指去世了，並提醒約翰，他的死只會讓殺手的生活更加艱難。當他相信約翰已經白走了很長一段路時，約翰在離開前處決了他。
約翰知道高台桌將比以往任何時候都更需要鮮血，於是他在大阪的大陸酒店尋求庇護，那裡的經理和他的老朋友島津浩司（Koji Shimazu）張開雙臂歡迎他。
島津告訴約翰，紐約大陸被拆毀，卡戎死於格拉蒙特侯爵之手。格拉蒙特侯爵在長老去世後成為了餐桌上最有權勢的成員，這讓約翰感到悲傷和內疚。浩司的女兒島津明（Akira Shimazu）出現了，並斥責她的父親幫助約翰的決定，儘管他意識到這樣的行動會使他們成為下一個目標。
很快，侯爵的得力助手奇迪和其他高桌執法人員來到了大陸，他們堅信約翰躲在那裡。當島津和他的手下拒絕他們的檢查要求時，一場戰鬥爆發了。
儘管執法者升級了盔甲，但島津、阿基拉和約翰還是成功地出動。在武器室里，約翰用手槍和雙節棍又幹掉了幾個人。不久之後，他遇到了另一位老朋友凱恩·雷蒙德（Caine Raymond），兩名刺客進行了各種近戰，直到他們被迫逃離藏在房間裡的狙擊手的狙擊。
凱恩·雷蒙德
離開酒店後，約翰遇到了無名之輩（Mr. Nobody），他認為無名之輩是一名追蹤者，但令人驚訝的是，由於他的賞金太低，他竟然讓約翰活了下來。在捷運里，約翰遇到了明，明將島津死於凱恩之手歸咎於他。然而，約翰承諾要殺死凱恩，為島津報仇，明對此表示認可。
約翰返回紐約，在那裡，他在卡戎的墓地前與溫斯頓相聚。溫斯頓告訴約翰，高台桌的所有資源都在侯爵手中，殺死他並不能解決他們的困境，因為他很容易被取代。
溫斯頓告訴約翰，可以一勞永逸地重獲自由的方法就是他和侯爵之間的殊死決鬥。然而，約翰需要成為與高台桌有關聯的家庭的一員才能正式請求決鬥，這意味著約翰必須重新獲得他在魯斯卡羅姆人的地位。
約翰前往魯斯卡羅姆人在柏林的總部，要求見其族長彼得羅（Pyotr）。他的來訪遭到了所有人的敵意，尤其是約翰的養妹卡蒂亞。卡蒂亞透露，在約翰向長老的頭部開了一槍後不久，彼得就在侯爵的命令下被謀殺了，但在約翰上吊而死之前，他提到了在決鬥中擊敗侯爵的機會。這一訊息改變了卡蒂亞的想法，她承諾在他消滅殺害彼得·哈坎的兇手基拉·哈坎後，“為他補票”。
疾速追殺4
儘管約翰輕而易舉地潛入了基拉（Killa）的夜總會，但他發現自己與基拉、凱恩和追蹤者陷入了麻煩。儘管如此，他最終還是成功地制服了基拉。作為他的行動的證明，他拿走了他的一顆金牙，並將其贈送給卡蒂亞，卡蒂亞很高興地讓約翰重新回到魯斯卡羅姆人，並為他打上了該組織的徽章。
約翰選擇溫斯頓作為他的第二個支持者，並讓他向侯爵提出挑戰，侯爵接受給予約翰永久自由，重建紐約大陸酒店，並在他們獲勝時撤銷溫斯頓的逐出教會地位。決鬥將在聖心教堂舉行，侯爵選擇凱恩代替他進行決鬥。先驅者（The Harbinger）警告說，如果威克和溫斯頓不能在日出前出現，他們將被處決。
在捷運里，約翰和溫斯頓會見了鮑厄里·金，鮑厄里為約翰提供了一套全新的防彈衣和一把定製的蝮蛇（Pit Viper）手槍，以供他決鬥，以及清除前往聖心教堂的任何可能的障礙。侯爵決心不惜一切代價贏得決鬥，將約翰的賞金增加到4000萬美元，並派包括奇迪在內的幾名手下殺死了他。
約翰以自己的方式與殺手們作戰，並設法將他們全部消滅，在他從奇迪手中救下追蹤者的狗後，他與追蹤者達成了休戰協定。奇迪最終被追蹤者殺死，以報復他試圖殺死他的狗。凱恩也改變了立場，迅速處理了侯爵的幾個黨羽，然後幫助約翰及時到達聖心教堂。
凱恩和約翰拿起手槍，凱恩在前三輪中重創了約翰。侯爵認為約翰太弱了，不會對他構成威脅，於是主動提出自己發動政變，但他並不知道約翰在第三輪沒有開火。他的傲慢讓他敞開了心扉，約翰處決了他的敵人。
先驅者宣布凱恩和約翰從高台桌的束縛中中解脫出來，並向溫斯頓承諾，他將恢復紐約大陸酒店的經理職位，該酒店也將重建。凱恩感謝約翰沒有殺他，於是離開去看望他的女兒米婭，米婭曾被侯爵用作籌碼，迫使凱恩為他工作。
當約翰走下教堂的樓梯時，他身上嚴重的槍傷迫使他坐下來，凝視著日落。回憶起他與愛妻海倫的一段時光，他低聲說出了她的名字，然後顯然因傷勢過重倒在了樓梯上。幾天后，鮑厄里·金擁有了約翰的狗，他和溫斯頓探望了他的墓碑，墓碑上有墓志銘“慈愛的丈夫”。
鮑威爾大聲懷疑約翰到底是在天堂與海倫團聚，還是因為所有的罪行下了地獄。然後他和鮑厄里·金以及約翰的狗離開了。
角色能力
（1）人類巔峰狀態：約翰·威克是一名技術高超的殺手，對於他這個年齡的人來說，他擁有人類巔峰的身體素質。他運動能力很強，他的力量、耐力、速度、靈活性、耐力、反應能力和疼痛閾值都處於最佳狀態。儘管約翰的年齡比他之後的大多數人都大，但事實證明，他在狀態方面總是優於他們，凱恩是他唯一的對手，零號緊隨其後。
人類力量巔峰：約翰非常強壯，儘管這不是他最大的特點。他可以輕而易舉地制服和約束體型較大的對手，一拳擊倒成年男女，相對輕鬆地打斷他們的脖子和骨頭，毫不費力地打碎堅硬的玻璃。儘管Killa比他大，但他還是很難把Killa扔來扔去。
人類耐久巔峰：按照人類的標準，約翰非常有韌性和強壯。他能夠在多處槍傷、刺傷和鈍器創傷中倖存下來，沒有感覺到太大影響。他最偉大的耐力壯舉是從大陸酒店摔下來倖存下來，在柏林Killa的夜總會摔了好幾層樓，在巴黎摔了好多次，尤其是從通往聖庫的樓梯上摔下來。
人類耐力巔峰：儘管約翰精通武術和火器，但他經常受傷，但他對疼痛表現出了近乎不人道的耐受力，能夠輕鬆地擺脫身體打擊、割傷和槍傷，只需檢查傷口是否流血。在與維格·塔拉索夫的最後一場戰鬥中，約翰讓維格的刀重新進入已經存在的刺傷處，這造成了相當大的疼痛，但讓他在戰鬥中獲勝，他阻止了維格，同時避免了造成任何新的傷口。此外，當他切掉自己的無名指並對傷口進行燒灼時，他幾乎沒有表現出疼痛，而且後來的傷勢似乎對他沒有任何影響。
人類速度巔峰：約翰速度極快，尤其是對他這個年紀的人來說。他能夠跑得比年輕的對手快，而且在戰鬥中，他的移動速度太快，他們無法做出反應。
人類敏捷的巔峰：約翰的動作敏捷，能夠輕鬆地進行各種跳躍和翻滾，並將其融入到他的戰鬥風格中。
人類耐性巔峰：約翰有著驚人的耐力。他能夠在幾乎沒有疲勞跡象的情況下戰鬥相當長的時間，跑很長的距離。即使在他受傷或疲勞的時候，他也幾乎不需要時間來恢復。正如零號所指出的，儘管他筋疲力盡，受傷，寡不敵眾，但他還是成功擊敗了所有的學生。
人類反應巔峰：約翰的反射能力很強。他表現出了難以置信的快速反應時間，因為他能夠在戰鬥中相對輕鬆地躲避子彈和近戰攻擊，即使是來自多個對手。在追捕約瑟夫·塔拉索夫的過程中，馬庫斯在酒店房間裡開槍射擊枕頭，以提醒他注意帕金斯女士的威脅，他只花了1.2秒就理解了開槍的目的，正確評估了情況，並做出了相應的反應。在他成功地試圖從阿布拉姆·塔拉索夫的印章店取回自己的汽車時，他在十分之八秒內躲過了一輛時速至少40英里的汽車。
（2）殺手大師：約翰·威克曾是一名殺手，被稱為“夜魔”，是一名傳奇而臭名昭著的刺客。在塔拉索夫黑幫期間，他完成了維格·塔拉索夫認為不可能完成的任務，他殺害的大量人員奠定了該組織的基礎。威克因有一次在酒吧里用鉛筆殺死三個人而出名，這讓塔拉索夫兄弟非常驚訝。在他的妻子死後，約翰在他的復仇征途中用各種武器屠殺了數百人。他在入侵家園期間殺人，襲擊紅圈，襲擊維個的教堂，襲擊塔拉索夫的大院，在直升機停機坪襲擊維格，從阿布拉姆·塔拉索夫手中取回汽車，滲透吉安娜的政黨後逃離羅馬，在懸賞後被暗殺者追捕，當他襲擊桑蒂諾在博物館的晚會，當他逃離紐約，當他和索菲亞去貝拉達，當約翰回到紐約，在大陸酒店的戰爭期間，當他第二次訪問摩洛哥的沙漠，當大阪大陸酒店被格拉蒙特侯爵的幾個人入侵，當他潛入Killa在柏林的夜總會時，當他在凱旋門被幾個想要索要4000萬美元賞金的刺客追捕時，以及在前往聖心教堂與侯爵決鬥的途中。他殺死的一些人中，他們稱他為“不可思議”和“死亡大師”。在大約半年內完全康復後，約翰成功地殺死了許多有權勢的高層成員，包括Killa、侯爵，甚至是長老。此外，溫斯頓表示，狩獵是約翰最擅長的事情，夜魔是許多人見過的最後一件事。
（3）神槍手：作為一名訓練有素的殺手，約翰非常精通多種槍枝的使用：包括手槍、左輪手槍、步槍和霰彈槍，並且能夠精確地從遠處消滅目標。在近距離戰鬥中，約翰能夠毫不費力地將他的槍法技巧與肉搏戰技巧相結合，能夠迅速使用抓舉動作和精準射擊來對付大群有組織的槍手。他在漂浮的肋骨下方射殺了醫生，避開了大腸，也準確地射中了肩膀下方。他可以準確準確地及時擊落多個敵人，幾乎從不錯過對手。威克在第一部電影中獲得了49個頭像，在第二部電影中達到了104個頭像。他還擅長投擲鋒利的武器，如刀，甚至戰斧，有一次投擲的準確性和力量都很高。約翰偶爾會在彈藥耗盡時向敵人投擲槍枝。在與凱恩的最後一場決鬥中，約翰輸了，但在最後一輪，他從未向感謝他的朋友開槍，這表明如果凱恩真的開槍了，約翰很可能會殺死他。
（3）武術大師：約翰是一位令人敬畏、技術高超的武術家和肉搏戰戰士。他的格鬥風格包括巴西柔術、柔道、柔術、三寶、合氣道、空手道和Krav Maga的多種技術。他可以快速超越對手，甚至能夠同時對付多個敵人。約翰非常有能力適應對手的戰鬥風格，在戰鬥中研究他們，並找到否定他們優勢的方法，就像他面對零號和他的學生時所看到的那樣。他有時也會使用骯髒的戰術，比如打腹股溝、挖眼睛，甚至咬對手的手或手指。
掌握刀器：約翰非常熟練地揮舞和投擲刀具。在持刀打鬥中，他傾向於用手猛撞刀尖，將刀片刺向對手。值得注意的是，他刺傷了鮑威爾王的頸部，但他的知識非常淵博，他讓他可以選擇繼續對傷口施壓並存活下來。如前所述，在他與維戈的最後一次決鬥中，他自願讓自己被刺傷，這樣他就可以打斷維戈的手臂，然後刺傷後者。在一列火車裡，當他找到一個角度將刀對準卡西安的胸部，然後將刀直接刺入對手的主動脈時，他展示了進一步的解剖學知識。他還用阿瑞斯自己的匕首殺死了她。在一家刀具店，他展示了投擲帶刃武器的專業技能。約翰在與零號和他的學生們的戰鬥中也展示了使用劍的技巧。
劍術：雖然約翰不經常使用劍或其他帶刃武器，但他擁有良好的劍術經驗，這使他能夠在危險的遭遇戰中倖存下來。他主要是用反握的方式來增加揮桿的速度，而且在殺死零號之前，他足夠熟練地與零號進行了相當好的對抗，Z是一位武術大師和劍客。然而，他的劍術最終不如凱恩和島津浩司。
角色關係
親友
海倫·威克：海倫·威克（Helen Wick）是前殺手約翰·威克的妻子，海倫的死成為約翰重返暗殺世界的動力。海倫是一位著名的攝影師，她在一家餐館遇到了她未來的丈夫約翰·威克。維克當時是維格·塔拉索夫和他的犯罪組織的殺手，他愛上了海倫。正是海倫讓約翰完成了維格的最後一項任務，並從殺戮的生活中退休。
海倫·威克
局長：局長（The Driector）是約翰·威克的養母，局長是一名犯罪頭目，也是魯斯卡羅姆人（Ruska Roma）組織在紐約的分部的領導人，也是塔可夫斯基劇院的導師。隸屬於高台桌（High Table）和魯斯卡羅姆人（Ruska Roma）組織。
局長
卡蒂亞：卡蒂亞（Katia）是約翰的妹妹，她的早期的大部分生活仍然是個謎，除了她出生在柏林，由她的父親彼得爾以魯斯卡羅姆人的方式撫養長大。在她的童年時期，她與約翰·威克關係密切，兩人作為兄妹一起撫養了幾年，彼得羅成為了約翰的父親。然而，由於以紐約大陸為由處決了聖蒂諾·安東尼奧，約翰最終被逐出教會。儘管他已被逐出教會，但他還是向養母局長尋求幫助，她是魯斯卡羅姆人協會紐約分會的負責人。她不情願地同意讓他去卡薩布蘭卡大陸酒店，並撕毀了約翰的“機票”，阻止他回到以前的家。
卡蒂亞
溫斯頓：溫斯頓（Wiston）全名溫斯頓·斯科特（Wiston Scott），溫斯頓·斯科特（Winston Scott）是紐約大陸酒店（New York Continental Hotel）的現任所有者和經理，該酒店是罪犯和僱傭殺手的中立地區和安全區。任何業務都不允許在大陸地區進行，違反這一重要規則的人將受到嚴厲懲罰：這些懲罰通常由溫斯頓本人下令和監督。儘管他是約翰·威克的親密朋友和盟友，但他仍然是大陸集團的高級和有權勢的成員，並對那些違反大陸集團規則的人做他必須做的事。
溫斯頓
卡戎：卡戎（Charon）是紐約市大陸酒店的禮賓，受僱於溫斯頓·斯科特（Winston Scott）作為他的得力助手。卡戎在擔任酒店禮賓時經常與約翰·威克互動，為約翰提供各種服務，比如照顧他的狗。作為紐約大陸酒店的禮賓，卡戎既是酒店的代言人，也是酒店大門的警衛。
卡戎
鮑厄里·金：鮑厄里·金（Bowery King）即鮑厄里王（The Bowery King），本名未知，鮑厄里是The Soup Kitchen的強大頭目，也原是約翰·威克的敵人。這是一個偽裝成流浪漢收容所的紐約市黑社會情報網路。鮑厄里控制著一個隱藏在眾目睽睽之下的士兵和間諜網路，偽裝成社會最底層的人。
鮑厄里王
凱恩·雷蒙德：凱恩（Caine）是約翰·威克至交之一，是一個失明但技術高超的刺客和武術家，他在文森特·比塞特·德·格拉夢特的脅迫下找到並要求殺死他的老朋友約翰·威克。
凱恩
島津浩司：島津浩司（日文：島津浩司，英文：Koji Shimazu）是島津明（Akira Shimazu）已故的父親，也是約翰·威克和凱恩的好朋友以及兄弟，是日本大阪大陸酒店的經理，死於凱恩之手。
島津浩司
索菲亞·阿茲瓦爾：索菲亞·阿扎爾（英語：ofia Al-Azwar，阿拉伯語：صوفيا الازوار）是大陸酒店摩洛哥卡薩布蘭卡分公司的經理，他協助約翰·威克確定了被宣布驅逐出境的長老。
索菲婭·阿茲瓦爾
島津明：島津明（英語：Akira Shimazu，日語：島津明）是島津浩司的女兒，也是日本大阪大陸酒店的禮賓員，在約翰·威克對抗高台桌的戰鬥中，她不情願地幫助了他。
島津明
無名之輩：無名之輩（Mr. Nobody），也被稱為“追蹤者”（The Tracker），是一名技術高超的刺客、自由職業追蹤者和賞金獵人，曾為侯爵提供服務。他的主要目標是通過追蹤並消滅約翰·威克來獲得巨額賞金，最後幫助約翰清除侯爵派來的殺手。
無名之輩
馬庫斯：馬庫斯（Marcus）是一名殺手，一名技術高超的狙擊手，是前殺手約翰·威克的親密朋友和導師。俄羅斯犯罪頭目維格·塔拉索夫最終付錢給他，讓他背叛約翰並殺死他，但最終決定不這樣做，並背叛了維格，最後被維格殺死。
馬庫斯
敵對
海克斯：海克斯（Hex）是約翰·威克最早的敵人之一，背叛高台桌後綁架了溫斯頓和卡戎，後被約翰·威克所擊敗。
海克斯
維格·塔拉索夫：維格·塔拉索夫（英語：Viggo Tarasov，俄語：ВиггоТарасов）是一位臭名昭著的俄羅斯犯罪頭目，是紐約市塔拉索夫暴徒頭目，也是約瑟夫·塔拉索夫的父親。他是一個有進取心的商人，出身可疑，也是約翰·威克的前僱主。
維格·塔拉索夫
約塞夫·塔拉索夫：約塞夫·塔拉索夫（英語：Losef Tarasov，俄語：Иосиф Тарасов），是一名俄羅斯黑幫成員，是俄羅斯犯罪頭目維格·塔拉索夫的兒子，也是阿布拉姆·塔拉索夫的侄子。在約塞夫襲擊了約翰·威克後，偷走了他的車，殺死了他的狗之後，他的行為變成了他的死亡，並引發了一系列事件，迫使約翰回到了他以前的殺手生活。
約塞夫·塔拉索夫
聖蒂諾·安東尼奧：聖蒂諾·安東尼奧（Santino D‘Antonio），是一名義大利黑幫犯罪頭目，曾與約翰·威克有過聯繫。為了從殺手的生活中退休，約翰向桑蒂諾尋求額外的支持，以完成他當時的僱主維格·塔拉索夫給他的“不可能的任務”：迫使約翰通過馬克筆與桑蒂諾簽訂血債。
聖蒂諾·安東尼奧
阿瑞斯：阿瑞斯（Ares）是義大利黑幫犯罪頭目聖蒂諾·安東尼奧沉默的得力助手的化名，是一位聾啞人，她為聖蒂諾·安東尼奧擔任刺客和私人保鏢。
阿瑞斯
卡西安：卡西安（Cassian）是一名刺客，曾擔任卡莫拉的頭號殺手和該組織領導人吉安娜·安東尼奧（Gianna D'Antonio）的首席保鏢。和許多其他在黑社會工作的刺客一樣，他是約翰的熟人。
卡西安
零號：零號（Zero）是一名日本的致命殺手和特工，受僱於審判官以消滅約翰·威克，也是他自己的忍者殺手團隊的領導者和導師，同時，他也是約翰·威克的冬粉，他和他的學生多次面對約翰·威克。
零號
裁決員：裁決員（The Adjudicator）是的代理人，他們的任務是判決那些違反或嚴重違反高台桌組織規則的人。其中一名成員曾擔任高桌的代表，搜尋20世紀70年代被弗蘭基·斯科特偷走的印鈔機。另一名成員擔任長老會的代表，並被高級會議授權處理約翰·威克和在高級會議成員桑蒂諾·安東尼奧遇刺後幫助他的人。
裁決員
文森特·比塞特·德·格拉夢特：文森特·比塞特·德·格拉夢特（Vincent Bisset de Gramont），也被稱為格拉蒙特侯爵，是一位強大的法國貴族，也是高台桌的高級使者。高級會議十二名成員授予其巨大的權力和資源，他被任命為負責尋找和消滅約翰·威克的人，並對那些與約翰結盟的人進行報復。侯爵的主要目標是利用他作為發言人和殺害約翰的兇手的潛在地位，在排行榜上獲得更高的地位。正因為如此，侯爵成了約翰最後也是最危險的對手。他的總部和自己的宮殿都位於巴黎市。
文森特·比塞特·德·格拉夢特
奇迪：奇迪（Chidi）是高台桌的高級特工。他是彌爾米頓（Myrmidons）的首領，也是文森特·比塞特·德·格拉夢特（Vincent Bisset de Gramont）的得力助手和最熟練的保鏢。
奇迪
