約翰·卡廷

約翰·卡廷（即約翰·科廷，英文：John Curtin；1893年6月30日—1945年7月5日），是澳大利亞著名政治家、第14任澳大利亞總理。擔任總理時期正逢第二次世界大戰，日本對澳大利亞本土有著直接地軍事威脅。他率領了澳洲軍人與美國、英國、荷蘭等盟軍一同協力抵抗，帶領了澳大利亞度過這段戰時歲月。1945年於官邸辭世後，許多澳大利亞人至今仍尊崇約翰·卡廷為國家最偉大的政治家。道格拉斯·麥克阿瑟將軍評價卡廷說，他是“在戰爭時期最偉大的政治家之一”。澳洲政府設有科廷大學等機構以紀念他的功績。

基本介紹

• 中文名：約翰·卡廷
• 外文名：John Curtin
• 別名：另譯約翰·科廷
• 國籍：澳大利亞
• 出生地：澳大利亞維多利亞州中部的Cheswick
• 出生日期：1893年6月30日
• 逝世日期：1945年7月5日
• 職業：政府官員
• 主要成就：第14任澳大利亞聯邦總理
  二戰時帶領澳大利亞人民進行抗日戰爭

早年生活

科廷在澳大利亞維多利亞州中部的Cheswick出生。他的名字有時候是“約翰·約瑟夫·安布羅斯·科廷”。科廷選擇“安布羅斯”這個名字和他當時的天主教信仰有關，不過“安布羅斯”從來沒有出現在依法登記的名字上。後來他不再信仰天主教，於是也就把“安布羅斯”從他的名字中除去。在一段很短的時間裡，科廷也信奉過救世軍。

卡廷年輕時，攝於1908年

科廷的父親是一個警官，有著愛爾蘭血統。科廷在14歲之前都在學校學習，直到14歲他開始為Cheswick當地的一家報社工作。不久，他開始在澳大利亞工黨和維多利亞社會黨活躍起來（該組織信仰馬克思主義）。當他為社會主義者和激進分子寫作時，他的名字是“傑克·科廷”。

在1903到1907年間，科廷在一家名為Brunswick的澳式橄欖球俱樂部工作，但是這份工作並沒有多大成就。 從1911年到1915年期間，科廷成為木材工人協會的秘書。在此期間，他遇到了他未來的妻子，埃爾希·尼達姆（Elsie Needham）。

卡廷在Cheswick橄欖球俱樂部的照片

一戰期間，科廷反對軍隊的強行徵召。當1914年，科廷成為工黨在Balaclava的候選人時，他因拒絕接受加入軍隊前需要作的體格檢查而被暫時拘留起來，儘管他很明白由於他糟糕的視力，他的體格檢查不會通過。這些一系列的事情給科廷帶來了極其巨大的精神壓力，為了逃避壓力，科廷開始飲酒，這一惡習影響了他的健康很多年。1917年，他和埃爾希·尼達姆結婚了。在1928年奪取Fremantle的席位之前，科廷作為議員候選人參加了多次競選。1929年工黨贏得選舉後，科廷很期待被James Scullin選為部長。但是令人失望的是，他飲酒的惡習最終讓他繼續作為一個普通的議會議員，老老實實地坐在後排的座位上。1931年他失去了他的議員席位，不過他在1934年又重新奪取了他的議員席位。1935年，當所有人都認為Scullin會成為工黨黨魁時，科廷出乎意料地在第一輪投票中便打敗了他。在左翼和工會團體在磋商後，科廷獲得了他們的支持，因為科廷的競爭對手，Frank Forde，在經濟政策上和Scullin的團隊的政策是類似的。左翼團體和工會還迫使科廷承諾，放棄他飲酒的習慣，科廷也做到了這一點。作為反對黨黨魁的科廷，在和Joseph Lyons（1937年Joseph Lyons以較大的優勢贏得選舉）的競爭中取得了一些成果。

1939年，Lyons去世，他的團隊改革。1940年的選舉中，工黨以微弱的優勢取勝。科廷自己在Fremantle的議席也是一波三折，在計票工作尚未完全完成時，他的對手F.R Lee就已經宣布了勝利，但是依靠最後計算的支持科廷的選票，科廷最終還是贏得了議席。

卡廷夫婦

政治生涯

1941-1945年擔任總理

雖然科廷允諾加入戰時顧問委員會，但回絕了Robert Menzies組建一個戰時國家政府的提議，部分原因是因為他擔心工黨內部會因此出現分歧。1941年十月，Arthur Coles 和Alexander Wilson這兩位獨立的下議員，轉向支持工黨，最終科廷成為了總理。12月8日，太平洋戰爭爆發，科廷作出了幾個至關重要的決定。科廷意識到日本的威脅，也意識到英國對於印度洋鞭長莫及。12月27日，《墨爾本使者》發表了科廷的新年賀詞。他提醒人們關注這樣一個嚴峻的問題：澳大利亞隨時都有可能被日本入侵。

《時代周刊》封面上的柯廷（1944年）

在工作上，科廷和太平洋西南戰區的盟軍最高指揮官道格拉斯·麥克阿瑟將軍建立起了密切的關係。科廷清楚地意識到，澳大利亞如果在華盛頓沒有一個強大的聲音替它說話，完全會被盟軍所忽視。科廷希望，這個聲音來自麥克阿瑟。他把澳大利亞軍隊的指揮權交給麥克阿瑟，並且要求軍隊像接受澳大利亞政府的命令一樣接受麥克阿瑟的命令。 　澳大利亞政F同意調動澳大利亞第一軍（主要是第六師和第七師）。他們從北非，被調往美英荷澳聯合指揮部下的印度尼西亞。二月，新加坡淪陷後，邱吉爾試圖在沒有澳大利亞政F的批准下，讓澳大利亞第一軍轉而增援在緬甸的英國部隊。科廷堅持讓第一軍返回澳大利亞，另一方面，他也同意讓澳大利亞第六師駐紮在錫蘭。

日本的進攻最終在2月19日毫無徵兆地到來了，日本轟炸了達爾文，這是第一次大規模對澳大利亞本土的空襲。

1942年末，在珊瑚海、米爾恩灣等戰役的結果轉移了日軍的注意力，消除了日軍對澳大利亞的直接威脅。8月，科廷帶領澳大利亞工黨取得了至今為止最好的一次選舉結果，上議院與下議院中，工黨均為多數黨。

卡廷與麥克阿瑟

科廷還擴展了《防衛法》的適用範圍，因此被招募的民兵可以在澳大利亞國土之外駐紮，開展戰鬥。這個決定的戰略意義大於實際意義。此事遭至很多科廷的左翼老朋友和許多同僚的反對（由前文可知，科廷在第一次世界大戰期間曾經強烈地反對徵召）。

這些來自工黨內的巨大壓力使得科廷的健康嚴重地被損害了，他不再像鼎盛時期那樣精力充沛了。科廷的一生都和由壓力產生的疾病做伴，除了過量飲酒，他也吸菸過度。1944年，當他去華盛頓和倫敦與羅斯福、邱吉爾以及其他盟國領導人會談時，他的心臟病已經很嚴重了。在這一系列會談中，主要有兩個目標：一，他使得英美承認，澳大利亞對盟軍的作用將主要體現在後勤供給上，而非軍事上；二，他提出大英國協戰後新的協作機制，但是沒有得到支持。另外，科廷還明確地表示支持聯合國取代國聯。

1945年初，科廷的健康更加明顯地惡化。

1945年7月5日，科廷去世，享年60歲，他是第二名未滿六年任期，便死在任上的總理。他的遺體在澳大利亞空軍的護衛下回到佩斯。他的遺體被送往Cottesloe殯儀館，下葬於Karrakatta公墓。麥克阿瑟說，科廷“保護澳大利亞免於入侵是他永久的豐碑。” 科廷的繼任者是Frank Forde，不過一個禮拜後，工黨投票選出了Ben Chifley作為新的黨魁。

卡廷靈柩

人物紀念

功過自有後人說

歷史上，科廷領導澳大利亞工黨在選舉上創造了輝煌，1943年大選中，他們在上議院選舉中獲得了55.1%的選票，在下議院選舉中獲得了58.2%的選票。

科廷的英年早逝以及他的死亡給國民的傷感使得科廷在澳大利亞政治歷史上有著獨特的地位。科廷後繼任的的工黨黨魁，特別是Bob Hawke和Kim Beazley，一直尋求繼承並且發揚科廷 “愛國工黨” 的傳統。即使是一些政治上的保守派也至少在公開場合都會對科廷表示尊敬。在科廷去世後不久，議會就作出允諾，每年向科廷的遺孀埃爾希·尼達姆支付1000英鎊，直到頒布法律，正式規定在首相去世後給他們的配偶一筆養老金。

坐落於珀斯的科廷大學，位於Fremantle的約翰·科廷藝術學院，還有坎培拉的約翰·科廷醫學院，都是專門為了紀念科廷的。2005年8月14日，太平洋戰爭勝利日，一座青銅鑄造的科廷雕像在Fremantle市政廳前由西澳大利亞州首席部長Geoff Gallop揭幕。

卡廷青銅雕像