米哈利斯·卡科伊亞尼斯

生平簡介

1922年生於賽普勒斯，其代表作有《希臘人佐巴》、《黑衣姑娘》、《大家閨秀》等。他的作品頻頻在深具威望的影展上放映，並屢獲殊榮。

柯楊尼斯1922年出生於賽普勒斯一個精英家庭，父親是當地有名的律師，在立法系統有很高的名望，曾在1936年被英國政府封為爵士。二戰前，柯楊尼斯被父親送往倫敦學習法律，並獲得了一個法律學位。但是幾乎和所有大導演一樣，他在日後的事業上從未使用自己的大學文憑爭取過什麼。相反，英國深厚的舞台藝術為柯楊尼斯打開了一扇嶄新的藝術大門，他開始學習表演，出現在各種戲劇舞台上，一直到1953年正式開始成為導演。

由於醉心古希臘的戲劇，柯楊尼斯改變了大量歐里庇得斯和阿里斯托芬的經典悲劇，1963年在紐約上演的改編自歐里庇得斯的反戰劇目《特洛伊女人》，被視為諸多改編的一個成功起點。據說在預演時，由於過於沉浸於戲劇的悲劇性，柯楊尼斯在給演員說戲時幾乎也把自己帶入了一種絕境。他這么引導演員們：“假設你的總統剛剛被刺殺，而他的兒子正要被拖出去斬首。”該劇目彩排的日子是1963年11月22日，那一天美國總統甘迺迪被刺。該劇一直上演到1965年5月，連演了600多場。

柯楊尼斯晚年再也沒有迎來另外一個“佐巴”的成功，他幾乎淡出了電影圈。1971年《特洛伊女人》的電影版本雖有凱瑟琳·赫本等眾星出演，但在評論界反響平平。相反，他一直活躍在紐約和歐洲的戲劇舞台上，1972年他導演的由普契尼歌劇改編的《波希米亞人》、1988年改編自莫扎特歌劇的《狄托的仁慈》以及1995年改編自凱魯比尼作品的《美狄亞》，先後在紐約、法國、雅典上演，並深受好評。

晚年柯楊尼斯在接受採訪時表示，將古希臘經典戲劇搬上英語舞台和銀幕是他所有藝術創作中最令其滿意的一項工作，也是他持續不斷的靈感來源。

2011年7月25日在雅典去世。