簡明不列顛百科全書

簡明不列顛百科全書由中國大百科全書出版社和美國不列顛百科全書公司合作編譯，1985年版。

基本介紹

• 書名：簡明不列顛百科全書
• 出版社：中國大百科全書出版社
• 出版時間：1985年
• 屬性：百科全書

簡介

《不列顛百科全書》自1768-1771年問世以來，經過定期更新修訂，已有二百多年歷史。素以學術性強，權威性高著稱。《簡明不列顛百科全書》 條目除中國部分外，主要根據最新英文版《不列顛百科全書》編譯而成。全書十卷，第一卷至第九卷是正文及附錄，第十卷為索引。共收條目71000餘條，附圖片5000幅左右，內容包括社會科學、自然科學、工程技術、文學藝術等各學科概述和專名、術語、人物、團體、機構等的介紹，側重西方的文化、科技成就和當代知識。

定義

簡明不列顛百科全書是由中國大百科全書出版社和美國不列顛百科全書公司合作編譯的百科全書。

條目編排特點

1.條目按漢語拼音字母順序排列。第一字同音時按四聲順序排，同音同調時按筆畫筆順排，第一字完全相同時按第二字,余類推。

2.人、地、物的譯名相同時，按原文字母順序排列，先人名，後地名，再物名。

3.以拉丁字母開頭的條目，排在各該字母的開頭；以希臘字母開頭的，按其習慣發音，排在漢語拼音的相應位置。

4.外文字母的大小寫和拼音，根據原書。

5.西方人物只譯姓，後附原文全名；日本、朝鮮、越南等東方國家的，譯全名。其它條目名稱全譯。

6.外國人名採取“名從主人，約定俗成”、數名通用時從眾的原則。

7.外國地名根據中國地名委員會審定的《外國地名漢字譯寫通則》統一。

8.本書第十卷有條目標題，漢字筆畫索引，外文與漢文對照索引，方便使用。