《第三帝國圖文史：納粹德國沉浮實錄》是2014年金城出版社出版的圖書，作者是理察·奧弗里 (Richard Overy)。
基本介紹
- 中文名：第三帝國圖文史:納粹德國沉浮實錄
- 作者：理察·奧弗里 (Richard Overy)
- 譯者：朱鴻飛
- 出版社：金城出版社
- 出版時間：2014年2月1日
- 頁數：533 頁
- 開本：16 開
- ISBN：9787515509099
- 外文名：The Theird Reich a Chronicle
- 語種：簡體中文, 英語
內容簡介,圖書目錄,作者簡介,後記,序言,
內容簡介
《第三帝國圖文史(納粹德國浮沉實錄彩色實用普及版)》由理察·奧弗里著，從1933年到1945年，用圖片和文字記錄一個癲狂帝國的命運軌跡
★藉助鏡頭的紀實，權威的研究，豐富的檔案和生動的敘述，全景式展現納粹政權的興衰
★跟隨私人日記、信件和口述，以及官方的圖片和文字資料，細節式記錄第三帝國的浮沉
◎一本了解納粹德國活歷史的實用手冊
◎一部研究第三帝國曆程的權威工具書
◎通過鏡頭的透視，詳盡記錄每個時間段里的重要歷史事件和人物，集歷史圖片、檔案檔案、敘述文字於一體，構成了一部獨有的編年體巨著！
《第三帝國圖文史:納粹德國沉浮實錄(彩色實用普及版)》內容簡介：第三帝國亦稱納粹德國，即1933年至1945年間由阿道夫·希特勒控制下的德國。第三帝國的歷史，是一部領土侵略、全面戰爭和大屠殺的歷史；而它最後的結局，是德國的全面戰敗和幾千萬歐洲生命的湮滅。《第三帝國圖文史:納粹德國沉浮實錄(彩色實用普及版)》通過簡潔有力的敘述，輔以大量絕密的歷史圖片（180多幅彩色和黑白圖片），珍貴的私人日記、權威的官方檔案等資料，詳盡記錄每個時間段里的重要歷史事件和人物，如1938年11月9日屠殺猶太人的“水晶之夜”、1941年6月22日入侵蘇聯的“巴巴羅薩行動”等。它把第三帝國的發展歷程，戰爭、征服、大屠殺的血腥現實等，完整地展現出來，給讀者帶來了一次極其震撼的閱讀體驗。它被評為“一部關於二戰史的完美作品”，是了解第三帝國不可多得的實用工具書，具有極高的研究和收藏價值。
圖書目錄
前言
第一章
希特勒的崛起
1923—1933
失敗的政變
重建納粹黨
尋找“德國救世主”
希特勒當上總理
第二章
第三帝國的建立
1933—1934
“民族起義”
恐怖統治
重建國家機器
建設“民族共同體”
秘密重新武裝
“民族敵人”
“長刀之夜”
狂熱的元首崇拜
第三章
元首國家
1935—1936
破壞《凡爾賽條約》
紐倫堡法案
加快的步伐
恐怖機器
奧運插曲
積極備戰
第四章
建立新秩序
1937—1939
經濟重新武裝
千秋帝國的藝術
策劃戰爭
勃洛姆堡—弗立契危機
吞併奧地利
捷克危機
“水晶之夜”
占領布拉格
走向戰爭
戰事降臨
波蘭覆滅
第五章
戰爭初期的勝利
1940—1941
德國後方
西線戰爭
轉向英國
締造軸心國
炸服不列顛
巴爾幹插曲
“巴巴羅薩行動”
最終解決方案
莫斯科戰役
第六章
大屠殺與潰敗
1942—1943
施佩爾時代
“萊因哈德行動”
全線進攻
沙漠和空中的失敗
通往伏爾加之路
史達林格勒
反抗與迫害
地中海的退卻
轟炸下的德國
從庫爾斯克到基輔
第七章
帝國的覆滅
1944—1945
風暴前的平靜
西線的登入
刺殺與恐怖
帝國前線
失敗的邊緣
德國本土遭襲
帝國覆滅
後記
第三帝國的遺產
帝國的終結
紐倫堡審判
兩個新德國
第三帝國的陰影
附錄
附錄一：參考書目
附錄二：引用材料聲明
附錄三：地圖
索 引
作者簡介
作者：（英國）理察·奧弗里（Richard Overy） 譯者：朱鴻飛
後記
第三帝國的遺產
第三帝國的滅亡，給歐洲留下了懸而未決的“德國問題”。對於如何教育德國居民擺脫國家社會主義(納粹)，同盟國還沒有一個具體打算，而德國民眾則隨時準備著最壞情況的發生。最後，1949年，德意志聯邦共和國和德意志民主共和國，分別在西方占領區和蘇聯占領區成立，德國很快恢復了主權。20世紀50年代，兩個德國都經歷了經濟的快速發展時期，並都加入了冷戰陣營各方的防衛和聯盟系統…。在紐倫堡，建立一個國際軍事法庭用以審判大小戰犯的決定，讓納粹政權的罪行又走到了台前。在庭外，數百萬德國人經歷了去納粹化的過程，被剝奪了工作。但是，到20世紀50年代，許多前納粹分子又重新復職，有些人還在兩個新德意志國家的發展中發揮了重要作用。德國人民吞下了納粹政權犯下大規模罪行的苦果，第三帝國的陰影懸在他們頭上。自1945年起，“克服過去”的問題一直是德國文化的中心特徵。經濟的長期發展，以及1990年兩德作為萌芽中的歐盟正式成員重新統一，這些都沒有改變德國這一文化特徵。一些德國人沉湎於希特勒時代的記憶，但是到目前為止，新納粹主義還是一個微弱的邊緣運動。而與此形成對照的是，在國際上，民眾仍然普遍對希特勒和第三帝國的歷史興趣盎然，毫無褪色跡象。
序言
蒙編輯老師錯愛，將本書的翻譯任務委託給我。那么我能做的，就是儘自己最大努力，不使老師失望。
我的本職工作是商務翻譯，譯書還是頭一回。拿到厚重的原書，一方面是喜愛，另一方面是“戰戰兢兢，如臨深淵”，生怕如編輯老師告誡的那樣“傳播謬誤”。雖不至成為“歷史罪人”，但傳播謬誤，誤人害己，貽笑大方，“白紙黑字，賴都賴不掉”(翻譯家思果先生語)，肯定不是我的本意。
說到對本書內容的理解，雖然書中主要內容是講政治軍事的，但我想提醒讀者，要想更深刻理解本書內容，請記住，一切人類活動的背後都有經濟因素在推動。
首先，導致戰爭發生的根本原因是經濟。
準確預測到第二次世界大戰的不是政治家，也不是軍事家，而是經濟學家凱恩斯。他參加了巴黎和會，但是人微言輕，他的看法改變不了談判進程。回國後，凱恩斯撰文批評一幫目光短淺的政客，認為他們將把德國引向另一場戰爭。這一點，我們將在本書中看到。
其次，決定戰爭勝負的也是經濟。
熟悉美國的日本海軍大將山本五十六感慨道，日本根本不可能打敗美國，原因就在於美國擁有強大的生產能力。如果希特勒是一位合格的戰略家，他不會不了解這一點。而這不禁讓我們心生疑問，如果他明白了這一點，還會冒險發動那些戰爭嗎？
二戰史恐怕是人類研究得最透徹的一段歷史，尤其是二戰德國史。為什麼這么說呢？個人以為，首先是人們有了解這一時期歷史的強烈需要。二戰作為涉及面最廣、捲入國家最多、死亡人數最多、經濟消耗最大的一場戰爭，對大到人類歷史、小到個人命運的影響，是任何其他事件都無法比擬的。另外，研究二戰德國史還有一個尤其有利的條件，那就是二戰結束時，因為納粹政權的迅速垮台，盟軍獲得了大量未及銷毀的德國秘密檔案，這些檔案為研究這段歷史提供了大量資源。
本書按時間順序，描繪了希特勒從開始發跡，直到最後失敗的完整歷史。我相信，讀完本書，讀者一定會對第三帝國有一個全面的了解。對一些不甚了了，或者有疑問的地方，相信大家也可以從這本書中找到自己所需。當然，如前所述，第三帝國的歷史資料瀚如煙海，僅以本書而言，書中的每個故事幾乎都可以寫成厚厚的一本書。而實際上，從不同角度、按不同事件描寫第三帝國的書數不勝數。比如，大的戰役如不列顛戰役、卡西諾戰役、列寧格勒戰役、突出部戰役，對於愛好軍事的讀者來說，這些怕是算得上必讀吧！
讓我重溫編輯老師的一句話，我時時記起，告誡自己。他警告說，“別過分迷戀自己的文字”。正是這句話，讓我“站在讀者的角度”(編輯老師語)對初稿作了徹底修改，許多地方近乎重譯。
最後，我要特別感謝本書的編輯老師，沒有老師的辛勤工作，初次接觸圖書翻譯的我實在不敢想像這本書會是什麼樣子的。同時，老師的細緻、負責和謙虛的品格也一直是我學習的榜樣。
