原文：
章公懋為南京國子監祭酒，有監生請假，託言一力採薪不至，將往求之。公聞之愕然，曰：“薪水之資脫有失，奈何？”憂動顏色。使亟求，且冀得之當復我。此生甚悔，曰：“公待我以誠，奈何詒之？”明日返命，具實謝罪。
基本介紹
- 中文名：章公懋為祭酒
- 類型：文言文
- 人物：章公
- 啟發：待人要誠懇
譯文：
章公懋這個人是京城南部（南京）的國子監（最高學府）的主管官（隸屬太學）。一天他的一個監生（學生的稱法）請假，找藉口說憑藉自己一個人的能（力）得不到薪水（這是直譯的，就是自己一個人乾不完活拿不到薪水的意思），要去請人幫忙。章公懋聽了很驚訝，說：“薪水的確（脫）不能有閃失啊。這可怎么辦啊？”臉上不禁顯露替學生的擔憂之色。於是章公懋讓學生快去，並且希望他解決了告訴自己。那個監生很後悔欺騙了章公懋，說：“先生用誠心待我，怎么能騙（詒）他呢？”第二天回復章公懋，言明了事實請求章公懋原諒。
[注釋] ①國子監：最高學府。祭酒：國子監的主管官。監生：國子監讀書或取得進國子監讀書資格的人。②採薪：與下文的“新水” 連用為 “採薪汲水”， 泛指日常生活的必需條件。③資：供給。④脫：無著落，損失。⑤詒：欺騙。
1、解釋文中加點的詞語。
1）將往求之（ ）
（2）具實謝罪（ ）
2、用現代漢語解釋文中畫線的句子。
公待我以誠，奈何詒之？
3、故事寫了監生從“ ”到“悔”再到“返命”、“ ”的思想變化過程。
4、這則故事給了你一個怎樣的啟示？
【參考答案】
1、（1）謀求（2）具體
2、公用真誠來對待我，我為什麼要欺騙他呢
3、詒 謝罪
4、待人要誠懇（精誠所至，金石為開）。或者：要熟悉到自己錯誤，要勇於改正。（知錯能改，善莫大焉）。或者：為人要老實，不要欺騙別人
