英文用它獨特的方式記錄著全世界的歷史、文化、傳統與習俗,表達著人類共有的情感、心緒、期盼。拋卻種種歷史、國家偏見,我們發現英語具有獨有的文化魅力,它的表述總是那么細膩、婉轉而優雅,同時在美式英語的影響下變得簡潔又明快。那些年我們如此渴盼成長,以至於用叛逆、傷害別人的方式宣誓我們的成長;那些年我們被各種誘惑迷惑,幸運地在長輩的耐心開導下回歸正途;那些年我們與夥伴們嬉笑打鬧,不再沉溺於孤單中自怨自艾;那些年我們和動物們似乎有某種天然的靈犀,一種相依為命、一生一世的堅定慢慢滋生……最美的英文、最美的童年、最美的回憶、最美的成長,徜徉其中,看別人,也看自己!
基本介紹
- 書名:穿過童年的時光機
- 作者:王茗心
- 出版日期:2014年1月1日
- 語種:簡體中文, 英語
- ISBN:9787508078274
- 外文名:The Most Beautiful English
- 出版社:華夏出版社
- 頁數:212頁
- 開本:16
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,序言,
基本介紹
內容簡介
最勵志·震撼生命的勵志能量
最唯美·滌盪心靈的語言之魅
最經典·流傳歐美的短文名篇
最實用·英文學習的最佳範本
最唯美·滌盪心靈的語言之魅
最經典·流傳歐美的短文名篇
最實用·英文學習的最佳範本
作者簡介
王茗心,四川大學研究生畢業,文學碩士,現為四川教育出版社策劃中心項目經理,中國教育學會“十一五”科研規劃“課外閱讀”總課題組成員。長期從事中國小課程研究和課外閱讀的推廣工作。策劃有《點金閱讀》《麻辣閱讀》《成長作文》《贏在國小》《囧知識》《我是優等生》等多部優秀讀物。
圖書目錄
CHAPTER 1
When Did We Really Grow Up?
我們是什麼時候真正長大的?
The Broken Window
打破的窗戶
True Manliness
真正的男子漢
Castle—building
建造城堡
The Noblest Revenge
最高尚的復仇
A Walk in the Garden
園中漫步
Things to Remember
應當牢記的事
The Echo
回聲
True Courage
真正的勇氣
The Insolent Boy
無禮的男孩
No Crown for Me
不要給我花冠
CHAPTER 2
Invisible Wings Take Me Fly
隱形的翅膀帶我飛翔
Dream Is Priceless
夢想無價
Big Dreams Can Overcome Any Difficulty
夢想遠大,就能克服艱難險阻
Never Give Up Hope
永不放棄希望
What You See Is What You Get
你得到的就是你想到的
Larry’s Lawn Chair Ride
拉里的摺椅之旅
Dream Will Come True
夢想終將成真
Hold To Your Dream and Never Give Up
堅持夢想,永不放棄
Never Stop Dreaming
別停下夢想的腳步
Follow Your Dream
追隨你的夢想
CHAPTER 3
No One Loves You More Than I Do!
沒有人比我更愛你
The Scar of Love
愛的傷疤
The Cost of Love
愛的標價
The Greatest Father
最偉大的爸爸
The Dress of Love
母愛的連衣裙
A Gift of Love
愛的禮物
I Am the First Person Love You
我是第一個愛你的男人
Mother’s Hands
媽媽的手
Dad
父親
Unselfish Love
無私的愛
My Father’s Eyes
父親的眼睛
CHAPTER 4
The Universal Language of Love
愛是共同的語言
Jenny’s Call
珍妮的召喚
Birds’Friends
小鳥的朋友
How Willie Got Out of the Shaft
威利是怎樣逃出枯井的
Harry and His Dog
哈里與他的狗
A Friend in Need
患難見真情
Mason the Miracle Dog
死裡逃生的忠犬梅森
The Golden Years
美好的晚年
The Deer That Saved its Rescuer
小鹿報恩
Puppies for Sale
待售的小狗
CHAPTER 5
Say“I Love You”
說出“我愛你”
A Missed Gift
錯過的禮物
A Box Full of Kisses
裝滿吻的盒子
A Kind Brother
善良的哥哥
Keep on Singing
一直唱下去
George’s Fest
喬治的美餐
Honey,You’re Not Alone
寶貝,你不是孤單一人
My Brother’s Wish
哥哥的心愿
The Price of a Miracle
奇蹟的價格
My Granny
我的奶奶
Mamma’s Present
媽媽的禮物
CHAPTER 6
Life Is Simple
生活其實很簡單
Be Kindto Your Family
對家人好一點
The Trouble Tree
煩惱樹
Life is Like a Cafeteria
生活就像自助餐
The Nails in the Ferice
籬笆上的釘子
Rain
雨
I Wish You Enough
知足常樂,盡享人生
Cups or Coffee?
杯子還是咖啡?
Keep Walking in Sunshine
在陽光下漫步
Life is a Do—It—Yourself Project
生活是一項自己打造的工程
CHAPTER 7
The Sound of Nature
大自然的聲音
The Little Rill
小溪
The Wind and the Leaves
風兒與葉子
March
三月
The Little Bird’s Song
小鳥之歌
Spring
春
The Violet
紫羅蘭
The Voice of the Grass
小草的聲音
The Snow Man
雪人
When Did We Really Grow Up?
我們是什麼時候真正長大的?
The Broken Window
打破的窗戶
True Manliness
真正的男子漢
Castle—building
建造城堡
The Noblest Revenge
最高尚的復仇
A Walk in the Garden
園中漫步
Things to Remember
應當牢記的事
The Echo
回聲
True Courage
真正的勇氣
The Insolent Boy
無禮的男孩
No Crown for Me
不要給我花冠
CHAPTER 2
Invisible Wings Take Me Fly
隱形的翅膀帶我飛翔
Dream Is Priceless
夢想無價
Big Dreams Can Overcome Any Difficulty
夢想遠大,就能克服艱難險阻
Never Give Up Hope
永不放棄希望
What You See Is What You Get
你得到的就是你想到的
Larry’s Lawn Chair Ride
拉里的摺椅之旅
Dream Will Come True
夢想終將成真
Hold To Your Dream and Never Give Up
堅持夢想,永不放棄
Never Stop Dreaming
別停下夢想的腳步
Follow Your Dream
追隨你的夢想
CHAPTER 3
No One Loves You More Than I Do!
沒有人比我更愛你
The Scar of Love
愛的傷疤
The Cost of Love
愛的標價
The Greatest Father
最偉大的爸爸
The Dress of Love
母愛的連衣裙
A Gift of Love
愛的禮物
I Am the First Person Love You
我是第一個愛你的男人
Mother’s Hands
媽媽的手
Dad
父親
Unselfish Love
無私的愛
My Father’s Eyes
父親的眼睛
CHAPTER 4
The Universal Language of Love
愛是共同的語言
Jenny’s Call
珍妮的召喚
Birds’Friends
小鳥的朋友
How Willie Got Out of the Shaft
威利是怎樣逃出枯井的
Harry and His Dog
哈里與他的狗
A Friend in Need
患難見真情
Mason the Miracle Dog
死裡逃生的忠犬梅森
The Golden Years
美好的晚年
The Deer That Saved its Rescuer
小鹿報恩
Puppies for Sale
待售的小狗
CHAPTER 5
Say“I Love You”
說出“我愛你”
A Missed Gift
錯過的禮物
A Box Full of Kisses
裝滿吻的盒子
A Kind Brother
善良的哥哥
Keep on Singing
一直唱下去
George’s Fest
喬治的美餐
Honey,You’re Not Alone
寶貝,你不是孤單一人
My Brother’s Wish
哥哥的心愿
The Price of a Miracle
奇蹟的價格
My Granny
我的奶奶
Mamma’s Present
媽媽的禮物
CHAPTER 6
Life Is Simple
生活其實很簡單
Be Kindto Your Family
對家人好一點
The Trouble Tree
煩惱樹
Life is Like a Cafeteria
生活就像自助餐
The Nails in the Ferice
籬笆上的釘子
Rain
雨
I Wish You Enough
知足常樂,盡享人生
Cups or Coffee?
杯子還是咖啡?
Keep Walking in Sunshine
在陽光下漫步
Life is a Do—It—Yourself Project
生活是一項自己打造的工程
CHAPTER 7
The Sound of Nature
大自然的聲音
The Little Rill
小溪
The Wind and the Leaves
風兒與葉子
March
三月
The Little Bird’s Song
小鳥之歌
Spring
春
The Violet
紫羅蘭
The Voice of the Grass
小草的聲音
The Snow Man
雪人
序言
stalked us all our lives. I rather believe that time is a companion who goes with us on the journey and reminds us to cherish every moment, because it will never come again. What we leave behind is not as important as how we’ve lived.
有人曾經告訴我時間是個掠食者,悄悄地跟蹤我們一生。我寧可相信時間是我們旅途上同行的夥伴,提醒我們珍惜每一刻,因為它永遠不會再回來,我們如何過日子比留在後頭的還要重要。
燕子去了,有再來的時候;楊柳枯了,有再青的時候;桃花謝了,有再開的時候。但是,聰明的,你告訴我,我們的日子為什麼一去不復返呢?
在白駒過隙般的時光里,在無法複製的點滴成長里,在割捨不斷的親情中,我們或成為曾經夢想的那個人,或與夢想漸行漸遠。人煙稀少、燈火闌珊處,常常捫心自問,親愛的,你告訴我,為什麼我們的童年一去不復返呢?
童年的微風是如此醉人,童年的陽光是如此溫暖,童年時的父母是如此年輕,童年的自己是如此純真,童年的時光是如此令人難以忘懷。乘著童年的時光機,那些成長的斑斑痕跡,那些步履蹣跚的腳步,那些或喜或悲、或哀或傷的往事撲面而來!
童年是一個可以儘量犯錯的時期,因為我們還有大把的時間接受教訓;童年是一個能夠提供足夠好奇心的時期,因為我們的眼神清澈,思想純粹;童年是一個在好與壞、正義與邪惡間搖擺的過渡時期,因為我們還有足夠的經歷去驗證那些所謂的標準……童年是一個孕育著未來、變幻無窮的奇妙時刻!
童年如此美好,美好到年近黃昏的我們愈加渴望觸碰,美好到辭藻豐富的語言都無法講述,美好到它已成為所有人的、共同的甜美回憶!
最美的英文、最美的童年、最美的回憶、最美的成長,徜徉其中,仿若看別人,也看自己!
有人曾經告訴我時間是個掠食者,悄悄地跟蹤我們一生。我寧可相信時間是我們旅途上同行的夥伴,提醒我們珍惜每一刻,因為它永遠不會再回來,我們如何過日子比留在後頭的還要重要。
燕子去了,有再來的時候;楊柳枯了,有再青的時候;桃花謝了,有再開的時候。但是,聰明的,你告訴我,我們的日子為什麼一去不復返呢?
在白駒過隙般的時光里,在無法複製的點滴成長里,在割捨不斷的親情中,我們或成為曾經夢想的那個人,或與夢想漸行漸遠。人煙稀少、燈火闌珊處,常常捫心自問,親愛的,你告訴我,為什麼我們的童年一去不復返呢?
童年的微風是如此醉人,童年的陽光是如此溫暖,童年時的父母是如此年輕,童年的自己是如此純真,童年的時光是如此令人難以忘懷。乘著童年的時光機,那些成長的斑斑痕跡,那些步履蹣跚的腳步,那些或喜或悲、或哀或傷的往事撲面而來!
童年是一個可以儘量犯錯的時期,因為我們還有大把的時間接受教訓;童年是一個能夠提供足夠好奇心的時期,因為我們的眼神清澈,思想純粹;童年是一個在好與壞、正義與邪惡間搖擺的過渡時期,因為我們還有足夠的經歷去驗證那些所謂的標準……童年是一個孕育著未來、變幻無窮的奇妙時刻!
童年如此美好,美好到年近黃昏的我們愈加渴望觸碰,美好到辭藻豐富的語言都無法講述,美好到它已成為所有人的、共同的甜美回憶!
最美的英文、最美的童年、最美的回憶、最美的成長,徜徉其中,仿若看別人,也看自己!