《穀雨天》苗語版是阿音坊組合演唱，玉鐲兒作詞；張超作曲；付凱編曲；楊文海苗語翻譯的歌曲。
基本介紹
- 中文名：穀雨天（苗語版）
- 填詞：玉鐲兒
- 譜曲：張超
- 編曲：付凱
- 歌曲語言：苗語
- 演唱：阿音坊組合
歌曲歌詞,
歌曲歌詞
穀雨天（苗語版）- 荷塘月色、阿音坊組合
作詞：玉鐲兒
作曲：張超
編曲：付凱
苗語翻譯：楊文海
錄音：潘曈
混音：徐一零
企劃：漆金秋
出品：荷塘月色音樂文化
製作人：張超
Dongx baix hnieb（穀雨天）
Hangd hxod yangk（春漸遠）
Dangx angt Bob veex bil（白雲入山淺）
Dongd baix hnieb（穀雨天）
Dax eb ib（起炊煙）
Nil hfat doed diub lix（鯉魚戲稻田）
Dongd hoet lol ait gheb（穀雨耕春願）
Jit jangd vet nieex hniet（谷生祈豐年）
Jangd wab xaok（櫻桃紅）
Vaob yangl yil（香椿鮮）
Dongd hoet bieex ped dial（穀雨花開遍）
Yangk ib dongd xux hoet as（走一場穀雨哪）
Dongd hxod jit qob mongl（春風拂人面）
Yangk ib dongd xux hoet as（走一場穀雨哪）
Fieeb dab kux naix naot（蔥鬱的人間）
Lod ghab qik niab niab det hlod（摘幾串小小榆錢）
Liangb aob dioeb nex jil（采幾篼茶葉）
Dlaid dud nas dail yil（風箏和少年）
Hfaid hsaib laib ghab veex baob（行過了千重山）
Dongx baix hnieb（穀雨天）
Hangd hxod yangk（春漸遠）
Dangx angt Bob veex bil（白雲入山淺）
Dongd baix hnieb（穀雨天）
Dax eb ib（起炊煙）
Nil hfat doed diub lix（鯉魚戲稻田）
Dongd hoet lol ait gheb（穀雨耕春願）
Jit jangd vet nieex hniet（谷生祈豐年）
Jangd wab xaok（櫻桃紅）
Vaob yangl yil（香椿鮮）
Dongd hoet bieex ped dial（穀雨花開遍）
Yangk ib dongd xux hoet as（走一場穀雨哪）
Dongd hxod jit qob mongl（春風拂人面）
Yangk ib dongd xux hoet as（走一場穀雨哪）
Fieeb dab kux naix naot（蔥鬱的人間）
Lod ghab qik niab niab det hlod（摘幾串小小榆錢）
Liangb aob dioeb nex jil（采幾篼茶葉）
Dlaid dud nas dail yil（風箏和少年）
Hfaid hsaib laib ghab veex baob（行過了千重山）
Yangk ib dongd xux hoet as（走一場穀雨哪）
Dongd hxod jit qob mongl（春風拂人面）
Yangk ib dongd xux hoet as（走一場穀雨哪）
Fieeb dab kux naix naot（蔥鬱的人間）
Lod ghab qik niab niab det hlod（摘幾串小小榆錢）
Liangb aob dioeb nex jil（采幾篼茶葉）
Dlaid dud nas dail yil（風箏和少年）
Hfaid hsaib laib ghab veex baob（行過了千重山）
Dlaid dud nas dail yil（風箏和少年）
Hfaid hsaib laib ghab veex baob（行過了千重山）
