秦伯嫁女

秦伯嫁女

【原文】

昔秦伯嫁其女於晉公子,為之飾裝,從衣文之媵七十人。至晉,晉人愛其妾而賤公女。此可謂善嫁妾,而未可謂善嫁女也。

基本介紹

  • 中文名:秦伯嫁女
  • 拼音:qín bó jiā nǚ
  • 出處:先秦·韓非《韓非子·外儲說左上》
  • 近義詞:楚人鬻珠、捨本逐末、本末倒置、反裘負薪 
引證釋義,寓 意,

引證釋義

【發 音】
qín bó jiā nǚ
【出 處】
先秦·韓非《韓非子·外儲說左上
【翻 譯】
從前秦伯把他的女兒嫁給晉國的公子,叫晉國公子為她準備好打扮用的首飾服裝,跟著陪嫁去的穿著華麗衣服的婢女有七十人。來到晉國,晉國人喜歡陪嫁的婢女,而看不起秦伯的女兒。這可以叫做善於嫁婢女,而不能說善於嫁女兒。
【近義詞】
楚人鬻珠、捨本逐末本末倒置反裘負薪
【反義詞】
去粗取精

寓 意

1、秦伯嫁女,為之精心打扮,侍妾七十人跟隨,可晉人卻喜歡侍妾而忽視秦伯之女,這可謂是秦伯善嫁侍妾而不善嫁女。以秦伯捨本逐末比喻那些做事本末倒置,取捨不當之人。
2、還可用作比喻花很高的資本取得了更少的回報。
3、需注意:該成語原指對秦伯的批評,現多指對晉人的批評,實為誤用。(可參照買櫝還珠)

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們