《秘密組織——道路社》是1985年中國文藝聯合出版公司出版的圖書,作者是【印】薩拉特·錢德拉·查特吉。
基本介紹
- 作者:【印】薩拉特·錢德拉·查特吉
- 譯者:劉國楠 / 劉安武
- ISBN:9787103132838
- 頁數:371
- 定價:1.80元
- 出版社:中國文藝聯合出版公司
- 出版時間:1985-4
- 裝幀:平裝
內容介紹,作者介紹,
內容介紹
《秘密組織——道路社》是印度作家薩拉特唯一的一部直接以反殖民主義為主題的小說。
它作於20世紀20年代印度民族解放運動正在掀起的新高潮中。當時在愛國者內部對以什麼方式和途徑解決印度的民族獨立問題存在著嚴重的分歧,這部小說就是通過對不同人物、不同性格和不同社會態度的描繪,來探索反殖民主義的“道路”。
在小說中,作者著重塑造了斯瓦薩吉、阿布爾沃和帕拉蒂3個具有代表性的人物。他們都參加了秘密組織“道路社”,但每個人的想法不同,方向各異。
醫生斯瓦薩吉是一個職業革命家,是愛國青年的優秀代表。他知識淵博,胸懷坦蕩,對人富同情心,具有剛毅、果敢的個性和自我犧牲精神。斯瓦薩吉十分憎惡殖民主義者,把爭取印度的民族獨立作為自己一生奮鬥的目標;主張用暴力革命的手段對付殖民主義者,反對調和的道路。但他也有著一般資產階級革命家身上存在的弱點,只靠個人奮鬥和獻身精神,不相信民眾。正因為如此,結果使他們所組織的“道路社”陷於瓦解的邊緣。不過,他這種以激進的民族主義思想為基礎的個人“復仇”式的反抗鬥爭精神在當時還是有其積極作用的。
阿布爾沃和帕拉蒂是兩個雖有愛國心卻缺乏覺悟的知識分子的典型。
阿布爾沃熱愛自己的祖國,反對殖民主義統治,具有一種朦朧的民族主義意識。他參加了秘密組織,並曾有所行動。但由於自身的軟弱性以及擺脫不了印度教和種姓制度的束縛,在被捕以後就向敵人泄露了組織的機密。後來他雖有所醒悟,與女友一起去農村開辦學校,以便改善農民的生活處境,但始終沒有一個更高的奮鬥目標,因而直到最後也未能成為一個真正的革命者。
帕拉蒂是一個女青年知識分子。她熱愛印度、熱愛孟加拉,同情印度人民的苦難,希望改變工人的生活境況。但由於她是在英國教會學校受的教育,多方面接受了西方文明的影響,所以她往往幻想在英國統治的範圍內過自由、平等、安寧的生活。她的思想認識十分模糊,參加“道路社”帶有很大盲目性。帕拉蒂的思想表現在當時受殖民教育的印度青年中帶有普遍性;他們雖有愛國之心,但由於對殖民主義者缺乏認識,因而不可能找到前進的“道路”。
小說中通過這幾個人物形象的展示,反映了當時在民族解放運動中,中小資產階級知識分子所表現的種種思想面貌。他們對反殖民主義“道路”的探索,雖然沒有得出很明確的結論,但仍具有重要的意義。
作者介紹
薩拉特·錢德拉·查特吉(1876—1938)是孟加拉文壇上僅次於泰戈爾的重要作家,也是印度孟加拉語文學中第一個職業作家。泰戈爾曾說,“薩拉特窺透了孟加拉人內心的秘密,在他的描繪著悲歡離合的絢麗多彩的創作中,人們清楚地認識了自己。”