該校以“日語”為根基 , 制訂了使學生能夠跨學科地 , 有效地掌握日本歷史 , 文化等知識的課程 , 使學生能夠運用自如地使用日語 , 並全力把學生打造成為連線自己祖國和日本兩國的友好橋樑的優秀人才。近年來 , 亞洲正以放眼世界其它地域無與倫比的力量不斷地成長 . 特別是東亞地區在過去數十年的發展當中 , 以創記錄的高度經濟成長率而倍受世界矚目 . 東亞在整個世界生產及貿易當中所占的比例日趨增大 , 正以與北美 , 歐洲並肩齊軀的世界經濟中心的地位而不斷地繁榮發展 . 學校法人金井學園秀林日本語學校就是在這樣一個環境下於 2001 年建校 , 並繼承發揚了兄弟校秀林外語專門學校的豐富辦學經驗及特色 , 為成為全新的日語教學園地而堅持不懈地努力 . 該校以“日語”為根基 , 制訂了使學生能夠跨學科地 , 有效地掌握日本歷史 , 文化等知識的課程 , 使學生能夠運用自如地使用日語 , 並全力把學生打造成為連線自己祖國和日本兩國的友好橋樑的優秀人才。
基本介紹
- 中文名：秀林外語專門學校
- 根基：日語
- 目的：打造連線本兩國的友好橋樑人才
- 特色：教育經驗豐富的教師徹底指導
基本信息,知名校友,教學特色,課程介紹,申請費用,
教學特色
1，從初級到上級、根據本人能力學習具有實踐性的課程與1個班級15名程度的
少人數制教育。
2，教育經驗豐富的教師徹底指導。
3，試試取得以口譯嚮導業考試為中心的各項資格考試為目標的指導。
4，導入擔任制和諮詢系統來支持學生生活。
5，為了預備商務，還學習日文、韓文、中文的電腦軟體。
6，全館·全教室完備連線網際網路的環境。
7，直接連線到韓國系·中國系企業的就業。
8，畢業後，給希望留學的學生介紹留學處。
9，通過與韓國·中國留學生的交流，親身感受到異文化。
10，完備舒適的學生宿舍。
課程介紹
1，日中口譯筆譯專業（口譯、筆譯課程）
本課程是學習口譯·筆譯技能的基礎上，各自學習以商務·旅遊·同步口譯為目標的專業科目，更加訓練口譯·筆譯技能。此外、為了讓學生取得口譯嚮導業考試的資格、我們開設了對策科目，進行授課。
精通日中兩種語言的基礎上，從筆譯的基礎開始，提高筆譯技術，再轉移到口譯訓練。分步驟進行逐步口譯，時間差口譯，同步口譯等的訓練。同時、需要學習與授課有關聯的各種各樣的知識。
⑴課程安排：
A、一年級課程：
< 專業科目 >
日中口譯/筆譯概論 、 日中筆譯語法 Ⅰ、 合口譯演習 Ⅰ、 中日口譯Ⅰ
中日筆譯 Ⅰ、日中口譯 Ⅰ、 日中筆譯 Ⅰ、 貿易口譯 、 商務口譯·筆譯 Ⅰ、 逐次口譯
< 選擇科目 >
口譯嚮導業考試對策、電腦、英語、BTJ商務日語考試對策、貿易實際業務、商務審定考試、其他
B、二年級課程：
< 專業科目 >
綜合口譯演習Ⅱ、模擬會議、日中筆譯語法Ⅱ、中日筆譯/口譯、日中筆譯/口譯、同步口譯演習、日語表現方法、司法口譯日語表現方法、等
●映像筆譯 ●文學筆譯 ●漫畫筆譯 ●卡通片筆譯 ●商務檔案筆譯等多彩的專業科目
< 選擇科目 >
口譯嚮導業考試對策、電腦、英語、其他
⑵教育方針：
學習日本和中國的歷史·文化，加深理解，培養對文化·經濟交流能夠做出貢獻的口譯筆譯者。
學習商務必要的日文和中文的電腦軟體。
取得以口譯嚮導業考試為首的各種審定考試的資格為目標、集中精力。
已擁有中文審定考試3級左右的能力者為對象。
外國人留學生是日語能力考試二級以上者為對象
就業/口譯·筆譯公司，旅遊·賓館，電影公司，航空公司，貿易公司，商社其他
留學/中國的大學
升學/日本的大學·大學院·專門學校 其他
⑶畢業後的去向
就業/口譯·筆譯公司，旅遊·賓館，電影公司，航空公司，貿易公司，商社其他
留學/中國的大學
升學/日本的大學·大學院·專門學校其他
主要就業單位：
リングストン株式會社、倉敷印刷（株）、日中平和観光（株）、（株）マスダ増、太陽交易（株）、（株）理想、石橋印子製造（株）いずみ產業（株）、（株）オンダ、東陽木材（株）、サンターミ（株）、中國石材（株）、ニューフジヤホテル（株）、淺間農業共同組合、龍蓮（株）、（株）錦園、高田東栄薬品（株）、太平洋（株）、都立現代美術館、（株）東邦薬品（株）、日本炭酸（株）、シノレックス?ジャパン（株）、葛飾旅券事務所、青山商事（株）、オーエムジー（株）、手島捆包運送（株）、ヒューニック（株）、マルハマ（株）、おかじま電機（株）、日本生命保険相互會社、本田精機技研工業（株）、東京アート（株） 他
2、日語專業
A課程白班1年（4月入學）
B課程白班1.5年(10月入學)
不僅是靠教材的學習、從 << 學習活生生的日語 >> 的想法開始、舉行豐富多彩的課外授課和交流活動。通過學習語言背景、能夠掌握更加豐富的表現。
此外、為了以大學、大學院、專門學校的升學為目標的學生，我們以經驗豐富的擔任教育的指導和對策授課來支援。
⑴教學方針：
根據水平編班，1個班級20名左右。指導學生能夠使用活生生的日語。
為了讓學生順利考上日本的大學、大學院、專門學校，進行留學考試對策的授課。
畢業後、升學到培養口譯·筆譯專門人材的該校 << 日韓口譯·筆譯專業 >> 、 << 日中口譯·筆譯專業 >>
平時有個人生活指導員，支援在日本的生活。
以日語能力考試1級、2級合格為目標，進行徹底的考試對策。
通過豐富多彩的課外授課和交流活動，加深對文化的理解。
⑵學校的全部課程：
Ⅰ初級班
平仮名·片仮名、漢字750字、初級語法、聽解、初級日常會話、句型作文、初級閱讀與理解、發音
Ⅱ中級班
文字辭彙(日語能力考試2級)、中級語法、中級閱讀與理解、中級會話(分功能、分場合、分角色練習)、作文Ⅰ·Ⅱ、日本情況、錄像、日語能力考試2級對策、發音
Ⅲ高級班
文字辭彙(日語能力考試1級)、上級語法、上級閱讀與理解、報紙、小論文、日本情況、錄像、上級會話(商務演講、討論會)、日語能力考試1級對策、發音
⑶日語專業升學學校
通過細緻的升學指導、日語專業的很多畢業生在校中已經在日語能力考試1級合格，升學到日本的大學院，大學，專門學校
大學院
早稻田大學，明治大學，法政大學，中央大學，橫浜國立大學，東京藝術大學，日本大學，慶應大學，東海大學，御茶水女子大學，專修大學，東京國際大學
大學
慶應大學，早稻田大學，武藏野美術大學，日本大學，法政大學，一橋大學，千葉大學，明治大學，中央大學，立正大學，國士館大學，亞細亞大學，拓殖大學，東洋大學，目白大學，千葉商科大學，杏林大學，聖心女子大學，創價大學，東京學藝大學，筑波大學，日本福利大學，東京農業大學，西武文理大學，文化女子大學，大東文化大學，學習院大學，駒澤大學其他
專門學校
服部營養專門學校，日本電子專門學校，東京工科專門學校，HIKOMIZUNO珠寶高等專門學校，日本工學院專門學校，東京設計家學院，尚美音樂專門學校，東京流行學園，日本電影學校，東放學園廣播專門學校，千代田工科藝術專門學校，好萊塢美容專門學校，東京制果專門學校其他
申請費用
日本語學科一年學費：710000日元
