禪宗永嘉集諺解，慧覺尊者信眉等依照世祖之命將佛書《禪宗永嘉集》用朝鮮文字譯成後於1456年刊行的書。也稱《永嘉集》。2卷2冊，印刷版。《禪宗永嘉集》是中國唐朝玄覺所著，宋朝僧人行靖注釋，淨源進行修改的佛書。上卷末有慶尚道安陰縣長水寺開刊的刊記，下卷末有孝靈大君補寫的跋。此書上寫的朝鮮語標記法同訓民正音相近，因此是研究朝鮮語國文學的珍貴文獻。
