本書根據安徒生的著名童話《拇指姑娘》改編，由中國本土著名畫家繪圖，高校優秀英語教師翻譯。 一個孤獨善良的女人用三個銀幣換了一顆有魔法的大麥粒，大麥粒發芽、開花，孕育出了像拇指般大小的姑娘。拇指姑娘為了感謝“媽媽”，為她唱歌、跳舞，還陪她說話解悶。可心懷不軌的母蛤蟆卻把她偷走了，善良的拇指姑娘多次身處險境，卻依然堅強不屈。她用一顆真誠的心對待每一個幫助自己的人，即使寄人籬下，她仍然盡全力關心和照顧別人，救活了生命垂危的燕子。歷盡坎坷之後，最終找到幸福的奇幻故事。 本書以圖文並茂的方式為讀者展現了一個異彩紛呈的童話世界，畫家和作者筆下的故事生動活潑、栩栩如生。中英雙語閱讀，使讀者在放鬆的狀態下學習英語，寓教於樂。這是一本富有教育意義少兒讀物，也是一本值得珍藏的文化藝術類書籍。
基本介紹
- 中文名：石頭剪刀布雙語繪本系列:拇指姑娘
- 作者：漢斯·克里斯蒂安·安徒生 陳年
- 出版日期：2014年1月1日
- 語種：簡體中文, 英語
- ISBN：9787510447235
- 外文名：Thumbelina
- 出版社：新世界出版社
- 頁數：128頁
- 開本：16
基本介紹,內容簡介,作者簡介,媒體推薦,圖書目錄,
基本介紹
內容簡介
1：中國本土著名畫家原創，名家名譯，為中國孩子量身定做的世界經典童話繪本。與您一起幫助孩子靈性飛揚！
2：超大開本：借鑑電影寬銀幕視覺效果，為讀者奉獻完美的“大繪本”閱讀體驗
3：畫面精美：極具意境、超富想像力，圖畫與故事渾然一體。
4：故事精彩：不用於以往的譯本，內容更細膩、情節跌宕起伏。本書詮釋得很溫暖，讓孩子滿懷歡喜，心存感恩，從小就明白：感謝幫助你的每一個人！
5：中英雙語：邊讀邊學、寓教於樂、讓孩子在閱讀中逐步提升英語水平。
2：超大開本：借鑑電影寬銀幕視覺效果，為讀者奉獻完美的“大繪本”閱讀體驗
3：畫面精美：極具意境、超富想像力，圖畫與故事渾然一體。
4：故事精彩：不用於以往的譯本，內容更細膩、情節跌宕起伏。本書詮釋得很溫暖，讓孩子滿懷歡喜，心存感恩，從小就明白：感謝幫助你的每一個人！
5：中英雙語：邊讀邊學、寓教於樂、讓孩子在閱讀中逐步提升英語水平。
作者簡介
戈魯，女，蒙古族，漢名陳慧穎，中國民族書畫院美術研究員、職業藝術家。多次在國內外舉辦畫展，出版文集《快樂老家》、《戈魯油畫集》畫冊等。
陳年，專業作家。女，於1973年出生山西大同。在《人民文學》《山花》等各大雜誌發表多篇小說，曾獲全國小說獎。
趙燕飛，女，譯者，瑞典隆德大學碩士，高校英語老師。譯作有《靈性的覺醒：活出完美的自己》《生命的思索：史懷哲自傳》《積極九型人格：新探索》等。
陳年，專業作家。女，於1973年出生山西大同。在《人民文學》《山花》等各大雜誌發表多篇小說，曾獲全國小說獎。
趙燕飛，女，譯者，瑞典隆德大學碩士，高校英語老師。譯作有《靈性的覺醒：活出完美的自己》《生命的思索：史懷哲自傳》《積極九型人格：新探索》等。
媒體推薦
這本書充滿了快樂、自信、堅強、熱情，在探尋世界與人生真相的一系列故事中，讓人反思當下的價值體系和思索生活的真正意義。我認為這本書有著孩子般的童真，值得閱讀！——作家 鄭淵潔
戈魯的畫，嫻靜、單純又活潑，又有點傳說中的印象派。所有的矯飾皆已排除，乾淨、純粹, 而這素麵朝天的本色，乃是為人和為文的大境界。 這是一位比我們都更熱愛生活，在沉靜的生活底色上暗暗地涌動著讓我羨慕不已的激情，對文學，對藝術，對時光和愛。——作家 徐則臣
戈魯有許多美好的記憶，而這些記憶對她今天的生活也產生了相應的影響。在她那裡一直有一個心靈的歸宿----一個或許永遠不能回歸的美麗，她的人生態度和價值觀念卻濃縮在她那字裡行間，她將自己放逐到過去，使其生活在當中。這是一種隱遁的心態，是對後現代主義所帶來的不適和睏倦，這種做法在藝術上是一種田園式的描述，是對當代人心靈的扶慰，是對當代文化的逆向思考，是在心靈與心靈之間拓展出的一個文本維度和生命存在的可能性。——著名畫家 王非
戈魯像一個野孩子走進遊樂園，開始還有點膽怯，很快就光著腳丫子撒歡了。很有質感，粗棉布一般的溫暖。——出版人 臧長風
戈魯的畫，嫻靜、單純又活潑，又有點傳說中的印象派。所有的矯飾皆已排除，乾淨、純粹, 而這素麵朝天的本色，乃是為人和為文的大境界。 這是一位比我們都更熱愛生活，在沉靜的生活底色上暗暗地涌動著讓我羨慕不已的激情，對文學，對藝術，對時光和愛。——作家 徐則臣
戈魯有許多美好的記憶，而這些記憶對她今天的生活也產生了相應的影響。在她那裡一直有一個心靈的歸宿----一個或許永遠不能回歸的美麗，她的人生態度和價值觀念卻濃縮在她那字裡行間，她將自己放逐到過去，使其生活在當中。這是一種隱遁的心態，是對後現代主義所帶來的不適和睏倦，這種做法在藝術上是一種田園式的描述，是對當代人心靈的扶慰，是對當代文化的逆向思考，是在心靈與心靈之間拓展出的一個文本維度和生命存在的可能性。——著名畫家 王非
戈魯像一個野孩子走進遊樂園，開始還有點膽怯，很快就光著腳丫子撒歡了。很有質感，粗棉布一般的溫暖。——出版人 臧長風
圖書目錄
《石頭剪刀布雙語繪本系列 拇指姑娘》無目錄
