孔子曰：“善哉汝問！昔者管子有言，丘甚善之，曰：‘褚小者不可以懷大，綆短者不可以汲深。’夫若是者，以為命有所成而形有所適也，夫不可損益。吾恐回與齊侯言堯舜黃帝之道，而重以燧人神農之言。彼將內求於己而不得，不得則惑，人惑則死。”唐·成玄英疏：“綆，汲索也。夫容小之器，不可以藏大物；短促之繩，不可以引深井。”
基本介紹
- 中文名：短綆
- 拼音：duǎn gěng
- 注音：ㄉㄨㄢˇ ㄍㄥˇ
- 解釋：比喻才識淺陋
基本信息,詳細釋義,典源,譯文,釋義,用典示例,
基本信息
解釋：綆，汲水用具的繩索。短綆，常比喻才識淺陋。
詳細釋義
典源
《莊子集釋》卷六下《外篇·至樂》～620～
譯文
孔子說：“你的提問實在是好啊！當年管仲有句話，我認為說得很好：‘布袋小的不可能包容大東西，水桶上的繩索短了不可能汲取深井裡的水。’如此說來，就應當看作是稟受天命而形成形體，形體雖異卻各有適宜的用處，全都是不可以隨意添減改變的。我擔憂顏淵跟齊侯談論堯、舜、黃帝治理國家的主張，而且還進一步地推重燧人氏、神農氏的言論。齊侯必將要求自己而苦苦思索，卻仍不能理解，不理解必定就會產生疑惑，一旦產生疑惑便會遷怒對方而殺害他。
釋義
綆，汲水用具的繩索。短綆，常比喻才識淺陋。
用典示例
《荀子·榮辱》：“短綆不可以汲深井之泉，知不幾者不可與及聖人之言。” 楊倞 註：“綆，索也。”
北周 庾信 《奉和永豐殿下言志》之七：“自憐循短綆，方欲問長沮。”
宋 陳造 《贈錢郎中》詩：“效奇乏良策，汲深慙短綆。”
清 唐孫華 《戊寅除夕》詩之一：“短綆有心探卷帙，長繩無策系羲娥。”
