《睡美人·湖》是一本2022年陝西師範大學出版社出版的圖書，作者是[日] 川端康成。
基本介紹
- 中文名：睡美人·湖
- 作者：[日] 川端康成
- 原作品：眠れる美女・みづうみ
- 譯者：陳德文
- 出版社：陝西師範大學出版社
- 出版時間：2022年10月
- 裝幀：平裝
- ISBN： 9787569530230
內容簡介,作者簡介 ,圖書目錄,
內容簡介
本書是川端康成《睡美人》《湖》兩部作品的合集。《睡美人》：年近七旬的江口老人來到一家位於海邊的神秘旅館。在那裡等待他的，是睡得不省人事的少女。在鮮活年輕的睡美人身旁，老人找回了生之喜悅，往事與夢魘卻也紛至沓來……《湖》：那是美麗的母親老家附近的湖。父親葬身其中的湖。幼年與心儀的表姊一同散步的結凍的湖。湖的聲音、畫面與意象，不斷出現在銀平的幻覺與幻聽中，在他跟蹤女人的時候對他浮現。儘管長大了、離開了故鄉，銀平卻象是永遠都困在他自己的魔界裡，永遠要回到那座湖邊。作品中川端非常罕見地採用意識流的創作手法，以幻想、幻聽、聯想與回想構成整個故事。湖是聯想與回憶的主要觸發物，藉助湖把現實帶到夢幻的世界，又從夢幻的世界中引回到現實中。作家透過描寫人物的意識流動和幻想的心理軌跡，進一步深入探索人物內心活動的祕密，挖掘人內在美醜對立的精神世界。
作者簡介
川端康成 1899—1972
日本文學巨匠，1968年獲諾貝爾文學獎。
代表作包括《雪國》《古都》《千羽鶴》《伊豆的舞女》《花的圓舞曲》《舞姬》《睡美人》《湖》《山音》等。
陳德文 | 譯者
南京大學教授，翻譯家。1965年畢業於北京大學東方語言文學系日語專業。曾在日本早稻田大學、國學院大學和東海大學研究日本文學。翻譯名家名作多種，文體包括小說、詩歌俳諧、散文隨筆、戲劇等。著作有《日本現代文學史》、《島崎藤村研究》（1996年度國家社科基金資助項目），散文隨筆集《我在櫻花之國》《花吹雪》《櫻花雪月》《島國走筆》《鴿雨雁霜》等。
圖書目錄
睡美人
《睡美人》解讀（三島由紀夫）
湖
譯後記
