基本介紹
演職員表,劇情概述,分集劇情,
演職員表
製作成員：
馬克-奧爾森：執行製片人
讓納特-克林斯：製片監督
主要演員：
哈里-迪安-斯坦頓 飾演 羅曼-格蘭特
金妮弗-古德溫 飾演 瑪姬妮-赫夫曼
克洛伊-塞維格尼 飾演 妮基-格蘭特
珍妮-特里普霍恩 飾演 芭玻-漢瑞克森
比爾-帕克斯頓 飾演 比爾-漢瑞克森
劇情概述
第二個連鎖店的開張讓比爾很受鼓舞，但殘酷的岳父羅曼的意外來訪則給他潑了一頭冷水。比爾拒絕了岳父要求從第二家店中分紅的要求但作為回應，羅曼除了會讓他們的關係持續僵局以外似乎還會做點別的什麼……
比爾接到醫院的電話得知父親的化驗結果顯示有明顯的砒霜中毒現象，這是他開始懷疑自己的那位母親……
瑪吉無意之中表現出來的張揚作風激怒了芭芭拉和尼科。當她聽到比爾在用她慣用的甜言蜜語向尼科調情時，處在另外兩個妻子明顯敵意中的瑪吉感到自己似乎受到了這個家庭的排擠。
擔心老奸巨猾的羅曼會採取卑鄙的行動，比爾在自己的家裡安裝了安全系統。而羅曼並未就此罷休，他來到還處在砒霜中毒恢復期的富蘭克林那裡警告他說：“讓比爾那小子規矩點！”
在家庭聯誼會上，道.艾米布瑞告訴比爾他準備請求三個妻子接納另外一個女人進入家庭。而哈里克森家庭內的緊張氣氛並未得到緩解，當道的兩個妻子在牌桌下用腳調情時，瑪吉和尼科之間的妒火卻越燒越旺。
比爾開車送富蘭克林回家的途中發現自己很難面對在十四歲時就把自己趕出家門的父親。回到家後，比爾來到瑪吉身邊向她道歉，“就像我們的祖先為信仰做出犧牲一樣，在這樣的家庭里，每個人都要做出某種退讓，但是沒有你，所有的一切都是不完整的，包括我”。
瑪吉激動地流下了眼淚但同時她提醒比爾她需要一輛車。
似乎要求永遠沒有盡頭，比爾吞下一片偉哥，向尼科的房間走去……
芭芭拉在一次有關歷史事件的紀念會上讓一位州議院神魂顛倒,比爾也突然發現了自己妻子的某種非凡魅力,於是夫妻兩人便開始了一段旅館裡的浪漫生活.而此時尼科的敵意也有增無減,她等不及向所有的人宣稱比爾肯定正在籌劃娶第四個妻子.被冷落的瑪吉在對來訪的鄰居表現的過度熱情的同時,還編造了一個愚蠢的謊言,對此芭芭拉一定會給予教誨.
道.艾米不瑞在比爾的策劃下以農場事件為由起訴了羅曼,而連鎖店的一位記帳員也發現了有關他家庭的秘密並且以此來作為不能隨便解僱他的條件.羅曼對做事手腳不利的兒子艾波里的粗暴態度使這個本性同樣粗暴的人非常氣憤,為了發泄他的不滿,他來到比爾家企圖搗亂並且毫不留情地侮辱了他的姐姐尼科.但是被惹火的尼科也絕對不好對付,艾波里識相地離開了.
,但是當她發現芭芭拉的行蹤也同樣可疑時,似乎一貫精明的尼科才理出了一點思路……
比爾的父親弗蘭克的第一位妻子羅伯塔去世了，洛伊斯立即要求取代她在家族中的地位，成為弗蘭克的合法妻子；但是弗蘭克似乎對砒霜事件還記憶猶新，直到比爾提出願意給他五千美元外加一些瓷磚時，他才勉強覺得這是一樁不錯的交易。不知情的洛伊斯喜出望外，她甚至為弗蘭克不再年輕而感到失望，看來洛伊斯看似狡猾的頭腦中還保留著某種愚蠢而天真的幻想。同時，對於第一位妻子羅伯塔，弗蘭克除了朗誦一首煽情的頌詞之外，甚至不願多花一點錢買一個稍微像樣的棺材，也許魔鬼只有在說鬼話的時候才能看出他的前世也是人。
為了還擊羅曼，比爾打算以他人之名向律師所提供羅曼涉嫌不動產欺詐以及有關未決起訴的詳細資訊，但是為了擺脫這個奸詐的老丈人，比爾決定先去跟他攤派。不幸的是，羅曼對比爾的行動表示出了嚴重的不屑和輕蔑，但是當他看到可以控訴他的一大摞資料時出顯出了因為心虛而引起的憤怒。
尼科對巴巴拉和比爾的“新戀情”感到十分惱火，不知道她想再要一個男孩是不是為了重新引起比爾的注意，但是她自己像被搶劫過一樣的賬戶似乎也說明了巴巴拉作為女主人的地位並不是她輕易可以取代的。而巴巴拉此時也在幻想一種和比爾完全獨立的生結果是他認為瑪吉的表現過於輕率而缺乏判斷力，看來這個年青人對自己未來妻子的要求肯定不低，更有意思的是，他已經開始考慮自己將來要不要娶很多妻子了……
比爾批准了一項昂貴的廣告提案，這將使哈里克森連鎖店以猶他州家族超市的新品牌面市，同時還包括可以顯示其為完全家族企業的證明。道對此表示憂慮，認為昂貴的費用將會使他們很難消化，而且羅曼將始終成為一根毒刺，但是比爾卻自信地認為他的老丈人一周之內會主動尋求解決。在前一項任務失敗後，艾爾布里被羅曼打法去執行一項所謂的“天職”，但途中發生的一切似乎和神職沒有任何關係。在律師找羅曼之前，比爾的兄弟喬伊卻因魚場事件先惹上了官司，而羅曼對比爾提議的回應也顯得有條不紊。
兩位摩門教的傳教士去拜訪尼科，這位不耐煩地主婦拿出基督教的經文企圖儘快攆他們出門，但兩位教士卻由此推斷哈里克森家是一夫多妻家庭。憤怒的尼科在警告他們不要干涉她的生活後成功地將他們轟出了家門，但不知她的粗暴作為會不會給她帶來一些麻煩。
薩拉邀請了同事希瑟到家裡吃晚飯，誰知這位州騎兵的女兒在飯桌前卻問起來尼科的家庭私事，更讓大家不快的是，希瑟在臨走時正經地說她希望有一天能跟他們坐下來認真談一夫多妻的問題，看來薩拉犯了一個不小的錯誤。
比爾不得不動身去解決喬伊的麻煩，但就在比爾離開時，艾爾布里卻出現在了商店裡。羅曼的計畫才剛剛啟動，比爾的生活卻已經出現了失控的危機……
在瓦罐爆炸並燒毀了兩間房屋後，哈瑞克森老家的人就變得無家可歸了。路易斯，喬伊和弗蘭克林的若干妻子及寵物只好擠在一起。比爾正忙著準備對羅曼的多項指控，其中包括他一系列的不正當斂財行為以及在驅逐路易斯時對她實施的暴力。但是比爾的律師卻認為勝數不大，因為羅曼的司法代理表示了對談判的意願，而且，他還指出，比爾是在做一件在過去五十年內由他州和亞利桑納州都未曾有實現過的事。
比爾回到家中，發現弗蘭克林在廚房的水池裡小便，當他知道他還在路易斯的房間裡胡來時便憤怒地斥責了這位極不受歡迎的父親。隨後，路易斯也加入了爭吵，混亂之中比爾突然覺得頭暈眼花。他讓瑪吉陪他去醫院，醫生知道他服用過量的腎上腺素後，警告比爾說像他這樣的年紀可不應該那么做。
尼克怕自己的負債被比爾發現，只好向自己的母親求助，可是她這位同樣大手大腳的母親正在為自己的壞賬發愁。巴巴拉為不能繼續和比爾的二人世界而感到很傷心，尼克偷聽到了他們的談話並去找巴巴拉確認一切都已經結束了。
弗蘭克林對比爾的起訴終於有了回應，比爾和喬伊動身去找他談判。比爾提出給羅曼第二家連鎖店百分之十五的資產，條件是羅曼從此不能再打其他連鎖店的任何主意。處於混亂和虛弱中的羅曼答應考慮比爾的提議。
比爾回到家中發現母親路易斯在女兒薩拉的床上，比爾對弗蘭克林和路易斯對他的家庭的入侵開始感到憂慮……
在雙方律師都在場的情況下，比爾和羅曼簽訂了新的契約，興奮的比爾以為終於可以在完全擺脫羅曼的情況下順利地開第三家連鎖店了。他還決定舉行隆重的龍蝦宴以示慶祝，同時舉行的還將有艾米布瑞的定婚儀式---他的另外三個妻子毫無異意地願意接受第四個女人貝蒂加入他們的家庭。
尼科在無法繼續迴避的情況下告訴了比爾自己的負債問題，當巴巴拉勸說憤怒的比爾原諒尼科並尋求解決辦法時，比爾開始懷疑巴巴拉一直在向他隱瞞實情。同樣讓比爾生氣的是女兒薩拉在未經他同意的情況下，邀請了朋友希瑟和她穿著制服的騎兵爸爸一起到家中吃薄餅早餐。恐慌中的尼科離家出走，以為比爾會像父親羅曼那樣把自己的某個妻子遺棄在外，但是比爾最終找到了尼科並原諒了她的所作所為。
來瑪吉屋做客的查德向瑪吉表示了好感，但是被瑪吉委婉拒絕了。當她知道艾米不瑞的準妻子貝蒂因為被懷疑參加了某個巫術團體而遭到其他妻子的拒絕時，她鼓勵貝蒂堅持去爭取，但是艾米不瑞和貝蒂都認為這是神的安排。宴會上的定婚儀式也因此被取消了。另外一項“神的旨意”在一場狂風暴雨後也將臨了，有人簽署了一項命令，將比爾第三家連鎖店的店址變成了某個部落的冬營地。
分集劇情
第1集
Bill Henrickson近來有些反常，和平時的他完全不一樣。 他的第二家“Henrickson's Home Plus” 大型商場開業的壓力已經把他壓得喘不過氣，而且他正掙扎於家中來自三個老婆和一群孩子的各種要求。他最大的老婆Barb最近返回學校教書繼續工作。第二個妻子Nicki覺得Barb能夠修整她的房子，也不甘心地向Bill要錢，希望能得到一些現金修整她自己的房子。而有著二個小於二歲的男孩的第三個老婆Margene，不僅要和因為懷孕生子留下的身體脂肪作鬥爭，還要默默接受Bill性生活時不能勃起的尷尬狀態…… 當Bill那個一事無成的兄弟Joey帶來父親Franklin身體虛弱可能辭世的訊息時，一切都變得更複雜了。 Bill很長時間以來一直逃避，沒有回訪過他曾經出生成長的家鄉，但這一次為了父親，他不得不踏上歸途，回到了鄉郊名為Juniper Creek Compound的摩門教徒聚居地。大出所料的是, Bill發現他的父親Franklin躺在破舊木屋的客廳地板上口吐白沫。Bill的母親Lois說她拉不動他所以沒有管他，同時她也聲稱拒絕將丈夫帶到醫院(並表示“他[Franklin]這么做，完全是為了吸引更多的注意力”)。母親奇怪的做法讓Bill和Joey兄弟倆只能乘母親外出工作的時候偷偷地將父親Franklin帶走就醫…… 回到鹽湖城市郊，Bill最大的女兒Sarah豪不知情地和一個地方官員的女兒做起了朋友，這也使得Bill這個一夫三妻家庭的秘密處於被暴露的危險中。Bill他最大的兒子Ben想要一隻新的手槍。而八歲的女兒Teenie則希望Bill能為她的蜥蜴準備食物。Bill最小的老婆Nicki的二個小男孩則期待著能和父親一起在游泳池玩耍…… 都沒法實現子女們的這些願望的Bill分形無術，但經過了種種煩惱和挫折，Bill的第二間超市終於即將隆重開業。開業慶典上，讓Bill沒想到的事情再次發生，Juniper Creek Compound的頭領人物Roman和Bill二老婆Nicki的父親都突然拜訪。Roman在Bill的第一家商店開業時曾經提供了經濟幫助，這一次，Roman希望得到Bill第二家店開張後的利潤分紅。Bill拒絕了Roman的要求，倆人之間的僵持和衝突不僅威脅到他們的關係——而且還可能威脅到更多…… Bill的焦慮不斷增加，正在這個時候，更鬱悶的事情接二連三，醫院打來電話告訴Bill他父親的檢查報告出來了，Bill的父親完全是中毒引起的身體虛弱，他的體內充滿了劇毒元素砷……而這一切，讓Bill不得不把投毒者的矛頭指向了他行徑可疑的母親……
第2集
Bill的三個老婆按照日程安排過日子，但最近一段時間三老婆Margene有些放縱，她和Bill毫無顧忌的在臥室中、在廚房中“尋歡”，而且還“逾時”占用到大老婆Barb的“日子配額”，這引起了二老婆Nicki的不滿。Nicki決定和Bill就此事進行面談，不過失控的事情發生了，Nicki去找Bill“談判”的時候，話還沒說多少，兩人就乾柴烈火般的抱在了一起……三老婆Margene碰巧看到了正在歡愉中的他們二人，而且無意中聽到Bill對Nicki也使用了她以為只會對她說的同樣的甜言蜜語，這讓Margene妒火中燒…… Margene既震驚又傷心，一個人躲在房間內，直到Bill出現，Margene將全部的怒火都發泄到Bill身上。但是Bill有更多事情需要擔心，因為拒絕了Roman的要求，Bill擔心Roman會做出什麼威脅的舉動，於是他在自己家中安裝了安全監控設備。但沒想到的是，Roman前往探訪的，是Bill因為砷中毒躺在醫院的父親，警告說道，“告訴Bill，讓他不要再犯錯誤，最好趕快重返組織，不然的話，他就不要怪我們沒有接受他…… 緊張的氣氛在家中蔓延，為了緩解這個局面，Bill組織了一個家庭橋牌遊戲，邀請了Bill的工作夥伴Don Embry和他的三個妻子一家人。正當兩家人的六個女人幫助彼此準備點心的時候，Don對Bill說，他正準備迎娶第四個妻子，而且已經得到了其它三個妻子的同意。紙牌遊戲開始了，Don的二個較年輕的老婆Verna和Julep在桌子下面作弊，而Bill的兩個年輕老婆Margene和Nicki則在某一手橋牌上毫不遮掩的爆發了對彼此的妒忌…… 當他們的父母在玩紙牌的同時，Ben Henrickson和Jason Embry兩對男女則在露天電影院約會。Ben的較年長的女朋友Brynn是他們中學的高年級生，在前面的位子對Ben上下其手，絲毫沒有在意身後的Jason。Jason後來對Ben說，“她看上你了，你可得小心點囉……” Sarah新的工作朋友Heather告訴Sarah，她是一個非傳統的摩門教徒，不像其他人，她很寬容的接受男同性戀、女同性戀和變性青少年者，並擔當了這幾個團體的志願者，而且她根本不喜歡摩門教的一夫多妻制，但是她說她依然想要與Sarah成為好朋友，Heather說，“即使我們不贊同世界上很多行動，但我認為愛仍然是無條件的。”隨後Sarah也向Heather吐露，她也不贊同一夫多妻制。 Bill的父親終於可以出院了，但似乎家裡沒有任何一個人願意去醫院接他，所以人物還是落在了Bill身上。Bill把Frank從醫院接出來，Frank向Bill索取5000美元，因為他認為這樣能夠保護Bill不受Roman傷害。Bill當面質問父親為什麼十四歲那年會被父親趕出家門，讓他獨身在鹽湖城辛苦地生活。Frank聳聳肩答道，“事情只能是這樣的，只有男孩們走了，老人們才能有年輕的女孩可以討來當老婆。”兩個人回Juniper Creek聚居地的一路上都異常安靜，直到Bill差一點撞倒擋在路中間的懷有敵視情緒的Alby和另外一個男人，他們是到這裡攔住Bill的路的，Frank決定自己走回營地，所以Bill自豪一個人開車回到了他和三個妻子的家。突然了解到周圍危機重重的Bill在車道中停下來，開始祈禱，“天上的父親啊，我很迷茫。請給我指引一條正義的道路……給我一個方向吧。" 雖然不是Margene“配額”的日子，Bill還是主動找到Margene向她道歉，道歉日前和Nicki尋歡時完全沒有估計到她的感受。Bill解釋道，像他們的祖先一樣，他們一定要犧牲一些東西才能保存他們的信念，“家庭來也許誕生了, 但靈魂卻還未必”Bill努力的安慰Margene，告訴她不要擔心她在家中的地位，“你使我們這個家庭完整……沒有你，我也是不完整的……”一直安靜的Margene終於眯著眼睛含淚笑了出來，然後她趁熱打鐵馬上提醒Bill她需要一輛自己的汽車。 Bill接到了母親憤怒的電話，很明顯，母親已經看到了他病癒歸來的父親，而Bill的父親Frank也篤信是他的妻子在對他下毒。Bill一邊接著電話，一邊徑直走向二老婆Nicki的房子，電話那頭，母親Lois憤怒的聲音還沒有結束，“是不是你告訴他要提防著我？他說他要殺了我 !”狼狽的Bill努力勸說自己的母親不是他告訴Frank這些事情的，“你個叛逆!”Lois大叫著掛斷了電話。 Bill呆立了一會兒，然後他聽到了來自Nicki臥室的呼喚，對Bill來說，女人們的要求永遠不會結束，Bill取出一粒藍色的偉哥藥丸，丟入嘴中，慢慢的向臥室走去……
第3集
Bill和二老婆Nicki的兒子Wayne的生日越來越近了，Nicki瞞著Bill、以及Bill的另外兩個妻子決定在一個酒店渡假勝地舉辦一個只有153個直系家屬參加大型奢侈的生日宴會。當Bill發現Nicki的這個計畫時，Nicki高訴憤怒的Bill，這一切的開支都會由她的父親支付，但沒想到，這讓Bill更加生氣了，最後剩下Nicki一個人站在原地傷心哭泣。 Margene對Bill的一番抱怨終於奏效了，Bill為Margene買了一輛汽車，Margene興奮不已，儘管Bill警告Margene說，“一個人對物質滿足的正當需求應當是有節制的，是為了滿足必需生活，而不是純粹為了消費……”但Margene似乎無法壓抑內心的喜悅，她偷偷地帶著兒子Ben開著車在社區內兜風。 當安全設備公司來到Bill家為他們安裝“運動敏感”的家庭安全保障監控系統時，不知所以的三位女主人都顯得好奇又驚慌，她們質問Bill為什麼要在家裡安裝這種東西，Bill編了一個藉口說，“我們現在也算是有資產需要保護了，我的新店開張，我也上了電視，誰知道現在社會上的那┎環ǚ腫踴崬蚴裁粗饕餑兀頤強剎荒芊潘刪琛?/p> 雖然Bill家裡安上了保全系統，但Bill的第二家Henrickson's Home Plus商店裡面的“保全系統”就沒有那么好了。Bill的記賬師驚恐的向Bill匯報，有一位神秘的男人帶著憎恨的目光造訪，他威脅Bill開出一張2萬2千美元的支票，而且要求Bill交出第二家商店利潤分紅的百分之十五。正當記賬師戰戰兢兢的向Bill匯報時，Bill的另一個員工跑來報告，他記下了那個神秘男人汽車牌號……Don Embry很擔心Bill最近的一些舉動會影響到他們的生意，尤其是他認為Bill過度的曝光率會對商店不利，Bill安慰Don說道，“沒有關係的，Roman會消停下來的，他也就是裝腔作勢的這么兩下子，會好起來的，要有信心……” 就在Bill他們擔心Roman會有什麼過激舉動的同時，Roman其實正忙著別的事情呢。Roman和兒子Alby正在接受洛杉磯時報的採訪，主要談及的還是關於摩門教一夫多妻制的合理性問題。Roman對洛杉磯時報的記者說，“一夫多妻制是上帝賦予我們的特殊權利，我們摩門教徒信守著這份神聖的禮物，我們才是真正的虔誠者！”當記者問到關於摩門教徒暴力虐待兒童和少女的傳言時，Roman堅稱這是不可能的，Alby也插嘴道，“如果國家高級法院能夠接受並承認同性戀者，那么也是時候讓世人承認和接受我們的一夫多妻制了！” Bill一家在社區裡面的三棟房子對面搬來了新的鄰居，為了事先打消新鄰居對她們這個不尋常的網狀家庭的疑惑和好奇，Bill的大老婆Barb自製了一個蛋糕送給了新鄰居，並且編了謊話告訴他們，讓他們不要介意街對面幾個帶著孩子的單親母親家庭。 鄰居們的好奇心並沒有減弱，尤其當Bill和Nicki的大量親友突然出現在Bill一家門口前來參加Nicki的兒子Wayne的生日。Bill試著平靜他憤怒的母親，因為母親非常生氣，認為是Bill告訴父親Frank她在向他投毒(正因為如此，Frank現在每日手持散彈獵槍監聽整個房子)。而當Roman到達的時候，Bill再次被推到了矛盾的邊緣。Roman向Nicki吐露了全部事情，包括他如何向Bill要求，以及為什麼Bill在家裡要安裝保全系統的真實原因，一臉驚慌和不可置信的Nicki喃喃道，“到底是怎么回事，你[Bill]為什麼不和我們商量，為什麼不告訴我們真相……” Roman最年輕的妻子Rhonda和Sarah在樓上的房間聊天。當這兩人還是小孩子的時候，她們曾經是很好的朋友，但現在，Rhonda想知道為什麼Sarah在過去幾年內沒有去找她玩或者和她聯繫。Sarah的回答相當無奈，“我沒有辦法做到……”Rhonda告訴Sarah她目前和Roman是處在一個“婚前協定”中，因為按照國家的法律，他們兩個只有當她年滿16歲才能算是正式的合法夫妻。Rhonda說這樣做不是被迫的，她是自願的，Roman對她也很好，並聲稱，畢竟“對於我們來說，最好的自由就是服從。” Bill的兄弟Joey以及Joey的妻子Wanda也來參加了生日聚會。兩人非常感激Bill的邀請。在祝賀了Ben成功入選大學棒球代表隊後，Joey出乎意料的拿出了當年他參加Super Bowl超級碗職業賽的冠軍戒指，並對侄子Ben說，“我一直希望你能夠擁有它！”收到這份珍貴禮物的Ben開心極了，使勁的擁抱著叔叔Joey。Bill的大老婆Barb看到了這一切，她認為Joey這樣做太慷慨了，其實並不必要，以為這份禮物實在太貴重了。 這是Lois第一次看到Bill的三老婆Margene，見面之後Lois告訴Bill她很失望，她說道，“你已經變得像你的父親一樣了……一夫多妻制是一個宗教行為，但你絕不能強制年輕的女孩順從！”Bill為自己的舉動辯護，他跟Lois解釋說Margene是自己決定加入這個大家庭的，在Margene和他結婚之前，她在Bill的商店工作, 但是她的工作能力並不是很強，後來她應徵成為了Bill家的嬰兒保姆，後來她毅然決定加入這個大家庭，是她自己說“我想要成為這個家庭的一個成員”的。
第4集
陰曆的月蝕越來越近了，Bill一家也似乎被可怕的預言所困擾。Bill最近一直做著同一個夢，夢裡面，一個打鼓的聲音變得越來越近。Don認為這個夢可能僅僅只是某種揭示而已，但是Bill不太確信，按他以往的經驗，他認為這種精神上的揭示往往是一種安靜的預告，他決定花些功夫來研究這些以便有更清楚的了解。 第二天，Bill的商店來了一個特殊的客人——一名州騎兵，他來到商店遞給Bill他一封信，這是一份來自Juniper Creek兄弟會的合法檔案，檔案授權對Bill的資產進行稽查。一臉讓人恐懼的微笑的這名軍人說道，“我為預言者工作……” Bill家中還有更多的麻煩正在發生，Bill的二老婆Nicki的強迫性購物癖又開始“發作”了。沒有多少零用錢的她電話一個接一個，都是信用卡公司打給她告知她的信用卡被拒絕的訊息。不過最讓人琢磨不到頭腦的電話，還是Nicki的父親打給她的，他想單獨和Nicki見見面。 Bill和Don一起吃午飯，然後兩人同行去參觀了一個待租的場地，看是否是合適的地點讓Bill開下一家商店。同行途中，Don一直很擔心Bill最近一段時間內會被Roman的種種過激舉動干擾，Bill安慰Don說，Roman會很快轉移目標，去“欺負”下一個更容易被恐嚇到的獵物的。不過Don依然不是很能信服，他提醒Bill之前曾經有一家和Juniper Creek有關係的廚具用品公司人員從自家視窗“摔下”身亡，Bill馬上糾正Don的說法，“你弄錯了，他的妻子都說了，他是自殺的！” Bill把他們之前收到的來自Juniper Creek兄弟會的信件帶給了Bill的律師處，Bill驚奇的發現Roman竟然是一個高端律師事務所的客戶。經過一系列的手續，Bill和他的律師發現，在法律程式上，Roman和Juniper Creek兄弟會果然擁有對Bill的商店進行稽查的權力，這讓Bill非常惱火又很無奈。 Bill的大老婆Barb返回學校任教，工作了的她不得已把家庭差事和雜物交接給了二老婆Nicki，但Nicki又將這些工作下放給了小老婆Margene。獨自照顧四個小孩的Margene手忙腳亂，整個屋子亂成一片，Margene自己也相當沮喪，就在這樣一個月蝕的日子，Margene終於崩潰大哭了起來。 Nicki來到她父親Roman氣氛威嚴的辦公室，正好看到一位女護士從他父親手臂上拔下注射器，Nicki的父親問他的女兒，“你有做全身健康檢查么嗎？”Nicki支吾了一下，隨後兩人的話題就轉移到別的地方。Nicki的父親告訴Nicki，他最近接到一家信用卡公司的電話，他的一張信用卡最近大幅超額，他知道一定是Nicki在使用它，所以他遞給Nicki一張幾千美元的支票，雖然不能完全還款，不過仍可應一時之需。Roman詢問Nicki最近Bill的生意如何，Nicki回答她一無所知，她堅稱Bill平時從來不和她談論工作的事情，Roman說道，“好啦，不管如何，如果Bill對你不好，或者真的不能滿足你，你要知道，你永遠都可以回家來的……” 正在工作中的Bill又迎來了兩個意料之外的訪客——Joey和Wanda。Joey告訴Bill，他將應Roman的要求去到一個“老人之家”進行演講，主要是講述他當年參加職業橄欖球賽的經歷，之所以這樣做，是希望能夠得到“老人之家”的老人們的認可，正在這個時候，Wanda憤怒的插了句嘴，說這些完全是為了騙老人們的錢財，好讓Roman繼續在沙漠裡建造“毫無意義”“純粹燒錢”的所謂農場。在一旁的Joey也無奈的表示，“已經有很多人因為此事開始起訴Roman了……”，不過Joey還是希望Bill能夠幫他從Benny那裡把他之前送給Benny的那枚Superbowl超級碗職業聯賽冠軍戒指要回來，因為他希望“老人之家”的老人們能夠看一看這枚象徵榮譽的戒指。 這天Bill家的家庭晚餐餐桌上，Nicki一反常態的一語未發異常安靜，晚飯結束後，Bill上前安慰並詢問Nicki到底如何，他對Nicki說，“你是我的堅實後盾，你為什麼不開心？還有你為什麼沒有告訴我你和Roman見面的事情？你知道我不會怪你的。”Nicki答道，“我也不知道……他當時突然給我打電話，所以我就去了。”Nicki還告訴Bill，她的父親詢問了他生意的情況，Bill非常警惕，Nicki安慰Bill，說她告訴Roman他們從來不曾談論工作問題，“Bill，你是我的丈夫，我不會允許自己做任何有可能會傷害你的事情的！你要相信我。”
選集
