真得味

“真得味”的實際意思，其實是“真有意思”。

它是江淮一帶的方言，以合肥為中心，周邊六安、巢湖、滁州等地都很通行。

基本介紹

• 中文名：真得味
• 性質：名詞
• 實際意思：真有意思
• 地區：江淮

詞語解釋

至於這三個字應該怎么寫，誰也不知道，只能得個音。它常常被用在人身上，對一些說話風趣、搞笑的人，人們往往會不由自主地說，“這個人真得味”。此外，如果有什麼好玩的物件，在引起觀賞者的驚奇後，亦往往會獲得“真得味”的評價。

“真得味”這三個字，通常是連在一起使用的。但，作為一個詞的卻是 “得味”。真在這裡是以副詞身份作狀語使用，表示非常的意思，“真得味”實際上是一個詞組了。“得味”二字本身就是有趣、有意思之意。所以，除了“真得味”，尚有“好得味”、“怪得味”等說法，這裡的好、怪和真的作用都是一樣的，都是用來加深“得味”的程度的，表示非常、很之意。譬如，一個孩童說話像模像樣，一本正經，像個大人，就會有人說，“這個小孩還怪得味的，老人精一樣”。