盲文翻譯

盲文翻譯

盲文翻譯是根據盲文的點位、拼寫語法,將明眼文譯成盲文,或將盲文譯成明眼文的一種行為。

每個國家都有自己的盲文,盲文翻譯種類繁多。但在國內,一般所能接觸到的盲文翻譯指的是漢盲互譯和英盲互譯。需要具備良好的專業知識和長時間的盲文使用體驗,才可以完成較高質量的盲文翻譯工作。這裡較高質量指的是翻譯內容準確清晰和翻譯結果符合盲人觸摸習慣。盲文翻譯過程需要手動來完成,目前的軟體在盲文的特殊語法分詞換行、多音字識別、人性化等方面出錯機率很高。國外的優秀翻譯平台是brailletranslator,國內的盲文翻譯新秀是小原盲文翻譯。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們