盧頓鎮足球俱樂部

盧頓鎮足球俱樂部（Luton Town F.C.）是英國英格蘭東部區域貝德福德郡盧頓的職業足球隊，成立於1885年，綽號“The Hatters（賣帽者）”來自盧頓早年造帽的歷史。早年盧頓大多在低組別的聯賽角逐，自1982年升上舊甲級聯賽後，盧頓曾在英格蘭頂級聯賽角逐了十年，1992年降級後，成績每況愈下。盧頓於2006/07賽季由英冠降級，翌年再降一級到英乙作賽，由於未能解決財困，開季已被扣減30分，最終於2008/09年賽季後降級到英格蘭足球議會全國聯賽，近89年來首次降級到非聯賽級別角逐。2013/14賽季盧頓奪得英格蘭足球議會全國聯賽冠軍，升上英乙，返回職業聯賽角逐。盧頓主場為克尼爾沃思路球場（Kenilworth Road）。

基本介紹

• 中文隊名：盧頓鎮足球俱樂部
• 外文隊名：Luton Town F.C.
• 運動項目：足球
• 角逐賽事：英格蘭足球甲級聯賽
• 所屬地區：英格蘭東部貝德福德郡盧頓
• 成立時間：1885年4月11日
• 主場館：克尼爾沃思路球場（Kenilworth Road）
• 容納人數：10,356人
• 擁有者：Luton Town Football Club 2020 Ltd
• 現任主教練：Nathan Jones
• 主席：David Wilkinson
• 綽號：The Hatters

球隊歷史

盧頓成立於1885年 是由貝德福德郡盧頓市的兩支本地球隊合併組成( Wanderers和 Luton Town Excelsior 合併後使用 Luton Town Excelsior 的 Dallow Lane ground作為主場) 1890年盧頓開始支付球員工資 成為南英格蘭第一支職業球會
1894年球隊成為 南部聯賽The Southern League 的創始成員 並在頭兩個賽季獲得亞軍
（基於當時以北方球隊為主成立於1888年的聯賽體系應運而生 1894年成立的南部聯賽一開始是聯賽體系之外的獨立存在 1920年南部聯賽被聯賽體系收編為第三級別聯賽 翌年再擴編成立了並行的南三Third Division South,和北三聯賽 Third Division North ——1958年合併重組後的第三四級聯賽前身 之後的南部聯賽成為升級聯賽體系的子聯賽 只不過在86/87賽季開始才以成績排名直接晉級 四級聯賽之前非聯賽體系球隊要升級 必須由92支聯賽體系球隊投票決定 1979年南部聯賽和當時並行的伊斯米安聯賽Isthmian League 北超聯賽 LeagueNorthern Premier 整合成為今天的英非聯 並在2004年成為今天的五六級聯賽 目前的南部聯賽已經演化為第七級的南部聯賽超級Southern League Premier Division和第八級的南部聯賽甲級 Southern League First Division 聯賽第九級別的聯合諸郡聯賽超級CombinedCounties League Premier Division海倫尼克聯賽超級Hellenic LeaguePremierDivision米德蘭聯盟Midland Football Alliance斯巴坦南部米德蘭聯賽超級Spartan South MidlandsLeague Premier Division諸郡聯聯賽超級UnitedCounties League Premier Division韋塞克斯聯賽超級 Wessex League Premier Division西部聯賽超級Western League Premier Division為南部聯賽的子聯賽）
1896年球隊又參與組建了一個大部分球隊基於北部和中部球隊組成的聯合聯賽the United League 首個賽季獲得亞軍 1897/98賽季球隊不僅將主場搬到了Dunstable Road 還一舉奪得了聯合聯賽the United League 的冠軍頭銜
地處南部的盧頓 參與到這樣橫跨全國的聯賽中 上座率又與預期不輔 運營成本的節節攀升令俱樂部感到頭疼(可見當時南部球隊職業化還處在初期階段) 不得已球隊做出了在1900/01賽季重返南部聯賽The Southern League的決定
1905年球隊再次更換主場遷入現在仍在使用的Kenilworth Road
1907年球隊時任隊長左邊鋒Bob Hawkes 成為盧頓歷史上第一位代表英格蘭國家隊出賽的球員 在2月16日對陣愛爾蘭的比賽中出戰
1911/12賽季球隊降入南部聯賽第二級 the Southern League's Second Division 直到兩年之後才重新升回第一級別 但遺憾的是一戰無情的打斷了這次回歸
1915/16一戰時的首個賽季 盧頓參加了倫敦聯合聯賽London Combination 一年之後沒有任何正規聯賽組織出現 球隊只得依靠友誼賽來充數
1920年球隊首次身穿如今已變身傳統的白衣黑褲作為主場隊服 這一年隨著南部聯賽The Southern League被收編至聯賽體系the Football League成為旗下第三級別聯賽 盧頓正式加入聯賽體系the Football League
盧頓當時擁有三名國腳 愛爾蘭國家隊的Louis Bookman和 Allan Mathieson 及英格蘭國門Simms 這在第三級別球隊的陣容中簡直可以堪稱豪華 球隊在翌年第三級聯賽轉南三北三聯賽（1919年起成立 聯賽體系擴軍1958年和北三聯賽並行為三四級聯賽的前身)的擴編中 才使得有實力的球員各奔前程
一晃15載 球隊在1937/38賽季通過努力終於升級第二級別聯賽 這個賽季球隊的神射手Joe Payne39場比賽55球功不可沒 另外Joe Payne在1936/37賽季對陣 布里斯托流浪者Bristol Rovers的比賽中 一人單場10球的壯舉 直到今天仍然是聯賽體系的無人可破的一項記錄
上世紀五十年代球隊進入黃金時期 一票頗具實力的球員在1955/56賽季拿到了第二級別聯賽亞軍(僅僅因為淨勝球劣勢屈居伯明罕身後) 首次登入頂級聯賽
直到1959/60賽季降級 頂級聯賽的歲月波瀾不驚 並無值得稱道之處
接下來的四個賽季球隊卻陷入尷尬 一波連續的降級 當1964/65賽季時球隊已是第四級別球隊><><><
之後的盧頓知恥後勇 1967/68賽季球隊獲得第四級聯賽冠軍 兩年後球隊升級第二級別聯賽 1973/74賽季球隊重新回歸頂級聯賽 一個賽季後球隊因為罰分降級 不過1981/82賽季球隊還是堅韌不拔的殺了回來 升降機之名由此而來
這期間白人仍然在足球領域占絕對統治地位 而經常派出優秀黑人球員出戰的盧頓 得到了成績和名聲的雙贏
1982/83賽季球隊在最後一場對陣曼城的生死戰中戰勝對手最終的保級 為球員奠定了在頂級聯賽作戰的信心
1986/87賽季球隊獲得了征戰頂級聯賽歷史上的最高排名 第7名
1987/88賽季球隊聯賽杯決賽3-2戰勝阿森納獲得了首個重要杯賽冠軍的頭銜 第二年再次殺入決賽但1-3不敵諾丁漢森林 險些衛冕
1991/92賽季球隊不幸降級 錯過了成為英超創始球隊的機會 四年後球隊降到了第三級別聯賽 在第二和第三級別升降了五年之後 00/01賽季球隊降到第四級別聯賽
01/02賽季金尼爾Joe Kinnear（曾在溫布爾頓1992至1999年擔任主教練 96/97賽季的七連勝是治下最高光時刻)入主盧頓 第一個賽季便升回第三級別聯賽
03年俱樂部高層人事風波金尼爾被迫解約 繼任者 Mike Newell是1986/87賽季創造盧頓頂級聯賽最好成績的隊員之一 在他的治下球隊繼續著良好的勢頭 04/05賽季球隊獲得第三級別聯賽冠軍殺入英冠
07年球隊陷入降級的困境 Mike Newell被炒也沒能阻止球隊的滑坡 06/07賽季結束球隊降級 一年後再次降級第四級聯賽(因為財政問題被扣除10分)
08/09賽季球隊仍然困擾於財政處罰 但這次30分的扣分實際從賽季初已經宣判了盧頓將在下賽季告別聯賽體系 然而塞翁失馬 由於聯賽已無動力 杯賽卻三軍用命 球隊用一個英錦賽the Football League Trophy冠軍作為向四級聯賽的告別
身在英非聯心在四級聯賽 是盧頓09年開始征戰英非聯的最好寫照 四個賽季三次殺入附加賽全部敗北 這其中包括10/11賽季和我頓的升級附加賽決賽點球大戰惜敗 12/13賽季球隊足總杯正賽第四輪戰勝諾維奇成為1989年以來第一支戰勝頂級聯賽球隊的非聯賽球隊 經過不懈的努力球隊終於在上賽季以冠軍身份殺回英乙。

大事紀年

年　份	事　項
1894-95	南部甲組聯賽創始成員。南部甲組聯賽亞軍
1895-96	南部甲組聯賽亞軍
1986-97	加入聯合聯賽（United League）。聯合聯賽亞軍
1897-98	獲選加入足球聯盟乙組聯賽。聯合聯賽冠軍
1900	乙組聯賽排第十七位，不獲重選入足球聯盟
1900-01	再次加入南部甲組聯賽
1907-08	同時友入西部甲B組聯賽
1912	南部甲組聯賽排第十九位，降級南部乙組
1913-14	南部乙組聯賽亞軍，升級南部甲組
1920-21	足球聯盟南區丙組聯賽創始成員
1936-37	南區丙組聯賽冠軍，升級乙組
1954-55	乙組聯賽亞軍，升級甲組
1958-59	決賽1-2負於諾丁漢森林，足總杯亞軍
1960	甲組聯賽排第廿二位，降級乙組
1963	乙組聯賽排第廿二位，降級丙組
1965	丙組聯賽排第廿一位，降級丁組
1967-68	丁組聯賽冠軍，升級丙組
1969-70	丙組聯賽亞軍，升級乙組
1973-74	乙組聯賽亞軍，升級甲組
1975	甲組聯賽排第廿位，降級乙組
1981-82	乙組聯賽冠軍，升級甲組
1984-85	晉身足總杯四強
1987-88	決賽3-2擊敗阿森納，聯賽杯冠軍。晉身足總杯四強
1988-89	決賽1-3負於諾定鹹森林，聯賽杯亞軍
1992	甲組聯賽排第廿位，降級乙組
1992-93	英超成立，乙組改組為甲組〈II〉
1993-94	晉身足總杯四強
1996	甲組〈II〉聯賽排第廿四位，降級乙組〈III〉
1996-97	乙組〈III〉聯賽排第三位，附加賽準決賽兩回合累計3-4負於克魯
2001	乙組〈III〉聯賽排第廿二位，降級丙組〈IV〉
2001-02	丙組〈IV〉聯賽亞軍，升級乙組〈III〉
2004-05	乙組〈III〉聯賽更名英甲聯賽。英甲聯賽冠軍，升級英冠聯賽
2006-07	英冠聯賽排第廿三位，降級英甲聯賽
2007-08	因要求債務重組而被扣減10分。英甲聯賽排第廿四位，降級英乙聯賽
2008-09	因未能脫離債務重組及非法付款在開季合共被扣減30分；決賽3-2擊敗斯坎索普，足總錦標冠軍；英乙聯賽排第廿四位，降級議會全國聯賽
2009-10	議會全國聯賽亞軍，附加賽準決賽兩回合累計0-2負於約克城
2010-11	議會全國聯賽排第三位，附加賽準決賽兩回合累計5-1擊敗雷克斯漢姆，曼市球場決賽加時0-0，十二碼3-4負於AFC溫布爾登
2011-12	議會全國聯賽排第五位，附加賽準決賽兩回合累計3-2擊敗雷克斯漢姆，溫布萊球場決賽1-2負於約克城
2013-14	議會全國聯賽冠軍，升班英乙
2017-18	英乙聯賽亞軍，升級英甲

主場球場

克尼爾沃思路球場

克尼爾沃思路球場（Kenilworth Road）位於英格蘭盧頓市中心西面約半英哩的楓樹路（Maple Road），球場名稱的克尼爾沃思路（Kenilworth Road）則在球場的另一邊。在1905年啟用即為盧頓足球會的主場球場，全座席可容10,102名觀眾。在1980年代比賽草地曾轉用人造草，但在1990代初因足總禁止而停用。2005年為盧頓遷入克尼爾沃思路的百年紀念。; 克尼爾沃思路球場四周為民居所包圍，沒有擴建的空間，盧頓前主席大衛‧高拿在1980年代已開始計畫在M1公路10a路口興建新球場，經過多年仍無進展，在2005年因倫敦盧頓機場增建跑道而將建議中的新球場地點納入公共安全管制區內，盧頓董事局正尋找替代地點，暫時對M1公路12路口一幅土地展開初步研究。; 球場由5座看台組成：在「克尼爾沃思路看台」（Kenilworth Stand）對面是｢橡樹路看台｣（Oak Road End），其左方是｢主看台｣（Main Stand），右側是｢大衛‧普里斯看台｣（David Preece Stand），兩者對面是一列行政廂房。; 2015年3月24日，盧頓對韋康比流浪者的賽事，球場特別命名為｢UK前列腺癌運動場｣（Prostate Cancer UK Stadium）以提高男士對前列腺癌的關注。

克尼爾沃思路球場

球會榮譽

榮譽	次數	年度
聯　賽　比　賽
乙組〈II〉聯賽冠軍	1	1981/82年。
甲級〈III〉聯賽冠軍	1	2004/05年。
南區丙組聯賽冠軍	1	1936/37年。
丁組〈IV〉聯賽冠軍	1	1967/68年。
英格蘭足球議會超級聯賽冠軍	1	2013/14年。
杯　賽　比　賽
足總杯亞軍	1	1959年。
聯賽杯冠軍	1	1988年。
聯賽杯亞軍	1	1989年。
聯賽錦標冠軍	1	2008/09年。

著名球星

約翰·雅士頓（John Aston）：傑出的邊鋒，為曼聯歐洲杯冠軍成員之一

比利·冰鹹（Billy Bingham）：北愛爾蘭國腳及主教練

居迪斯·戴維斯（Curtis Davies）：打破赫臣的紀錄以300萬轉投西布羅姆維奇

梅爾·唐納基（Mal Donaghy）：擁有盧頓球員代表國家最多紀錄，為北愛出戰58次

唐·基雲斯（Don Givens）：前愛爾蘭代表隊進球紀錄保持者

米克·夏福特（Mick Harford）：球迷的寵兒

約翰·赫臣（John Hartson）：以250萬鎊轉投阿森納為球隊當時最高轉會費紀錄

歷奇·希路（Ricky Hill）：英格蘭國腳

馬琴·麥當奴（Malcolm Macdonald）：綽號“超級麥”（Supermac），曾代表英格蘭在一場比賽射入五球

卜·莫頓（Bob Morton）：由1948至1964年為球隊在聯賽上場494次

大衛摩西斯（David Moss）：偉大的傳球者及仕意球專家的邊鋒

祖·披尼（Joe Payne）：單季進球最高紀錄的55球，曾在一場比賽射入10球

布魯士·里奧治（Bruce Rioch）：68年奪得丁組冠軍的球星，往後代表德比郡及蘇格蘭取得更大的成就

萊斯·施利（Les Sealey）：代表盧頓出賽207次，最佳守門員

白賴仁·史甸（Brian Stein）：代表盧頓出賽427場，射入130球

保羅·沃爾什（Paul Walsh）：被視為盧頓歷來最具天份的前鋒

2017年陣容

球衣號	球員	英文名	位置	生日	國籍	身高	體重	出場	進球
1	沃爾貢	Christian Walgon	門將	1995-11-09	英格蘭			25	0
2	奧唐尼爾	Stephen O'Donnell	右後衛	1992-05-11	蘇格蘭	183		16	1
3	波茨	Daniel Potts	後衛	1994-04-13	英格蘭	173	76	16	0
4	史密斯	Jonathan Smith	左前衛	1986-10-17	英格蘭	183		13	1
5	穆林斯	Johnny Mullins	後衛	1985-11-06	英格蘭	183	79	19	0
6	卡斯伯特	Scott Cuthbert	後衛	1987-06-15	蘇格蘭	188	84	20	0
7	格雷	Jake Gray	前衛	1995-12-25	英格蘭	180	70	8	1
8	麥克吉漢	Cameron McGeehan	前衛	1995-04-06	北愛爾蘭			24	10
9	希爾頓	Danny Hylton	前鋒	1989-02-25	英格蘭	183	71	23	11
10	庫克	Jordan Cook	前腰	1990-03-20	英格蘭	175	80	21	1
14	馬里奧特	Jack Marriott	前鋒	1994-09-09	英格蘭			23	5
15	吉列亞德	Alex Gilliead	前鋒	1996-02-11	英格蘭			18	1
16	里亞	Glen Rea	後衛	1994-09-03	英格蘭			18	1
17	魯多克	Pele Ruddock	前衛	1993-07-17	英格蘭			21	0
19	李	Olly Lee	右前衛	1991-07-11	英格蘭	181	80	20	0
20	瓦塞爾	Issac Vassel	前鋒	1993-09-09	英格蘭	171		16	1
23	麥闊伊德	Josh McQuoid	中前衛	1989-12-15	英格蘭	175	73	2	0
31	金	Craig King	門將		英格蘭			0	0
36	賈斯汀	James Justin	前衛	1999-07-11	英格蘭			13	0
39	法梅沃	Akin Famewo	後衛	1998-11-09	英格蘭			2	0
44	謝漢	Alan Sheehan	左後衛	1986-09-14	愛爾蘭	180	71	16	2

2016年陣容

球衣號	球員	英文名	位置	生日	國籍	身高	體重	出場	進球
1	蒂勒	Mark Tyler	門將	1977-04-02	英格蘭	180	76	27	0
2	奧唐尼爾	Stephen O'Donnell	右後衛	1992-05-11	蘇格蘭	183		30	0
3	波茨	Daniel Potts	後衛	1994-04-13	英格蘭	173	76	14	0
4	史密斯	Jonathan Smith	左前衛	1986-10-17	英格蘭	183		37	4
5	麥克努爾蒂	Steve McNulty	後衛	1983-09-26	英格蘭	186	88	9	0
6	卡斯伯特	Scott Cuthbert	後衛	1987-06-15	蘇格蘭	188	84	36	0
7	勞利斯	Alex Lawless	後衛	1985-03-26	英格蘭	180	69	27	1
8	麥克吉漢	Cameron McGeehan	前衛	1995-04-06	北愛爾蘭			41	12
9	本森	Paul Benson	前鋒	1979-10-12	英格蘭	185	70	19	4
10	豪爾	Ryan Hall	左前衛	1988-01-04	英格蘭	178	65	10	0
11	格倫	Danny Green	中前衛	1988-07-09	英格蘭	183	74	25	5
12	格里菲斯	Scott Griffiths	左後衛	1985-11-27	英格蘭	175	74	18	0
14	馬里奧特	Jack Marriott	前鋒	1994-09-09	英格蘭			38	14
15	麥庫特	Pat McCourt	邊鋒	1983-12-16	北愛爾蘭	180	69	24	1
16	賈斯塔姆	Elliot Justham	門將		英格蘭			15	0
17	魯多克	Pele Ruddock	前衛	1993-07-17	英格蘭			20	2
18	奧庫昂哈	Magnus Okuonghae	中後衛	1986-02-16	奈及利亞	191	84	11	0
19	李	Olly Lee	右前衛	1991-07-11	英格蘭	181	80	34	3
20	朗	Sean Long	後衛	1995-05-02	愛爾蘭			9	0
21	古特里奇	Luke Guttridge	中前衛	1982-03-27	英格蘭	165	62	8	2
22	麥凱爾	Craig Mackail-Smith	前鋒	1984-02-25	英格蘭	191	78	33	4
23	麥闊伊德	Josh McQuoid	中前衛	1989-12-15	英格蘭	175	73	29	3
24	威廉斯	Curtley Williams	後衛	1990-03-19	英格蘭			0	0
25	奧布萊恩	Mark O´Brien	後衛	1992-11-20	愛爾蘭	180	77	6	0
26	多伊爾	Nathan Doyle	右前衛	1987-01-12	英格蘭	180	76	11	0
30	威爾金森	Luke Wilkinson	右後衛	1990-09-29	英格蘭	188	74	20	3
31	金	Craig King	門將		英格蘭			0	0
36	賈斯汀	James Justin	前衛	1999-07-11	英格蘭			1	0
37	穆松達	Frankie Musonda	前衛	1997-12-12	英格蘭			2	0
40	霍維爾斯	Jake Howells	後衛	1991-04-18	英格蘭	175	74	16	0

2015年陣容

球衣號	球員	英文名	位置	生日	國籍	身高	體重	出場	進球
1	蒂勒	Mark Tyler	門將	1977-04-02	英格蘭	180	76	31	0
2	弗蘭克斯	Fraser Franks	後衛	1990-11-22	英格蘭	183	69	13	0
5	麥克努爾蒂	Steve McNulty	後衛	1983-09-26	英格蘭	186	88	41	0
6	拉塞	Alex Lacey	前鋒	1993-05-31	英格蘭			17	0
8	德魯里	Andy Drury	前腰	1983-11-28	英格蘭	180	79	35	2
9	本森	Paul Benson	前鋒	1979-10-12	英格蘭	185	70	20	1
10	沃爾	Alex Wall	前鋒	1990-09-22	英格蘭			7	1
11	霍維爾斯	Jake Howells	後衛	1991-04-18	英格蘭	175	74	35	4
12	格里菲斯	Scott Griffiths	左後衛	1985-11-27	英格蘭	175	74	35	2
13	庫倫	Mark Cullen	前鋒	1992-04-21	英格蘭	175	75	42	13
15	魯尼	Luke Rooney	前衛	1990-12-28	英格蘭	180	72	11	3
16	賈斯塔姆	Elliot Justham	門將		英格蘭			15	0
17	魯多克	Pele Ruddock	前衛	1993-07-17	英格蘭			16	1
18	拉法耶特	Ross Lafayette	前鋒	1987-04-11	英格蘭			11	0
19	米勒	Ricky Miller	前鋒	1989-03-13	英格蘭			12	1
21	古特里奇	Luke Guttridge	中前衛	1982-03-27	英格蘭	165	62	27	3
22	哈里曼	Michael Harriman	前衛	1992-10-23	英格蘭	168	75	35	1
23	魯濱遜	Matt Robinson	前衛	1994-06-01	英格蘭			9	0
24	威廉斯	Curtley Williams	後衛	1990-03-19	英格蘭			3	0
28	史蒂文遜	Jim Stevenson	前衛	1992-05-17	英格蘭			11	1
29	康諾利	Paul Connolly	右後衛	1983-09-29	英格蘭	183	76	4	0
30	威爾金森	Luke Wilkinson	右後衛	1990-09-29	英格蘭	188	74	42	5

球隊陣容

號碼	位置	球員姓名
1	守門員	泰拿
16	守門員	埃利奧特·傑斯坦
	中場	安德魯.杜里
7	中場	亞歷克斯.勞里斯
15	中場	盧克.魯尼
23	中場	馬特.羅賓遜
24	中場	納坦.多伊爾
21	中場	古迪治
17	中場	魯多克
3	後衛	丹尼·菲茨西蒙斯
99	後衛	麥可·哈里曼
4	後衛	G.李察士
5	後衛	史蒂芬.麥紐提
11	後衛	J.豪威爾
2	後衛	弗洛伊德.弗蘭克斯
12	後衛	斯科特·格里菲斯
6	後衛	亞歷克.萊西
4	後衛	喬納森.史密斯
33	後衛	M.奧耶馬赫
24	後衛	C.威廉士
36	後衛	C.史密斯
29	後衛	保羅·康諾利
30	後衛	盧克.威爾金森
	後衛	R.米勒
8	後衛	安德魯·德魯里
10	前鋒	阿列克斯.沃爾
12	前鋒	亞歷山大.尼爾森
22	前鋒	傑敦.斯托里
28	前鋒	J.史提芬遜
13	前鋒	馬克·庫倫
9	前鋒	保羅·本森
35	前鋒	查理斯.沃克
20	前鋒	肖恩.華里

2018年陣容

位置	號碼	姓名	出場	進球
教練	-	N. Jones	-	-
前鋒	9	希爾頓	30	17
前鋒	19	科林斯	33	16
前鋒	15	傑維斯	3	0
前鋒	38	埃利奧特-李	28	9
前鋒	14	科尼克	33	5
前鋒	27	阿隆-賈維斯	3	1
前鋒	35	里德	2	0
前鋒	47	湯姆林森	~	0
前鋒	45	M. Shamalo	~	0
中場	4	阿蘭-麥科馬克	8	1
中場	11	施林	30	3
中場	18	麥克哈迪	32	7
中場	10	庫克	16	1
中場	8	李	32	5
中場	24	阿蘭	12	1
中場	17	拉多克	30	0
中場	22	甘賓	13	2
中場	7	斯塔塞	33	1
中場	37	穆薩諾	4	0
中場	2	布朗萊	18	2
中場	33	科特爾	1	1
中場	20	唐斯	3	0
中場	41	J. Peck	~	0
中場	48	J. Neufville	~	0
中場	49	D. Richardson	~	0
後衛	6	麥克馬納斯	18	1
後衛	44	西漢	33	2
後衛	5	穆林斯	20	2
後衛	28	瓊斯	1	0
後衛	3	波茨	33	6
後衛	16	薩馬	37	0
後衛	39	Akin Famewo	8	0
後衛	21	庫茨卡	5	0
後衛	43	J. James	1	0
後衛	42	C. Jones	~	0
後衛	46	J. Mead	~	0
守門員	1	斯特奇	37	0
守門員	36	林德賽	5	0
守門員	40	Harry Isted	~	0