盧錦淑，女，出生於1973年8月，副教授，碩士研究生導師，湖南師範大學外國語學院朝鮮語系主任。
基本介紹
- 中文名：盧錦淑
- 出生日期：1973年8月
- 職業：教師
人物經歷,研究領域方向,獲獎情況,學術成果,專著,教材,論文,科研項目,講授課程,學術交流,
人物經歷
1993-1997年，延邊大學朝鮮語言文學系文學學士；
2001-2004年，延邊大學比較文學與世界文學文學碩士；
2004-2011年，韓國國立首爾大學國語教育系教育學博士。
1997年9月-2004年9月，任延邊大學東北亞研究院助教；
2006年9月起，任湖南師範大學外國語學院朝鮮語系講師、副教授。
2014年9月起，任湖南師範大學外國語學院朝鮮語系主任
研究領域方向
韓國語教育（韓國文學教育）、韓國現代文學。
獲獎情況
2012年，湖南師範大學外國語學院青年教師課堂藝術比賽三等獎；
2012年，湖南師範大學外國語學院教學能手獎；
2013年，湖南師範大學外國語學院青年教師課堂藝術比賽二等獎；
2013年，湖南師範大學教學優秀獎；
2014年，湖南師範大學外國語學院愛崗敬業奉獻獎；
2014年，湖南師範大學孫梅鳳學生最喜愛的青年教師獎；
2014年，湖南師範大學外國語學院說課比賽二等獎；
2014年，湖南省三下鄉優秀指導老師；
2015年，華中地區韓國語演講比賽優秀指導教師獎；
2016年，華中地區韓國語演講比賽優秀指導教師獎；
2017年，湖南師範大學優秀共產黨員；
2017年，湖南師範大學教學優秀獎。
學術成果
專著
《韓國文學閱讀教育研究》（韓文），（ISBN 9787538921366）黑龍江朝鮮民族出版社，2015.7
教材
《中國現代文學史》(參編，韓文)，延邊大學出版社，2004.5
論文
1．《朝鮮語專業文學教育之思考》，當代教育論壇（ISSN 1671-8305），2009.5，112-114頁.
2.《朝鮮語專業課程建設的若干思考》，當代教育論壇（ISSN 1671-8305），2009.12,58-60頁.
3.《基於詩-歌互文性的韓國語教學》（韓文），國語教育學研究（ISSN 1225-857），38輯，國語教育學會（韓國），2010. 8,155-176頁.
4.《韓國文學作品閱讀策略研究》（韓文）, 韓國(朝鮮)語教育研究（ISSN 1598-9763）第8號, 太學社(韓國),2013.10,217-236頁.
5.《韓國語視聽課中的韓國文化教學方法探析》（韓文），中韓語言文化研究（ISSN 2383-8434）, 第8輯(韓國), 2014.11,205-222頁.
6.《韓國文學教學中的背景知識運用探析》（韓文），中國朝鮮語文（ISSN-16740866）6號, 2015.11, 38-45頁
7.《卞之琳詩歌水意象與傳統思想傳承》，中國文學研究（ISSN1003-7535），CSSCI,2015, 4期.95-98頁
8.《意境的審美結構化》（韓文）, 哲學·思想·文化（ISSN1975-1621）,第24號, 東西思想研究所(韓國),2017.6，61-78頁
9.《鄭芝溶現代詩中東西方思想文化的交融》，外國語言與文化（ISSN2096-4366）,2017.12，63-70頁
10.《湖南地區韓國語學習者為對象的韓國語發音教學研究》（韓文），韓國語教學與研究（ISSN 2095-543X），2018，1. 56-63頁
科研項目
1.2012-2014年，湖南省教育廳優秀青年項目，《湖南省的韓國語教育發展戰略研究》，項目負責人。
2.2012-2014年，湖南師範大學博士科研啟動項目，《韓國文學教育研究》，項目負責人。
3.2013-2014年，2013年湖南師範大學教學改革研究項目，《朝鮮-韓國文學作品選讀》課程的教學方法研究，項目負責人。
4.2013-2015年，湖南省哲學社會科學基金項目，《湖南中文旅遊文本的韓譯研究》，項目負責人。
5.2014-2015年，2014年湖南師範大學多媒體課件立項項目，《初級韓國語2》，項目負責人。
6.2017-2018年，教育部國別和區域問題研究課題，《我國東北地區朝鮮族教育發展與朝鮮、韓國教育相互影響研究》, 項目負責人。學術團體和社會兼職：
中國韓國（朝鮮）語教育研究學會常務理事；中國外國文學研究會朝鮮-韓國文學研究分會常務理事；韓國學術團體“韓中人文學會”的海外理事
講授課程
本科生：初級韓國語、初級韓國語視聽、韓漢互譯、朝鮮-韓國文學作品選讀、畢業論文導寫、韓國語寫作、高級韓國語等。
碩士生：翻譯理論與實踐、文學翻譯、韓國語教學論等。
學術交流
（1）訪學經歷：
2018．9-2019．9，韓國梨花女子大學國語教育系，訪問學者。
（2）重要國際會議：
1.2009年10月，國際韓國語言文化學會國際學術會議，宣讀論文《韓國現代隨筆教學研究-中國韓國語高級學生為對象》（韓文），國際韓國語言文化學會.
2.2010年5月，國際韓國語言文化學會國際學術會議，宣讀論文《基於相互作用原理的韓國現代詩教學方法》（韓文），國際韓國語言文化學會.
3.2013年5月，中國韓國（朝鮮）語教育研究學會2013年度國際學術大會，宣讀論文《圖式理論視角下的韓國文學作品閱讀教學研究》（韓文），中國韓國（朝鮮）語教育研究學會.
4.2014年5月, 中國韓國（朝鮮）語教育研究學會2014年度國際學術大會,宣讀論文《<學習計畫書>寫作中出現的若干問題》（韓文），中國韓國（朝鮮）語教育研究學會.
