好傢夥(1990年美國電影)

好傢夥(1990年美國電影)

《好傢夥》是馬丁·斯科西斯執導的黑幫犯罪影片,羅伯特·德尼羅雷·利奧塔喬·佩西洛南·布雷科等主演。

影片以真實事件為基礎講述了美國黑幫名人亨利·希爾在江湖上縱橫三十多年的傳奇遭遇,逼真地表現出黑道人物獨特的生活形態和與眾不同價值觀。

該片於1990年9月19日在美國上映,此片榮獲第47屆威尼斯國際電影節最佳導演,第63屆奧斯卡金像獎最佳男配角等多項國際性大獎。

基本介紹

  • 導演:馬丁·斯科西斯
  • 編劇:尼古拉斯·派勒吉
  • 主演羅伯特·德尼羅雷·利奧塔喬·佩西洛南·布雷科,保羅·索維諾,凱瑟琳·斯科塞斯
  • 製片人:Barbara De Fina
  • 出品公司:華納兄弟娛樂公司
  • 中文名:好傢夥
  • 外文名:Goodfellas
  • 其它譯名:盜亦有盜、盜亦有道、四海好傢夥
  • 出品時間:1990年
  • 製片地區:美國
  • 類型:犯罪/劇情/傳記
  • 片長:146分鐘
  • 上映時間:1990年9月19日(美國)
  • 分級:USA:R
  • 對白語言:英語,義大利語
  • 色彩:彩色
  • imdb編碼:tt0099685
  • 主要獎項:奧斯卡最佳男配角獎
演職員,電影視頻,電影評論,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,電視劇表現,幕後花絮,拍攝花絮,穿幫鏡頭,獲獎記錄,幕後製作,創作背景,電影原型,發行信息,發行公司,上映日期,影片評價,

劇情簡介

1955年,美國紐約市的東布魯克林區,中學生亨利從小厭惡學習,卻渴望成為黑幫分子,神氣活現地生活。他逃學為黑幫分子做嘍羅,到處惹是生非。一次,他販賣走私香菸被捕,卻堅持不向警方透露同夥。他的做法得到黑幫教父保利.西塞諾的賞識,從此他正式地加入了黑幫並成為骨幹。
亨利和同夥吉米、托米組織搶劫、謀殺,經營各種非法生意。在托米的介紹下,亨利認識了出生中產階級家庭的女孩凱倫,不久他們就戀愛結婚了。
黑幫小頭目比利得罪了性格暴躁的托米。托米就和吉米、亨利一起將比利秘密殺死,並毀屍滅跡。事後不久,亨利和吉米就因毆打欠債人而被捕入獄。凱倫帶著孩子探監時告訴亨利,黑手黨並沒有像承諾的那樣照顧他們。為了解決家人的生計,亨利在獄中做起了毒品交易。
1980年,出獄後的亨利與老同夥托米、吉米一起策劃了一次巨額搶劫行動。六百萬美圓的贓款引來了黑幫內部的糾紛,警察也開始大範圍的搜捕。眾多參與者被捕,托米也因暗殺比利敗露而被黑手黨處決。走投無路的亨利只好去投奔教父保利,但卻被他無情地拒絕。
亨利無法擺脫警方追捕,只好自首。在法庭上,看破黑幫虛情假義的他揭發了保利以及吉米等人的下落。為了保護證人的安全,聯邦調查局把亨利秘密送到了加拿大某地。亨利在更名改姓後開始了新的生活。

演職員表

演員表

角色演員配音
James'Jimmy' Conway羅伯特·德尼羅王瑋(東影配音)
Henry Hill雷·利奧塔趙路
Tommy DeVito喬·佩西張欣
Karen Hill洛南·布雷科吳迪
Paul Cicero保羅·索維諾程玉珠
Frankie CarboneFrank Sivero----
Sonny BunzTony Darrow----
Frenchy邁克·斯塔爾----
Billy BattsFrank Vincent----
Morris'Morrie' KesslerChuck Low----
Tuddy CiceroFrank DiLeo----
HimselfHenny Youngman----
Janice RossiGina Mastrogiacomo----
Tommy's Mother凱瑟琳·斯科塞斯----
Vinnie查爾斯·斯科西斯----
Karen's MotherSuzanne Shepherd----
Sandy黛比·瑪扎----
Belle KesslerMargo Winkler----
Lois ByrdWelker White----
HimselfJerry Vale----
Mickey ConwayJulie Garfield----
Young HenryChristopher Serrone----
Henry's MotherElaine Kagan----
Henry's FatherBeau Starr----
Michael Hill凱文·考利甘----
Spider麥可·因佩里奧利----

職員表

製作人導演副導演(助理)編劇攝影剪輯配音導演藝術指導美術設計服裝設計
Barbara De Fina Bruce S. Pustin 艾文·溫克勒Irwin Winkler馬丁·斯科塞斯Martin ScorseseVebe Borge  Susan E. Fiore Deborah Lupard  Joseph P. Reidy尼古拉斯·派勒吉Nicholas Pileggi 馬丁·斯科塞斯Martin Scorsese麥可·包浩斯Michael BallhausJames Y. Kwei 塞爾瑪·斯昆梅克Thelma Schoonmaker吳迪(東影配音)克里斯蒂·吉Kristi ZeaMaher AhmadRichard Bruno
資料來自:

角色演員介紹

  • 好傢夥(1990年美國電影)
    亨利·希爾
    從小不學無術,跟著老大保利,靠收取保護費、走私、搶劫,他娶了美麗的妻子凱倫,有可愛的女兒,迷人的情婦,名車豪宅,生活優渥。
  • 好傢夥(1990年美國電影)
    詹姆斯·吉米·康維
    亨利的好朋友,三人一起經歷和很多事情:殺死羞辱湯米的義大利黑手黨頭領比利·貝茲;策劃德航劫案,並幹掉同夥,私吞贓款;甚至背著老大保利販毒。
  • 好傢夥(1990年美國電影)
    湯米
    演員:喬·佩西
    冷血而且瘋狂,和亨利以及詹姆斯在幫派里混的有聲有色,後參與德航搶劫案,獲得巨額現金,為了防止走漏風聲,夥同詹姆斯幹掉了參與搶劫的其他人。被通知加入義大利黑手黨,最後因為比利·貝茲的死,被人槍殺
角色信息資料整理:

幕後花絮

拍攝花絮

  • 根據格言雜誌,佩斯西應斯柯西斯的要求,為電影編劇和導演了"你認為我很可笑嗎?"這場戲。
  • 電影中提到了"fuck"這個單詞246次,大部分是從喬·佩斯西口中說出的。
  • 據說當時現實生活中的黑幫老大吉米·伯克很高興由羅伯特·德尼羅來扮演自己,他還在監獄裡打電話給他一些意見。原著作者兼編劇尼古拉斯·派爾基否認了這一點,他說德尼羅和伯克從來沒有交談過,但承認一直都有一些對角色十分了解的人參與電影的拍攝工作。
  • 導演馬汀·斯柯西斯的母親扮演托米的母親,她還在晚餐的戲中有演出。斯柯西斯的父親扮演一名把太多洋蔥放進番茄汁里的囚犯。
  • 電影中吉米·康威的原型吉米·伯克,刑滿釋放時間是2004年,但他在1996年因肺癌死在了監獄裡。
  • 喬·佩斯西的媽媽看了電影,她告訴自己的兒子這部電影很不錯,還問他是不是一定要在裡面說那么多罵人話。
  • 托米的媽媽向托米他們展示的油畫,是根據1978年11月這一期的國家地理雜誌上的一張照片創作的。
  • 雷·洛伊塔在電影開始前,為了更加準確的刻畫角色形象,花了幾個月的時間與原型亨利·希爾接觸。電影公映之後,希爾在接收採訪的時候說,很多匪徒都問他怎樣才能像他在電影裡那樣講述他們的故事。很顯然,匪徒們都看了而且很喜歡這部電影。
  • 托米和他的媽媽在餐桌上的場景基本上都是男演員們的即興表演,包括托米問他媽媽可不可以借她的餐刀,以及吉米關於"踢"的評論。

穿幫鏡頭

時代錯誤:在開始的字幕為“1963年,新澤西”,可以看到亨利靠著一輛1965年產的Chevy Impala車。
時代錯誤:1963年,亨利和其他人站在Idlewild機場外面,頭頂是一架波音747正在降落/起飛。747第一次試飛時間是1969年,開始正式運行是在1970年。
連續性:當凱倫用槍指著亨利的臉,特寫鏡頭和長鏡頭顯示的都是另一把槍。
連續性:當凱倫在監獄裡探望亨利,桌子上的乳酪和義大利臘腸在不同鏡頭之間變化位置。
時代錯誤:影片結束前,當亨利開車出來注視著直升機時,在他汽車的儀錶盤上可以看到一袋溫斯頓香菸。這種特別設計的香菸包裝上面有一隻金制的老鷹,最早生產的時間是1987年,比影片發生的年代晚了好些年。
發現錯誤:從車的後面托米打死了默里,但依然很明顯可以在螢幕的左下角看到默里在呼吸。
時代錯誤:電影結束時,凱倫開槍打吉米的地方,影片上可以看到的街道標誌至少要到1985年才可能出現,比場景發生的時間晚了五年。這些街道的標誌應該是白底黑字,而不是白底綠字。
時代錯誤:當我們第一次看見泡利的家時,可以在外面清楚地看到一根電視電纜線。實際上直到20世紀80年代,在紐約郊區的城鎮,才有電視電纜線,這比電影發生的時間晚了十幾年。

獲獎記錄

時間獎項類別接收方結果
1991
奧斯卡(美國電影學院獎)
最佳男配角
獲獎
最佳剪輯
塞爾瑪·斯昆梅克
提名
最佳改編劇本
尼古拉斯·派勒吉、馬丁·斯科塞斯
提名
最佳影片
提名
最佳女配角
提名
最佳導演
馬丁·斯科塞斯
提名
1991
美國金球獎
最佳編劇
馬丁·斯科塞斯、尼古拉斯·派勒吉
提名
最佳導演
馬丁·斯科塞斯
提名
最佳女配角
洛南·布雷科
提名
最佳男配角
喬·佩西
提名
1990
威尼斯電影節
觀眾獎
馬丁·斯科塞斯
獲獎
Bastone Bianco影評獎
馬丁·斯科塞斯
獲獎
銀獅獎-最佳導演
馬丁·斯科塞斯
獲獎
1991
英國電影學院獎
最佳改編劇本
馬丁·斯科塞斯、尼古拉斯·派勒吉
獲獎
最佳影片
馬丁·斯科塞斯
獲獎
最佳導演
馬丁·斯科塞斯
獲獎
最佳剪輯
塞爾瑪·斯昆梅克
獲獎
最佳服裝設計
Richard Bruno
獲獎
最佳攝影
麥可·包浩斯
提名
最佳男主角
羅伯特·德尼羅
提名
1991
英國電影和電視藝術學院獎
電影獎-最佳影片
獲獎
電影獎-最佳導演
獲獎
電影獎-最佳劇本-改編
馬丁·斯科塞斯、尼古拉斯·派勒吉
獲獎
電影獎-最佳服裝設計
Richard Bruno
獲獎
電影獎-最佳剪輯
獲獎
電影獎-最佳男主角
提名
電影獎-最佳攝影
提名
獲獎記錄資料整理:

幕後製作

創作背景

本片以真實事件為基礎,講述美國黑幫名人亨利希爾在江湖上縱橫三十多年的傳奇遭遇。影片細緻入微地表現了一個紐約義大利裔的黑幫分子從小到大的一生,逼真地表現出黑道人物獨特的生活型態和與眾不同的價值觀。本片是馬丁斯科塞斯1991年的得意作品,網羅了羅伯特德尼羅、喬派西、雷利奧塔等演技派演員通力合作。雖然不及《教父》的廣度,但對於人物刻畫更加深入,是一部力作。

電影原型

據美國《時代》周刊報導,美國紐約傳奇黑幫人物亨利·希爾於2012年6月12日去世,終年69歲。
亨利·希爾縱橫紐約黑幫30多年,先是黑幫小人物,後漸漸發跡,最終因走投無路成為FBI線人。1991年導演馬丁·斯科西斯的經典電影《好傢夥》的主人公就是以希爾為原型,它令希爾成為了名人。
成為FBI線人後,希爾受到了保護,開始了新的生活。但在20世紀90年代早期,希爾因涉毒多次被捕,因此被證人保護計畫除名。一開始他擔心遭到報復,但隨著時間的流逝,他的很多敵人都去世了。希爾在晚年不再隱姓埋名,過著較為公開、自在的生活。
希爾一生中大部分時光都與毒品相伴,2008年他因公開吸毒而獲罪,2009年他因吸毒後行為不檢而被捕。2009年在接受美聯社採訪時他曾說道:“我嘗試過幾乎每一種毒品,並且我無法控制酒癮。”
2012年6月12日,希爾在醫院病逝。2012年6月13日,希爾的女朋友麗莎·卡塞塔將他的死訊告知了美聯社。2011年,希爾就曾做過心臟手術,他死於與吸菸有關的長期心臟問題的併發症。

發行信息

發行公司




Argentina Video Home (AVH) [阿根廷] ..... (Argentina) (video)
Varus Video [俄羅斯] ..... (Russia) (VHS)
Warner Bros. GmbH [德國] ..... (1990) (Germany) (theatrical)
華納兄弟公司 Warner Bros. [法國] ..... (1990) (Germany) (theatrical)
華納家庭視頻公司 Warner Home Video [德國] ..... (1991) (Germany) (VHS)
華納家庭視頻公司 Warner Home Video [美國] ..... (2004) (USA) (DVD)
Warner Home Vídeo [巴西] ..... (1998) (Brazil) (DVD)
導演 馬丁·斯科西斯作品



Argentina Video Home (AVH) [阿根廷] ..... (Argentina) (video)
Varus Video [俄羅斯] ..... (Russia) (VHS)
Warner Bros. GmbH [德國] ..... (1990) (Germany) (theatrical)
華納兄弟公司 Warner Bros. [法國] ..... (1990) (Germany) (theatrical)
華納家庭視頻公司 Warner Home Video [德國] ..... (1991) (Germany) (VHS)
華納家庭視頻公司 Warner Home Video [美國] ..... (2004) (USA) (DVD)
Warner Home Vídeo [巴西] ..... (1998) (Brazil) (DVD)

上映日期

國家/地區上映/發行日期國家/地區上映/發行日期
義大利 Italy
1990年9月
中國香港 Hong Kong
1990年11月1日
法國 France
1990年9月12日
荷蘭 Netherlands
1990年11月2日
瑞典 Sweden
1990年9月14日
丹麥 Denmark
1990年11月9日
美國 USA
1990年9月18日
阿根廷 Argentina
1990年11月15日
義大利 Italy
1990年9月20日
葡萄牙 Portugal
1990年11月15日
芬蘭 Finland
1990年10月5日
土耳其 Turkey
1990年12月28日
德國 Germany
1990年10月11日
匈牙利 Hungary
1991年2月14日
日本 Japan
1990年10月13日
韓國 South Korea
1991年2月14日
澳大利亞 Australia
1990年10月18日
烏拉圭 Uruguay
1991年2月28日
英國 UK
1990年10月26日
捷克斯洛伐克 Czechoslovakia
1992年1月10日
捷克 Czech Republic
1999年1月27日
義大利 Italy
2007年10月23日
影片上映信息資料:

影片評價

《好傢夥》看似傳統意義上的黑幫片,實際要表達的是一種“美國夢”式的理想破滅。由於斯科西斯在影片中強調紀實性的風格,《好傢夥》中的人物與故事顯得格外真實可信。如果說科波拉的《教父》系列是黑幫浪漫主義史詩的話,《好傢夥》則是一部有關黑幫的紀實文學。(網易娛樂)
影片根據真人真事改編,插述美國黑幫名亨利希爾在江湖上縱橫三十多年的傳奇遭遇,逼真地表現出黑道人物獨特的生活形態和與眾不同價值觀。(時光網)

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們