基本介紹
- 導演：克林特·伊斯特伍德
- 編劇：保羅-哈吉斯
- 主演：克林特-伊斯特伍德 Clint Eastwood，希拉蕊·斯萬克 Hilary Swank，摩根·弗里曼 Morgan Freeman， 傑伊·巴魯切爾Jay Baruchel
- 發行公司：華納兄弟公司Warner Brothers
- 對白語言：英語
- 中文名：百萬美元寶貝
- 外文名：Million Dollar Baby
- 其它譯名：百萬寶貝/百萬金嬰/登峰造擊/擊情/Rope Burns
- 出品時間：2004年12月15日
- 製片地區：美國
- 類型：劇情/浪漫/運動
- 片長：132分鐘
- 上映時間：2004年12月15日(有限)、12月29日(全美)
- 分級：PG-13級（暴力/部分讓人不適鏡頭）
- 主要獎項：2005年奧斯卡最佳影片、最佳導演、最佳女主角和最佳男配角
演職員,電影視頻,電影評論,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,幕後花絮,拍攝花絮,穿幫鏡頭,獲獎記錄,幕後製作,製作發行,影片評價,正面評價,負面評價,
劇情簡介
年紀老邁的拳擊教練法蘭基·鄧恩（克林特·伊斯特伍德飾）幾乎將自己的一生都獻給了拳擊事業。很多叱吒拳壇的拳手都曾得益於他的點撥。在他的生命中，最重要的莫過於永無休止的拳擊課程和細緻嚴謹的拳擊理論。而他的這些理論中最重要的一條便是：保護自己永遠是第一位的。
對事業過分執著令法蘭基同女兒的關係形同路人。同時，這也成為老人心中揮之不去的陰影。很久以來，他都過著極度自閉的生活。法蘭基唯一的朋友斯凱普（摩根·弗里曼飾）也曾是一名拳擊教練。在過去的23年裡，他們每天從事的幾乎都是相同的工作。斯凱普除了打理法蘭基的拳館之外還是最了解他的人。只有他知道，法蘭基堅硬冷酷的外表下那顆火熱的心一直都期待著寬恕和救贖。
瑪吉·菲茨傑拉德（希拉蕊·斯旺克）是一個意志堅定的女人，她了解自己的目標並知道如何去實現它。向世人證明自己實力的強烈願望促使她走進了法蘭基的拳館。瑪吉出現的那一刻，兩位主人公的命運也開始悄然逆轉。波折過後，瑪吉與生俱來的才能和不可動搖的信念最終感動了固執的法蘭基，後者決定不惜代價幫助瑪吉成為女拳擊手。訓練中的朝夕相處加之彼此以往遭遇的相互啟迪令師徒二人越發默契。在追尋夢想超越自我的過程中，他們一起找到了醫治往日傷痛的良方。更令二人感到無比欣慰的是他們在對方的身上找到了久違的如親人一般的歸屬感。在這場倫理與勇氣的鬥爭中不會再有失敗和痛苦的記憶。
由於女兒的疏遠，拳擊教練法蘭基長時間在人群中封閉自己，直到麥琪走進他的體育館，歷經挫折，麥琪強烈意志要向世人證明自己的實力，軟化了法蘭基的心房，決定承擔一切風險調教麥琪成為女拳擊手。在訓練的過程中兩人的遭遇啟發了對方，他們發現彼此意氣相投，一同找到力量超越過往傷痛，同時在彼此身上找到失去已久的家人歸屬，他們同舟一命面對一場超過想像需要無比精神與勇氣的抗戰。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
|---|---|---|
| Frankie Dunn | 克林特·伊斯特伍德 Clint Eastwood | ---- |
| Maggie Fitzgerald | 希拉蕊·斯萬克 Hilary Swank | ---- |
| Eddie Scrap-Iron Dupris | 摩根·弗里曼 Morgan Freeman | ---- |
| Danger Barch | 傑伊·巴魯切爾 Jay Baruchel | ---- |
| Big Willie Little | Mike Colter | ---- |
| Billie 'The Blue Bear' | Lucia Rijker | ---- |
| Father Horvak (as Brian O'Byrne) | 布萊恩·F·奧博恩 Brian F. O'Byrne | ---- |
| Shawrelle Berry | 安東尼·麥凱 Anthony Mackie | ---- |
| Earline Fitzgerald | 瑪格·馬丁戴爾 Margo Martindale | ---- |
| Mardell Fitzgerald | 瑞琪·琳德赫姆 Riki Lindhome | ---- |
| Omar | 麥可·佩納 Michael Pena | ---- |
| Billie's Manager | Benito Martinez | ---- |
| Mickey Mack | Bruce MacVittie | ---- |
| Counterman at Diner | David Powledge | ---- |
| Cut Man | Joe D'Angerio | ---- |
| J.D. Fitzgerald | Marcus Chait | ---- |
| Lawyer | Tom McCleister | ---- |
| Nurse | Erica Grant | ---- |
| Pakistani | Naveen | ---- |
| Little Girl in Truck | Morgan Eastwood | ---- |
| Paramedic | Jamison Yang | ---- |
| Rehab Doctor (as Ming Lo) | Lo Ming | ---- |
| Restaurant Owner | Miguel Pérez | ---- |
職員表
| 製作人 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 藝術指導 | 美術設計 | 服裝設計 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 克林特·伊斯特伍德 保羅·哈吉斯 羅伯特·洛倫茲 加里·盧切西 羅伯特·莫雷斯科 湯姆·羅森伯格 艾伯特·S·拉迪 | 克林特·伊斯特伍 Clint Eastwood | Katie Carroll Ryan Craig 羅伯特·洛倫茲 Donald Murphy | F.X. Toole 保羅·哈吉斯 | 湯姆·斯特恩 Tom Stern | 克林特·伊斯特伍德 | Henry Bumstead | Jack G. Taylor Jr. | Deborah Hopper |
演職員表資料來源：
角色演員介紹
法蘭基·鄧恩演員：克林特·伊斯特伍德一位年紀老邁的拳擊教練，幾乎將自己的一生都獻給了拳擊事業。很多叱吒拳壇的拳手都曾得益於他的點撥。在他的生命中，最重要的莫過於永無休止的拳擊課程和細緻嚴謹的拳擊理論。
瑪吉·菲茨傑拉德演員：希拉蕊·斯旺克一個意志堅定的女人，她了解自己的目標並知道如何去實現它。為了自己的強烈的夢想，他走進了拳擊館，他憑藉著自己與生俱來的才能和不可動搖的信念最終感動了固執的法蘭基，後者決定不惜代價幫助瑪吉成為女拳手。
艾迪·費特·杜彼斯演員：摩根·弗里曼法蘭基唯一的朋友，也曾是一名拳擊教練。在過去的23年裡，他們每天從事的幾乎都是相同的工作。除了打理法蘭基的拳館之外還是最了解他的人。
角色演員介紹整理資料：
音樂原聲
| 曲目 | 專輯信息 | |
|---|---|---|
Blue Morgan | Blue Bear |  |
It's Nice Viewing | Frankie Horrified | |
Boxing Baby | They're Amateurs | |
Boxing Montage | May Have To Lose It | |
Pick Up Money | Maggie's Plea | |
Nice Working With You | Frankie's Dilemma | |
The Letters | Frankie's Decision | |
Blue Diner | Lethal Dose | 藝人： Clint Eastwood |
Deep In Thought | Frankie's Office | 唱片公司： Varèse Sarabande |
Driving | Blue Morgan | 發行時間： 2005年03月01日 |
幕後花絮
拍攝花絮
- 片中弗蘭基的拳擊館是在洛衫磯的一間閒置倉庫中搭建的。
- 原著作者F·X·圖爾用的是筆名，他的真名為傑瑞·博伊德（Jerry Boyd），短篇小說集《Rope Burns》是他出版的第一部作品，在2000年小說面世時，他已經70歲高齡，在過去的40年間，他的作品一直被出版公司拒之門外。
- 艾什利·賈德曾為扮演馬吉的人選。
- 該片是伊斯特伍德執導的第25部電影，是他出演的第57部電影，是他製作的第21部電影。
- 希拉蕊·斯萬克在受訓期間增重20磅。
- 片中卡車上的女孩由伊斯特伍德的女兒摩根·伊斯特伍德（Morgan Eastwood）扮演。
- 最開始，是導演安傑麗卡·休斯頓向製片人艾伯特·盧迪（Albert S. Ruddy）推薦短篇小說集《Rope Burns》中的故事，並希望盧迪能讓她執導。後來當盧迪取得了拍攝權時，休斯頓卻因片約纏身而無法執導。
- 全片拍攝僅耗時37天。
- 摩根·弗里曼最初曾想扮演弗蘭基。
- 希拉蕊·斯萬克在訓練期間曾因水泡破潰感染。
- 影片拍攝僅耗資1800萬美元。
穿幫鏡頭
馬吉的父母去醫院探望她時帶著嬰兒，而當他們走出醫院時，嬰兒卻不見了。
根據世界拳擊協會規則，比利應該因犯規而被取消參賽資格，並且馬吉應該成為冠軍。
獲獎記錄
2005 | 第77屆奧斯卡金像獎 | 最佳影片 | 克林特·伊斯特伍德、艾伯特·S·拉迪、湯姆·羅森伯格 | 獲獎 |
最佳女主角 | 希拉蕊·斯萬克 | 獲獎 | ||
最佳男配角 | 摩根·弗里曼 | 獲獎 | ||
最佳導演 | 克林特·伊斯特伍德 | 獲獎 | ||
最佳男主角 | 克林特·伊斯特伍德 | 提名 | ||
最佳改編劇本 | 保羅·哈吉斯 | 提名 | ||
最佳電影剪輯 | Joel Cox | 提名 | ||
2005 | 第 62屆美國金球獎 | 劇情類最佳女主角 | 希拉蕊·斯萬克 | 獲獎 |
最佳導演 | 克林特·伊斯特伍德 | 獲獎 | ||
劇情類最佳影片 | 影片 | 提名 | ||
最佳男配角 | 摩根·弗里曼 | 提名 | ||
最佳電影配樂 | 克林特·伊斯特伍德 | 提名 | ||
2006 | 第29屆日本電影學院獎 | 最佳外語片 | 克林特·伊斯特伍德 | 獲獎 |
2006 | 第31屆法國凱撒獎 | 最佳外國電影 | 克林特·伊斯特伍德 | 獲獎 |
2006 | 第14屆MTV電影獎 | 最佳女演員 | 希拉蕊·斯萬克 | 獲獎 |
2005 | 第49屆義大利大衛獎 | 最佳外國電影 | 克林特·伊斯特伍德 | 獲獎 |
獲獎信息資料來源：
幕後製作
該片改編自拳擊題材短篇小說集《Rope Burns》中的三則短篇故事：《The Monkey Look》、《Million $$$ Baby》和《Frozen Water》，作者F·X·圖爾曾從事“cut man”的職業多年（及時為拳手處理傷情的工作人員），經歷了無數場賽事，目睹了太多拳台上鮮為人知的苦辣辛酸。看中這小說的，正是聲名日盛的著名編劇保羅·哈吉斯，他將小說改編成劇本，贏得了克林特·伊斯特伍德的青睞。
在影像風格上，伊斯特伍德刻意追求一種特別的畫面效果，影片故事雖然發生在當今，但伊斯特伍德卻要畫面體現出另一個年代的特色，40年代、50年代、60年代或者70年代，總之他要找到永恆的質感。為了達到預期效果，伊斯特伍德請來《神秘河》的攝影指導湯姆·斯特恩（Tom Stern）和89歲高齡的著名美工設計師亨利·巴姆斯泰德（Henry Bumstead）共同打造這部《百萬寶貝》。
製作發行
製作公司
1. 華納兄弟影片公司 [美國] | 4. Albert S. Ruddy Productions |
2. Lakeshore Entertainment | 5. Epsilon Motion Pictures [瑞士] |
3. Malpaso Productions [美國] |
上映日期
| 國家 | 日期 | 國家 | 日期 |
|---|---|---|---|
美國 | 2004年12月15日 | 澳大利亞 | 2005年2月3日 |
中國台灣 | 2005年2月25日 | 西班牙 | 2005年2月4日 |
中國香港 | 2005年3月10日 | 冰島 | 2005年2月4日 |
英國 | 2005年1月14日 | 希臘 | 2005年2月4日 |
影片評價
正面評價
《百萬寶貝》倒不是完全講述一個老人夢想的破滅，而是反覆強調家庭的尊貴。這樣一個平平穩穩的故事，這樣的一個老老實實的講法，內里也不乏力量的影片。從某種角度上來說，只是勸慰一個有反叛精神的老姑娘，放下拳頭，抱起枕頭。片中拳場失意的摩根－福里曼就反覆勸誡這個極有素養的女拳擊手。同時也在對容易蠢蠢欲動的美國公民上課，不要意氣用事，回家最重要。（網易娛樂評）
該片的班底固然不容置疑，但主創人員還是付出了相當大的努力。影片女主角希拉蕊·斯旺克在電影開拍前接受了為期3個月的專門訓練。她每天要上兩個半小時的拳擊課程，並堅持90分鐘的舉重訓練。飲食方面也必須完全遵循一個拳擊運動員的要求，飲料和食品的蛋白質攝取量都經過科學的計算。此外，她在片中沒有動用過任何替身。（網易娛樂評）
這部電影的導演落力，演員精彩，題材新穎。伊斯特伍德一貫的從容不迫在電影裡得以充分展現：所有線索都在安靜而迷人中慢慢展開，然後匯集組織成一個壓倒性的高潮。影片並沒有過多的集中在對拳擊問題的道德討論上，而是更深入的觸及了人性：選擇、饒恕、執著和放棄。在演員方面摩根·弗里曼發揮得淋漓盡致，一位早已對人生無望的年邁拳手忽然間發現最後表現的舞台時那份驚喜和哀婉被他以獨特的方式展現出來。（人民網評）
負面評價
《百萬》有少量很殘忍的鏡頭，就是那種血淋淋的展示，一般來說我是很少欣賞這些，但本片卻不同，那些血淋淋是整道大菜並不可少的調味料，越是殘酷，你才越是被刺中，沒了這些還真覺著不是味兒。
追捧是追捧，這部電影當然也不是牛上了天，很多地方也是平平常常沒啥新意，畢竟是老頭拍的老頭片，還少不了嘮叨的畫外音，但相信俺，《百萬》比真正的大師片還是要輕鬆不少。而且最重要的，它對人類最容易被打動的幾個情感領域進行了恬不知恥地攻擊，而且手段相當狡猾和隱蔽，所以俺號召那些藝術青年，奮起接受挑戰吧。（新浪網評）
