“大提琴之父”卡薩爾斯著作，口述蒙塵近50年傳記小說，江蘇鳳凰文藝出版社出版。
基本介紹
- 書名：白鳥之歌
- 作者：(西) 巴勃羅·卡薩爾斯(美) 艾伯特·E.卡恩
- 譯者：姬健梅
- ISBN：978-7-5594-1200-3
- 類別：文學·小說
- 頁數：264
- 定價：49.80元
- 出版社：江蘇鳳凰文藝出版社
- 出版時間：2018年3月
- 裝幀：精裝
一、 作者簡介,二、內容簡介,三、本書看點,四、 目錄,
一、 作者簡介
（西）巴勃羅·卡薩爾斯
1876～1973，西班牙大提琴家、指揮家、作曲家。他以驚人的演奏和表現才能，提高了大提琴作為獨奏樂器的地位。其許多作品的錄音都成為以後幾代演奏家們公認的楷模。
卡薩爾斯發現並率先演奏了巴赫的6首大提琴獨奏組曲《Suites for solo Cello》，這是他一生中最大的功績。卡薩爾斯說，他在巴赫的作品中，看見上帝的存在。他把自己的一生都獻給了巴赫的音樂，並於1958年被提名諾貝爾和平獎。
（美）艾伯特·E.卡恩 （Albert E. Kahn）
出生於英國倫敦，畢業於達特茅斯學院，是位多才多藝的作家。大學時即是優秀的運動員，也獲得克勞弗坎貝爾文學獎學金。以撰寫政治事件文稿聞名。此外，他的《和烏拉諾娃共度的日子》被譽為芭蕾舞界的重要著作。他拍攝許多著名芭蕾舞女演員的照片，被紐約公共圖書館的表演藝術圖書館和博物館收藏。
譯者：姬健梅
台灣師範大學中文系畢業，德國科隆大學德語文學碩士，輔仁大學翻譯研究所中英文組。從事翻譯多年，譯作包括《變形記》《審判》《全世界最奇妙的房子》《魂斷威尼斯》等。
二、內容簡介
音樂家也是人，他面對生命的態度要比他的音樂更重要。
一八七六年出生於西班牙的卡薩爾斯，是二十世紀著名的大提琴家和音樂家。一生經歷兩次世界大戰，後半生流亡海外。他拒絕前往德國為納粹演奏，始終以他僅有的武器──大提琴和指揮棒──為深陷戰火的平民籌備物資。面對生命最困頓的時期，卡薩爾斯的音樂依然和人民站在一起。
沒有卡薩爾斯，或許我們就不會停到巴赫那套著名的無伴奏大提琴組曲。在他十四歲時，意外地在一間老書店發現了這套被世人遺忘近二百年的經典作品，潛心研究練習了十二年後才公開演出。卡薩爾斯說，在巴赫的作品裡，我看見上帝的存在。
三、本書看點
在巴赫的作品裡，我看見上帝的存在！——卡薩爾斯
l “大提琴之父”卡薩爾斯著作，是他將巴赫帶給了全世界！
l 羅曼羅蘭、梁文道、白岩松、馬友友等力薦本書作者。
l 華語世界經典卡夫卡譯者——姬健梅譯本。
l 如果苦難是一首歌，你會怎樣將它演奏完？跨越近一個世紀的動人故事，字裡行間都是震撼人心的絕響。媲美《月亮與六便士》的治癒佳作，比《鋼琴家》更打動人心
l 世界上有很多比生命更重要的東西，我們活著就是為了找到它，將它奏響。
l 隨書附贈音樂書籤：掃碼聆聽卡薩爾斯演奏——巴赫無伴奏大提琴組曲。
四、 目錄
推薦序
自序
第一章 年邁與青春
你必須知道，最簡單的事物才是最應該看重的。
第二章 耶穌誕生的故事
關於人生的選擇，很多時候也就只有一條路可走。
第三章 廣大的世界
在巴赫的作品裡，我看見上帝的存在。
第四章 馬德里時光
我將自己的一切努力都傾注在大提琴演奏上了。
第五章 家鄉的土地
欲飛向天堂，須立足鄉土。
第六章 新時代的黎明
渴望、期盼良久的新世紀，千千萬萬人都沒能走完前十年。
第七章 四海一家
美好的藝術永遠不會保持沉默。
第八章 風雨飄搖
經過多少次苦難的洗禮，才能演奏生命的琴音？
第九章 音樂在巴塞隆納
音樂家也是人，他面對生命的態度要比他的音樂更重要。
第十章 訣別
我哀悼她。
第十一章 悲傷的曲調
請我們齊聲高唱，一首歡樂之歌……
第十二章 流亡，以及流亡以外的
我們要跋涉多遠，經過陌生的國度，感覺如此疲憊。
第十三章 白鳥之歌
白鳥曾喑，一朝齊鳴。
第十四章 西班牙琴弓
我首先是一個人，其次才是個藝術家。
