白馬：指洛陽白馬寺。實：果實。直：同“值”。意謂白馬寺的甜石榴，味美價高。北魏·楊衙之《洛陽珈藍記·白馬寺》：“浮屠前，柰林蒲萄，異於余處，枝葉繁衍，子實甚大。柰林實重七斤，蒲萄實偉於棗，味並殊美，冠於中京。……京師語曰：‘白馬甜榴，一實直牛。’“
