當代學術稜鏡譯叢：文學制度

圖書簡介

本書從實用主義的角度將問題倒置：從我們在各文學院系中的活動來探求文學這一事物的核心內容，它探討了當代文學院系教職員工的工作——我們有哪些規範化的實踐活動，哪些職業要求在改變著我們的實踐活動，又有哪些制度定位在調和著我們的工作。這部文集的前提是，從各種意義

作者簡介

穆雷，香港浸會大學翻譯學哲學博士，博士生導師，廣東外語外貿大學高級翻譯學院教授、院長、翻譯學研究中心主任、全國翻譯研究資料中心主任。全國翻譯碩士專業學位教育指導委員會秘書長、中國翻譯協會理事、中國譯協翻譯理論與翻譯教學委員會委員、《中國翻譯》編委、香港翻譯學會終身會員、中國比較文學學會理事、中比翻譯研究會副會長/中美比較文化研究會常務理事、中國英漢語比較研究會常務理事。廣東省譯協/廣州市譯協/廣州市外事翻譯學會理事/常務理事、《廣東外語外貿大學學報》編委，中國高等教育學會會員。主要研究方向：翻譯理論、翻譯教學、比較文學等。曾在國內權威或核心期刊與國外發表研究論文一百餘篇，參編各種論文集、辭典、教材等多部。多次獲得各種科研獎勵。李佳暢，韓山師範學院外語系教師，中國翻譯協會個人會員，廣東外語外貿大學高翻學院碩士研究生畢業，第19屆“韓素音青年翻譯獎”漢譯英二等獎獲得者，作品包括文藝理論譯著《修辭的復興——韋恩布斯精粹》(譯林出版社)，兒童小說譯作《搗鬼小於伯尼我們學校鬧鬼啦》(明天出版社)等。傑弗里·J．威廉斯密蘇里大學(University of IMissouri)副教授。他是《理論與小說：英國傳統之敘事反思》（Theory and the Novel：Narrative Reflexivity in the British Tradition)一書的作者，《個人電腦之爭：學術界中的政治與理論》(PC Wars：Politics andTheory in the Academy)的編者。

當代學術稜鏡譯叢：文學制度

基本介紹

圖書簡介

作者簡介

相關詞條

熱門詞條