《留別崔澣秀才昆仲》是唐代詩人劉滄的作品之一。
基本介紹
- 作品名稱:留別崔澣秀才昆仲
- 創作年代:唐代
- 文學體裁:七言律詩
- 作者:劉滄
詩詞正文,白話譯文,作者簡介,
詩詞正文
汶陽離思水無窮,去住情深夢寐中。
歲晚蟲鳴寒露草,日西蟬噪古槐風。
川分遠岳秋光靜,雲盡遙天霽色空。
對酒不能傷此別,尺書憑雁往來通。
白話譯文
在汶陽我送別你,離別後的思念會像水流一樣無窮無盡,往日的深情厚誼只能在夢中再見。已是深秋,蟋蟀在凝結寒露的草上悲鳴,夕陽西下,秋蟬在古老的大槐樹上鳴叫,聲音隨風飄遠。河流分開遠方的山嶽,秋日風景靜好,遙遠的天空,晴朗無雲。一起喝了這杯酒吧,不要為此而傷懷了,畢竟我們還可以通過書信傳遞來知道各自的情況,表達各自的思念,繼續我們的友誼。
作者簡介
劉滄,生卒年不詳,字蘊靈,河南(今河南洛陽)人。初,屢應進士舉不第,曾漫遊齊魯、吳越、荊楚、巴蜀等地。大中八年(854),登進士第,授華原尉,時己白髮蒼蒼。後官龍門令。工七律,風格與許渾、趙嘏相近。有《劉滄詩》一卷。《全唐詩》編詩一卷。