基本介紹
- 中文名：產女
- 外文名：Ubume
- 又名：姑獲鳥，夜行游女
- 類型：妖怪
日本傳說,文學作品,
日本傳說
產女(Ubume)
屬於中國的姑獲鳥（九頭鳥）在日本的形態。
她是因分娩而死的女人的靈魂變成的妖怪，非常怕狗。通常是抱著嬰兒出現在十字路口。如遇到過路人，她就會求那個人替她抱一會兒孩子。這時，女人會倏然不見，懷中的嬰兒會越來越沉。此時如果抱嬰兒的人能堅持得住，那女人就會又立刻出現在面前。她將會十分感謝這個人，作為報答，女人會給此人以巨大的臂力，作為獎賞給予大量財寶。這類傳說在日本各地流傳甚廣。
產女能夠吸取人的魂魄，所居住的地方都是磷火閃耀的，常在夜晚出來活動，披上羽毛即變成鳥，脫下羽毛就化作女人。如果那個有嬰兒的家庭，夜晚忘記了收晾在屋外的嬰兒衣服的話，那么一旦被它所發現，就會在上面留下兩滴血作為記號，只有在7，8月的夜裡才出來活動。在日本為了預防這種情況發生通常會把難產而死的孕婦的肚子破開取出小孩然後讓婦女抱著小孩下葬。
文學作品
【姑獲鳥】
（前略）姑獲鳥，又名夜行游女、天帝少女、鬼鳥，或名夜鷺。其所居處必有磷火，即所謂小雨暗夜裡之夜鷺光也。又曰，龍燈松上者亦此鳥也。
——七七四九三/出處不詳
“產女”為“姑獲鳥”在日本的形象。與中國姑獲鳥不同。
【產女由來】
（前略）懷孕不產而死者，若棄屍於野，胎內子不死而生於野者，母之魂魄多化為人形，抱子行於夜路。此赤子之泣聲，即所謂產女之泣是也。其形貌乃腰際沾血之弱女子也。
——《奇異雜談集》/編著者不詳·貞享四年（1687）
【產女之事】
世所傳聞之妖怪產女，吾人略有心得。據聞，其原形乃懷胎有子而身殞之女，以其執念變成。其形，腰下染血。其聲，似“惡巴流、惡巴流”。
——《百物語評判》/山岡元怒·貞享三年（1686）
註：“惡巴流”為“をばれぅ”音譯。
