基本介紹
- 書名:飛鳥集
- 又名:迷失的鳥群
- 作者:拉賓德拉納特·泰戈爾
- 原版名稱:Stray Birds
- 譯者:鄭振鐸
- 出處:《飛鳥集》
“生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美”出自印度詩人泰戈爾所作《飛鳥集》的鄭振鐸譯本。詩文優美而含蓄,意味著一切都平靜自然地進行。...
“生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美”出自印度詩人泰戈爾所作《飛鳥集》的鄭振鐸譯本。詩文恬靜,意味著一切都平靜自然地進行。...
“生如夏花之絢爛”出自印度詩人泰戈爾所作《飛鳥集》。整句話是“生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美”,大意是一切都自然平靜地進行。
生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美 還在乎擁有什麼 鄭振鐸譯 寓意 生命要像夏季的花朵那般絢爛奪目,努力去盛開,可除了生命中的美麗,人生也難免會有不完美的地方和...
朴樹用一種近乎苦行僧的迷狂,試圖漸抵印度大師泰戈爾“使之生如夏花之絢爛,死若秋葉之靜美”的純然之境 [4] 。生如夏花獲獎記錄 編輯 時間獎項名稱獲獎作品...
她們,風華絕世,驚才絕艷,是亂世民國一道最絢爛的風景; 她們,兼具了貴族的氣度、文士的風骨、志士的氣魄; 她們,是生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美的完美詮釋。...
詩人引用泰戈爾一名句“生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美”,將其詩作取名為《靜美》,詩人通過那些靜美的文句描繪出一幅幅靜美的畫境,也充分展現了作者靜美的...
中有一句話,英文原文為:“ Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves." 鄭振鐸將之譯為“使生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美”...
簡介夏花,就是指夏季的鮮花。夏花還有更深刻的比喻義,是起源於於泰戈爾的名句“生若夏花般絢爛、死若秋葉般靜美”。泰戈爾用這樣的比喻手法來闡述自己對生命的...
他們的生命歷程為印度詩人泰戈爾的著名詩句作了最好的詮釋:生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美。閱讀《生如夏花,逝若秋葉:歷代著名美男子的絕艷風流》,一覽歷代著名...
《使生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美》出自印度詩人泰戈爾所作《飛鳥集》的鄭振鐸譯本。詩文恬靜,意味著一切都平靜自然地進行。...
"生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美",<<潛伏>>中廖三民的命運讓我一下就想到了泰戈爾的這句極富意境的經典詩句。廖三民這個人物的出場注定是要吸引人,尤其是...
/[德]尼采 生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美。/[印度]泰戈爾 豈能盡如人意,但求無愧於心!/[法]羅曼·羅蘭 人生最寶貴的是生命,生命屬於人只有一次。一個人...
(生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美)朽木白哉的生命,亦是如此。 [1] 參考資料 1. 死神+網王——櫻花,詠嘆調 .晉江文學網[引用日期2014-06-26] ...
我覺得他很好地演繹出了什麼叫作“生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美”。他深深吸了一口氣,緩緩地說,這些年…這些年…我也一直以為自己恨他,恨不得他死!可就在...
夏荒年,若初文學網簽約作者,著有《你是我的命》 等作品。 [1] 你是我的命作品簡介 編輯 愛情,生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美。...
“生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美。”——這本被翻譯成13種語言、獲過英國兒童圖書將和法國科羅諾斯文學將的圖畫書,能讓我們感受到泰戈爾詩中的意蘊。但你需要...
夏海波,1982年生於湖北天門市農村,1998年以優異成績考上湖北重點高中之一天門...真願像泰戈爾說的那樣,生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美。我最後的敬意要獻給...
朋友在她的部落格上引用泰戈爾詩句「生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美」,寫文章表達對翁雯柔早逝的不捨,而她勇敢抗癌的故事,也讓好友在心痛之餘,也激勵更多人要勇...
生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美。——泰戈爾flower burial即“花葬”,環保花葬,即將骨灰倒進花壇下方地窖,讓其自然溶解。這種安葬方式充分利用地下空間,除去基礎...
願:生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美。 唯有你,若翩躚,能獨守那一方乾淨純白的天地。 我想守護你,請不要拒絕我。 躚兒,你回來了,歡迎回來…… 若翩躚,一世...
茫茫萬里戈壁和一朵嬌小的花形成鮮明的對比。這樣的生命悠遠、倔強、卑微、渺小、燦爛,卻挺立在我們心中。泰戈爾說過:“生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美。”六年的...
“生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美”。用這句詩比喻李宗白的一生也許並不過分。他用火樣的激情投身革命,在電閃雷鳴般的革命鬥爭中,燃燒著自己的生命,奉獻了...
生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美。她把她人生中最美好的歲月獻於他;他用他最純真的感情陪伴她!人們都說她美麗賢淑,而她卻如曇花一現;人們都說他冷酷無情並...
曾經何時他對她說過這樣的一句話,生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美,我願陪你到老。她一直都喜歡這句話,一直一直,一直記得這句話。就像她問他一樣,一生很短,...
因文學、藝術領域無法以標準評定,故從無所謂“十大文豪”之稱。只能以各自對...14.要使生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美。15.錯誤經不起失敗,但是真理卻不...
心理諮詢師/作家程程2014年出版的一本叩問世界、撫慰心靈之書。...要使生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美醜陋留給塵埃,美麗放在心頭...