enjoy sth. bitter as if it were malt sugar；be quite content even in adversity；gladly endure hardships；pleasantly consuming it as if taking sugarplums -- to be willing to endure in crisis；
例句
你會甘之如飴的把我寵壞。
You will willing to spoil me.
想知道,為什麼遭受著那么多的不確定,我們卻甘之如飴?
I wonder, why are we suffering so much uncertainty without complaints?
這些計算是很繁重的工作，但是亞當斯對這種工作甘之如飴。
They were laborious, but he relished this kind of work.
當你做一件對自己生命很重要的事，再苦都甘之如飴。
When you're doing somethig important with your life, you will enjoy it no matter how hard it is.
如果我傷害過你,你的復仇我也甘之如飴。
If I ever hurt you, your revenge will be so sweet.
我相信這不是幻覺，夜色如水，如水的夜讓彼此的心靈甘之如飴。
I believe this is not an illusion, the night water, as water night allowing each other's spiritual thing.
也能讓你胡思亂想睡不好覺，但你仍然甘之如飴，因為你愛他。
Also he make you can't sleep, but you don't complain, because you love him, he is your very sweet.
甘之如飴.